Transformator oder Drossel mit Isolierstoff-Formstücken an den Wickelköpfen
    1.
    发明公开
    Transformator oder Drossel mit Isolierstoff-Formstücken an den Wickelköpfen 失效
    变压器或电感器,具有绝缘材料在线圈末端的形状

    公开(公告)号:EP0562495A3

    公开(公告)日:1993-11-03

    申请号:EP93104587.6

    申请日:1993-03-19

    发明人: Horn, Peter

    IPC分类号: H01F27/32

    CPC分类号: H01F27/326

    摘要: An jedem Wickelkopf eines Transformators oder einer symmetrischen Vorschaltdrossel ist ein einstückiges Formstück mit einer Trennwand (4) zur Trennung der beiden Spulen (2,3) vorgesehen. An der Trennwand (4) sind Fixieungsmittel (6,7,9) vorgesehen, welche die eine Spule (2) an dem Formstück fixieren. Auch für die andere Spule (3) sind solche Fixierungsmittel vorgesehen. Auf diese Weise wird mittels des Formstücks und der Spulen eine stabile Einheit geschaffen, welche nachfolgend mit den Kernblechen (1) bestückt werden kann. Dies vereinfacht die Herstellung des Transformators oder der Vorschaltdrossel.

    Verfahren und Schaltanordnung zum Ein- und Ausschalten künstlicher Lichtquellen in einem Raum
    2.
    发明公开
    Verfahren und Schaltanordnung zum Ein- und Ausschalten künstlicher Lichtquellen in einem Raum 失效
    方法和用于接通和在一间人造光源断开切换布置。

    公开(公告)号:EP0563696A2

    公开(公告)日:1993-10-06

    申请号:EP93104503.3

    申请日:1993-03-19

    发明人: Horn, Peter

    IPC分类号: G05D25/02

    摘要: Mit einem zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung vorgesehenem Lichtsensor (2) wird die Differenz der Beleuchtungsstärke mit Hilfe eines Mikroprozessors (1) vor dem Abschalten und nach dem Abschalten der künstlichen Lichtquellen (7) berechnet. Diese Differenzbildung kann über mehrere Abschaltperioden gemittelt werden und damit kann der Wert der künstlichen Beleuchtungsstärke selbstlernend ermittelt werden. Dadurch ist eine ständige Anpassung der Schwellenwerte zum Ein- und Ausschalten der Lichtquellen an die variierenden Reflexionsgrade im Raum möglich.

    摘要翻译: (2)提供用于接通照明和关闭的光传感器在使用前和人工光源(7)被关闭后,以计算在与微处理器(1)的辅助照明水平的差异。这些差异可以是 平均超过关断周期的多个,并且所述人造光水平的值可以从在一个自学习的方式来确定的开采那里。 由此,能够对与切换光源上阈值和关闭,以被连续地angepasst到房间内的不同的反射率。

    Elektronisches Startgerät für Fluoreszenzlampen
    4.
    发明公开
    Elektronisches Startgerät für Fluoreszenzlampen 失效
    ElektronischesVorschaltgerätfürFluoreszenzlampen。

    公开(公告)号:EP0471228A1

    公开(公告)日:1992-02-19

    申请号:EP91112564.9

    申请日:1991-07-26

    发明人: Horn, Peter

    IPC分类号: H05B41/04

    CPC分类号: H05B41/046

    摘要: Das Vorschaltgerät weist ein erstes Schaltelement (3) auf, welches den Stromkreis nach einer Vorheizzeit für die Lampe (1) unterbricht. Die Unterbrechung induziert in der der Lampe (1) vorgeschalteten Drossel (L) die Zündspannung. Damit der Zündzeitpunkt einstellbar ist, ist ein weiteres Schaltelement (5) mit einstellbarer Schaltschwelle (R1/R2) vorgesehen. Dies erlaubt ein einfaches Einstellen des Zündzeitpunktes, in den Bereich des nach einem Nulldurchgang zunehmenden Lampenstromes. In diesem Bereich erfolgt das Oeffnen des ersten Schaltelementes (3) unabhängig von dessen Haltestrom. Dadurch ist der Zündzeitpunkt bzw. der Zündstrom genau einstellbar, was eine definierte Zündspannung ergibt.

    摘要翻译: 镇流器具有第一开关元件(3),其在灯(1)的预热时间之后中断电路。 该中断引起在灯(1)上游连接的电感器(L)中的启动电压。 为了能够设定起动时间,提供另一个开关元件(5),其具有可调节的开关阈值(R1 / R2)。 这允许在通过零点后灯电流增加的区域中的起始时间的简单调整。 在该区域中,第一开关元件(3)独立于其闭锁电流而断开。 因此,可以精确地调整启动时间和启动电流,这导致定义的启动电压。

    Elektronisches Vorschaltgerät mit Repetitionsschaltung
    5.
    发明公开
    Elektronisches Vorschaltgerät mit Repetitionsschaltung 失效
    ElektronischesVorschaltgerätmit Repetitionsschaltung。

    公开(公告)号:EP0470453A1

    公开(公告)日:1992-02-12

    申请号:EP91112565.6

    申请日:1991-07-26

    发明人: Horn, Peter

    IPC分类号: H05B41/04

    CPC分类号: H05B41/046

    摘要: Das Vorschaltgerät umfasst eine Repetitionsschaltung (C2, T1, T2, T3, Z1), welche beim vergeblichen Zünden der Lampe (1) ein Zeitglied (C1) des Vorschaltgerätes entlädt, um die Lampe (1) erneut mit dem Vorheizstrom zu betreiben und zu zünden. Die Repetitionsschaltung wird durch einen Temperaturfühler (6) deaktiviert, wenn das Vorschaltgerät durch häufiges Repetieren eine vorbestimmte Grenztemperatur erreicht. Das Vorschaltgerät ermöglicht eine sichere Lampenzündung, sofern die Lampe noch zündbar ist, ohne Gefahr einer Ueberhitzung des Gerätes.

    摘要翻译: 镇流器包括在灯(1)不能启动的情况下放电镇流器的定时元件(C1)的重复电路(C2,T1,T2,T3,Z1),以便操作灯(1) 再次用预热电流启动它。 由于频繁的重复,当镇流器达到预定的极限温度时,重复电路由温度传感器(6)停用。 镇流器允许可靠的灯启动,只要灯可以启动,而不会有设备过热的风险。

    Transformator oder Drossel mit Isolierstoff-Formstücken an den Wickelköpfen
    8.
    发明公开
    Transformator oder Drossel mit Isolierstoff-Formstücken an den Wickelköpfen 失效
    变形金刚Drossel mit Isolierstoff-Formstückenan denWickelköpfen。

    公开(公告)号:EP0562495A2

    公开(公告)日:1993-09-29

    申请号:EP93104587.6

    申请日:1993-03-19

    发明人: Horn, Peter

    IPC分类号: H01F27/32

    CPC分类号: H01F27/326

    摘要: An jedem Wickelkopf eines Transformators oder einer symmetrischen Vorschaltdrossel ist ein einstückiges Formstück mit einer Trennwand (4) zur Trennung der beiden Spulen (2,3) vorgesehen. An der Trennwand (4) sind Fixieungsmittel (6,7,9) vorgesehen, welche die eine Spule (2) an dem Formstück fixieren. Auch für die andere Spule (3) sind solche Fixierungsmittel vorgesehen. Auf diese Weise wird mittels des Formstücks und der Spulen eine stabile Einheit geschaffen, welche nachfolgend mit den Kernblechen (1) bestückt werden kann. Dies vereinfacht die Herstellung des Transformators oder der Vorschaltdrossel.

    摘要翻译: 具有用于分离两个线圈(2,3)的分隔壁(4)的整体模制件设置在变压器或平衡串联电感器的每个绕组突出端上。 在分隔壁(4)上设有将一个线圈(2)固定在模制件上的固定装置(6,7,9)。 这种固定装置也用于另一个线圈(3)。 以这种方式,通过模制和线圈产生稳定的单元,该单元随后可与芯板(1)配合。 这简化了变压器或串联电感器的生产。