摘要:
Procédé de soudage hybride mettant en oeuvre un faisceau laser combiné à un arc électrique avec apport de fil de soudage fusible et gaz de protection, dans lequel ledit fil est fondu par ledit faisceau laser et/ou ledit arc électrique de manière à réaliser un joint de soudure sur au moins une pièce en acier à souder, caractérisé en ce que ledit joint de soudure contient de 30 à 1000 ppm en poids de titane, au moins 0.7% en poids de manganèse, de 50 à 1000 ppm en poids d'oxygène et moins de 10% de nickel. Fil de soudage utilisable dans ce procédé.
摘要:
Procédé de soudage hybride mettant en oeuvre un faisceau laser combiné à un arc électrique avec apport de fil de soudage fusible et gaz de protection, dans lequel ledit fil est fondu par ledit faisceau laser et/ou ledit arc électrique de manière à réaliser un joint de soudure sur au moins une pièce en acier à souder, caractérisé en ce que ledit joint de soudure contient de 30 à 1000 ppm en poids de titane, au moins 0.7% en poids de manganèse, de 50 à 1000 ppm en poids d'oxygène et moins de 10% de nickel. Fil de soudage utilisable dans ce procédé.
摘要:
The invention concerns a method for welding one or several metal components to be assembled by producing at least one weld joint on said metal components to be welded, said weld joint being obtained by using a laser beam and at least an electric arc, which consists in generating said laser beam using a power-diode laser device. The invention also concerns an installation for implementing the welding method. The invention is useful for welding abutted flanks designed to constitute at least part of a motor vehicle body component.
摘要:
The invention concerns a core wire for welding under a protective gas flow, in particular of the rutile or slagless type, comprising an outer metal sheath and a central core comprising filler elements and a method for MAG welding under a protective gas flow using such a core wire to produce a weld joint on a steel structure, such as an offshore platform or a storage tank. The resulting weld joint has improved impact strength and a toughness and contains less than 65 ppm of nitrogen, 300 ppm to 0.12 % carbon, 0.01 % to 0.6 % silicon, 0.9 % to 1.9 % manganese, 20 ppm to 0.08 % titanium, 1 ppm to 80 ppm of boron, 5 ppm to 150 ppm of aluminium, 10 ppm to 0.02 % niobium, and 10 ppm to 0.02 % vanadium.