摘要:
In die Räume (19a, 19b) zwischen dem an der engsten Stelle (3) zwischen den Walzen (1, 2) austretenden Gussband (6) und die Walzen (1, 2) werden beidseitig aus Düsen (7a, 7b) Kühlmittelströme eingespritzt oder eingeblasen. Bei asymmetrischem Austritt des Gussbandes (6) infolge erhöhter Haftung an einer Walze (1, 2), ergeben sich Asymmetrien in der Kühlwirkung und im Kühlmitteldruck an den beiden Seiten des Gussbandes, welche eine Rückführung des Gussbandes in seine symmetrische Lage bewirken. Dank dieser stabilisierenden Wirkung wird es möglich, eine wesentlich grössere Kontaktlänge zwischen Giessgut (5) und Walzen (1, 2) und folglich eine bedeutende Leistungssteigerung der Giessanlage zu erzielen.
摘要:
Zwischen einem Mundstück (1) und einer Verteilleiste (2), die beide leistenförmig sind, befinden sich lose eingesetzte Rohre (3), welche Durchflussbohrungen (11 bzw. 14) im Mundstück (1) und in der Verteilleiste (2) verbinden. Durch Federn (25) vorgespannte Zugstangen (20) sind im Mundstück (1) und im Verteilstück (2) verankert und drücken diese Teile elastisch gegen die Rohrenden, derart, dass die Düsenteile (1, 2, 3) elastisch verspannt sind, jedoch beweglich bleiben und sich bei Wärmedehnung und Montageungenauigkeiten anpassen können. Die Düsenteile, insbesondere die Rohre (3) sind einfach zu beschaffen und auszuwechseln, was sich in der Herstellung und im Betrieb vorteilhaft auswirkt. Da die Zugstangen (20) an der rückwärtigen Stirnseite des Mundstückes (1) eintreten und in demselben verankert sind, kann das Mundstück (1) schmal ausgeführt werden, wodurch das Giessen dünner Bänder ermöglicht wird.
摘要:
Der Walzenkörper (1) ist an seinem Umfang mit axial verlaufenden Nuten (2) versehen, in welche axial gerichtete Stäbe (4) eingelegt sind. Diese Stäbe (4) bilden die der thermischen und mechanischen Beanspruchung ausgesetzte, aktive Oberfläche der Walze, während der Walzenkörper (1) verschleissfrei ist und eine praktisch unbegrenzte Lebensdauer hat. Ein Ueberholen der Walze kann einfach und in kurzer Zeit dadurch erfolgen, dass die Stäbe ausgewechselt werden. Ein Aus- und Einbau der Walzen ist hierzu nicht erforderlich.
摘要:
Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Giessen von Bändern und Stangen (34) aus Eisen- und Nichteisen-Materialien, wobei mindestens eine Wand einer Giesskammer (14) durch ein flexibles, von einem Bund (26, 27) ablaufendes Kokillenband (15, 16) gebildet wird, welches durch die Giesskammer geführt und nach Verlassen derselben wieder zu einem Bund (23, 24) gewickelt wird. Auf das Kokillenband wird in der Bewegungsrichtung eine Zugkraft übertragen, welche so hoch ist, dass die Elastizitätsgrenze des Bandes bei dessen Erwärmung in der Giesskammer überschritten wird, wobei das Band dermassen gereckt wird, dass die durch die Erwärmung bedingte Zunahme der Querschnittsfläche durch die infolge der Bandreckung hervorgerufene Querschnittsverminderung genügend kompensiert wird. Damit wird eine unzulässige, durch Wärmedehnungen bedingte Deformation des Kokillenbandes verhindert.
摘要:
Das Kokillenband (13) wird hinter der Oeffnung der Giessdüse (11) von aussen mittels einer durch Federn (15) belasteten Leiste( 14) gegen die Giessdüse (11) gepresst, wodurch unter allen Betriebsbedingungen eine zuverlässige Abdichtung des Giessraumes (21) erfolgt. Die Anpressung des Kokillenbandes (13) kann auch durch Kolben oder durch hydrostatische und/oder hydrodynamische direkte Einwirkung des Kühlmittels von aussen erfolgen, oder es können verschiedene Massnahmen in Kombination zur Anwendung kommen. Um die Reibung und den Verschleiss zu begrenzen, kann die Giessdüse (11) an der Reibstelle mit dem Kokillenband eingesetzte Verschleissplatten (12) aufweisen oder mit einer verschleissfesten Beschichtung versehen sein. Die Abdichtung gestattet, mit hohem metallostatischem Druck zu arbeiten, was ein qualitativ hochstehendes Produkt zu erzielen gestattet.