摘要:
Beschrieben werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Erhitzen eines flüssigen Produkts vor dessen Abfüllung. Mit den Schritten a) Vorwärmen des Produkts für das Kurzzeiterhitzen; b) Korrekturkühlen des kurzzeiterhitzten Produkts; und c) Zwischenspeichern von im Schritt b) erwärmtem Kühlwasser zur Verwendung als Heizwasser für den Schritt a), wobei dem zwischengespeicherten Kühlwasser beim Kühlen abgefüllten Produkts und/oder beim Rückkühlen nicht abgefüllten Produkts gewonnene Abwärme zugeführt wird, wird auch bei wechselnden Betriebszuständen eine gleichmäßige Wärmemenge zur Verfügung gestellt und eine Produkt schonende Behandlung ermöglicht.