公开(公告)号：EP0367674A1

公开(公告)日：1990-05-09

申请号：EP89403012.1

申请日：1989-10-31

申请人： L'EMBALLAGE CARTON S.A. ,  Chevalier, Pierre

发明人： Veniard, Gilbert, Eugène ,  Chevalier , Pierre

IPC分类号： B65B11/20 ,  B65B25/14

CPC分类号： B65B11/004 ,  B65B11/22 ,  B65B25/14

摘要： L'invention concerne un procédé pour l'emballage d'objets dans des contenants en matière pliable comprenant une base solidaire d'au moins un volet et d'au moins un panneau de fermeture.
Il est caractérisé en ce que l'on pose des contenants 1 un par un sur un plan dit "plan de travail" 20, que pour chaque contenant on dispose au moins un objet A à emballer sur la base 2 du contenant 1 correspondant, que l'on place au moins un volet 5 sur cet objet A, que l'on redresse le panneau de fermeture 6 hors du plan de travail 20, que l'on applique ledit panneau de fermeture 6 par sa face extérieure contre un plan dit "plan de référence" 22 substantiellement perpendiculaire au plan de travail 20, que l'on déplace l'ensemble contenant-objet 1 selon un parcours parallèle auxdits plans 20 et 22 en le maintenant à la fois contre le plan de travail 20 et contre le plan de référence 22, que l'on rabat le panneau de fermeture 6 sur le volet 5 en le pliant à la hauteur de la face extérieure dudit volet 5 et que l'on fixe ledit panneau de fermeture 6 audit volet 5.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在由可折叠材料制成的容器包装的物体，其包括基底一体地具有至少一个折片和至少一个封闭面板的方法。 它是DASS容器1被放置逐一在一个平面上，被称为“工作计划”（20），在那，对于每个容器，至少一个对象的被包装布置的相应的基座2上 容器1，其中没有至少一个翼片5上该对象放置的，加工面20的外侧DASS模具闭合面板6被竖立，规划，DASS模具通过其抵靠外表面的装置，把所述闭合面板6被应用 称为“基准面”，（22）基本上垂直于工作平面20，在实际上，容器对象物1个组件被沿着平行于所述平面20和22的路径移动，同时保持其两个反对加工面20和对 在DASS模具闭合面板6上的基准平面22是通过在外表面上的翼片5和Said的，DASS死所述闭合面板6被固定到盖板5说<的高度被折叠折回到翼片5 IMAGE>