Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen
    1.
    发明公开
    Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen 有权
    锁定在舱口盖或车辆的翼片装置,尤其是战车

    公开(公告)号:EP1621708A3

    公开(公告)日:2006-07-19

    申请号:EP05013651.4

    申请日:2005-06-24

    IPC分类号: E05C9/06 F41H5/22

    摘要: Eine Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen. Am Fahrzeuggehäuse (1) ist eine mittels einer Verschlussklappe (2) verschließbare Ladeöffnung (1.2) angeordnet. Am Umfang der Verschlussklappe (2) sind mehrere Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) verteilt angeordnet, die mit im Randbereich der Ladeöffnung (1.2) angeordneten Gegenelementen (4.1 bis 4.8) zusammenwirken. Die Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) sind an einem am Umfang der Verschlussklappe (2) in einer Führung (8) umlaufenden Übertragungselement angeordnet, das aus Gleitstangen und Eckumlaufelementen zusammengesetzt ist und in seiner Längsrichtung verschiebbar ist. Die Verschiebung des Übertragungselementes erfolgt mittels eines an der Außenseite der Verschlussklappe (2) angeordneten Betätigungshebels (5). Mittels des Betätigungshebels (5) ist es möglich, alle Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) der Verschlussklappe (2) gleichzeitig in die Verriegelungsstellung oder in die Entriegelungsstellung zu bewegen.

    Schutzeinrichtung an einer Ein-/Ausstiegsluke eines Kampffahrzeugs, insbesondere eines Kampfpanzers
    4.
    发明公开
    Schutzeinrichtung an einer Ein-/Ausstiegsluke eines Kampffahrzeugs, insbesondere eines Kampfpanzers 有权
    在战斗车辆的进/出口盖保护装置,特别是主战坦克

    公开(公告)号:EP1843123A1

    公开(公告)日:2007-10-10

    申请号:EP07005535.5

    申请日:2007-03-17

    IPC分类号: F41H5/22

    CPC分类号: F41H5/223

    摘要: Eine Schutzeinrichtung an einer Ein-/Ausstiegsluke eines Kampffahrzeugs, insbesondere eines Kampfpanzers, die einen Lukendeckel aufweist, welcher oberhalb des oberen Randes einer Lukenöffnung (2) angeordnet und zum Öffnen und Schließen parallel zur Ebene der Lukenöffnung bewegbar ist. Im Bereich oberhalb der Luke (3) ist ein Aufsatzstück (6) angeordnet mit einer Durchstiegsöffnung (6.2), welche durch zwei in entgegengesetzten Richtungen nach außen aufschwenkbare, im geschlossenen Zustand mit ihren einander zugewandten Rändern aneinander angrenzende Deckelteile (7,8) verschließbar ist. Ein Deckelteil (7) ist um eine horizontale erste Schwenkachse (7.1) nach hinten verschwenkbar, während ein zweiter Deckelteil (8) um eine horizontale zweite Schwenkachse (8.1) nach vorne verschwenkbar ist.

    摘要翻译: 该装置有一个盖部件(7)向后转动约即一个通道开口(6.2)的后面布置有水平旋转轴(7.1),而一个盖件(8)的转动围绕水平旋转轴(8.1),其被布置 前的通道开口(6.2)。 所述盖部件(7)的底侧设置有承梁材料(7.3),而盖部(8)在设置有加强材料(8.3)在边缘做(7)在一个封闭的面向盖部件 条件。

    Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen
    5.
    发明公开
    Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen 有权
    Lukendeckel oder VerschlussklappefürKampffahrzeuge mit einer Verriegelungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP1621708A2

    公开(公告)日:2006-02-01

    申请号:EP05013651.4

    申请日:2005-06-24

    IPC分类号: E05C9/06 F41H5/22

    摘要: Eine Verriegelungsvorrichtung an Lukendeckeln oder Verschlussklappen von Fahrzeugen, insbesondere Kampffahrzeugen. Am Fahrzeuggehäuse (1) ist eine mittels einer Verschlussklappe (2) verschließbare Ladeöffnung (1.2) angeordnet. Am Umfang der Verschlussklappe (2) sind mehrere Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) verteilt angeordnet, die mit im Randbereich der Ladeöffnung (1.2) angeordneten Gegenelementen (4.1 bis 4.8) zusammenwirken. Die Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) sind an einem am Umfang der Verschlussklappe (2) in einer Führung (8) umlaufenden Übertragungselement angeordnet, das aus Gleitstangen und Eckumlaufelementen zusammengesetzt ist und in seiner Längsrichtung verschiebbar ist. Die Verschiebung des Übertragungselementes erfolgt mittels eines an der Außenseite der Verschlussklappe (2) angeordneten Betätigungshebels (5). Mittels des Betätigungshebels (5) ist es möglich, alle Verriegelungselemente (3.1 bis 3.4) der Verschlussklappe (2) gleichzeitig in die Verriegelungsstellung oder in die Entriegelungsstellung zu bewegen.

    摘要翻译: 旋转舱盖(2),特别是用于装甲战车,在壳体(1)中的舱口开口(1.2)处铰接安装。 许多锁(3.1-3.4)围绕盖的边缘分布,以与舱口开口边缘处的锁定单元(4.1-4.8)一起工作。 盖锁被安装到围绕盖边缘的引导件(8)内的滑动部件,当通过杠杆(5)操作时,纵向滑动运动以在锁定和释放设置之间同时移动。

    Luftzuführungssystem für den Besatzungsraum eines Kampfpanzers oder Kampfpanzerturms
    8.
    发明公开
    Luftzuführungssystem für den Besatzungsraum eines Kampfpanzers oder Kampfpanzerturms 有权
    Luftzuführungssystemfürden Besatzungsraum eines Kampfpanzers oder Kampfpanzerturms

    公开(公告)号:EP1060917A2

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP00112539.2

    申请日:2000-06-14

    IPC分类号: B60H1/00

    摘要: Ein Luftzuführungssystem für den Besatzungsraum eines Kampfpanzers oder Kampfpanzerturms. Außerhalb des Besatzungsraums (1) ist ein Gebläse (3) angeordnet, von dem aus über mindestens eine Luftzuführungsleitung (4) die Luft diesem Besatzungsraum (1) zugeführt wird. Im Besatzungsraum (1) ist mindestens ein Luftverteilungsbehälter (5) aus einem flexiblen, schwer entflammbaren Material angeordnet mit einer Lufteintrittsöffnung, welche an die Luftzuführungsleitung (4) angeschlossen ist und einer Vielzahl von in den Besatzungsraum (1) gerichteten, als Schlitze (5.1) ausgebildeten Luftaustrittsöffnungen, die an vorgegebenen Stellen des Luftverteilungsbehälters (5) und in vorgegebener Dichte und Größe in den Behälterwänden angeordnet sind. Der Luftverteilungsbehälter ist als aufblasbarer Schlauch bzw. aufblasbares Kissen ausgebildet. Aufgrund der vielen verteilten Luftaustrittsöffnungen ergibt sich eine gute Verteilung der zugeführten Luft ohne Zugerscheinungen. Das Luftzuführungssystem ist äußerst flexibel und kann leicht an wechselnde Einsatzverhältnisse und Anordnungsverhältnisse im Kampfpanzer angepaßt werden.

    摘要翻译: 该系统具有布置在船员舱(1)外部的通风机(3),空气通过供应管线(4)供应到空气中。 形成为充气管或缓冲垫的至少一个空气分配器容器(5)布置在船员舱中。 空气分配器具有连接到空气供应管线的空气入口,并且具有预定尺寸的狭缝状空气出口(5.1)的预定布置。 空气分配器由柔性和不易燃的材料制成。

    Kampffahrzeug, insbesondere Schützen- oder Kampfpanzer
    9.
    发明公开
    Kampffahrzeug, insbesondere Schützen- oder Kampfpanzer 有权
    Kampffahrzeug,insbesondereSchützen-oder Kampfpanzer

    公开(公告)号:EP1591746A1

    公开(公告)日:2005-11-02

    申请号:EP05008016.7

    申请日:2005-04-13

    IPC分类号: F41H5/26 F41G1/40

    CPC分类号: F41G1/40 F41H5/266

    摘要: Ein Kampffahrzeug, insbesondere ein Schützen- oder Kampfpanzer, mit einer Fahrzeugwanne, in welcher ein Besatzungsraum angeordnet ist und an deren Oberseite über einen Drehkranz (6.1 - 6.2) ein in Azimut schwenkbarer, unbemannter Turm (2) angeordnet ist. Oberhalb des Turmdachs ist der Ausblickkopf (4.1) eines Rundblick-Sichtgerätes auf der azimutalen Drehachse des Turms (2) angeordnet. Koaxial zu dieser Drehachse ist in einem durch den Turm verlaufenden Tubus (4.21) der Sichtkanal des Rundblick-Sichtgerätes geführt. Der Ausblickkopf (4.1) ist gegenüber dem Turm (2) und gegenüber der Fahrzeugwanne in Azimut verschwenkbar. Der wannenfeste Teil (4.3 - 4.4) des Rundblick-Sichtgerätes ist drehbar am Ausblickkopf (4.1) aufgehängt und durch einen Stützlagerring (7.1 - 7.2) geführt, an dem er sich abstützt. Der Stützlagerring (7.1 - 7.2 ist fest, aber lösbar mit der Wannenzarge (1.1) verbunden. Durch diese Konstruktion ist einerseits eine gegen Durchbiegungen des Wannendachs (1) unempfindliche Anbindung des wannenfesten Teils des Rundblick-Sichtgerätes an den Ausblickkopf (4.1) möglich, und andererseits kann beim Abheben des Turms (2) von der Fahrzeugwanne der Drehkranz (6.1 - 6.2) zusammen mit dem Stützlagerring (7.1 - 7.2) und dem daran abgestützten Rundblick-Sichtgerät mitabgehoben werden.

    摘要翻译: 车辆有一个驾驶舱,在顶部的浴缸上安装了一个无人驾驶的塔。 在塔顶上方,在方位角旋转轴上设置全景显示终端。 该终端具有玻璃光学直接视觉设备并且与该轴线同轴地布置的是由塔架运行的总线。 观察通道连接到终端,允许驾驶舱内的人员全景观看。 塔在方位方向360度左右移动,可倾斜。 驾驶舱有一个全景显示终端在视角旋转。 端子安装在支撑轴承环上,该支撑环将径向推动到旋转轴。 支撑轴承环牢固地连接到水桶装饰。 支撑轴承环具有以这样一种方式牢固地连接到浴缸装饰的外环,即可以将全景显示终端直接或间接地推开,从而可以将其从车辆上释放和移除。