SCHALTEINRICHTUNG
    1.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1433189B1

    公开(公告)日:2005-11-30

    申请号:EP02764890.6

    申请日:2002-09-27

    IPC分类号: H01H21/50 G05G1/06

    摘要: The invention relates to a switching device comprising an indexing bolt (1) movably mounted in the direction of its longitudinal extension in a housing (2), said bolt being retained and axially prestressed by a latching spring (4) against a switch plate. Based on prior art, the invention aims at improving said switching device in such a way that the indexing bolt can be guided in the housing without jamming and with the least possible play by using means that are easy to manufacture. This is achieved in that the indexing bolt has several guiding means (7) which are distributed along its periphery, project on the outer side and are located in the inner side of the housing in an axially prestressed manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种开关装置,该开关装置包括在壳体(2)中沿其纵向延伸方向可移动地安装的分度销(1),所述螺栓通过抵靠开关板的锁定弹簧(4)保持和轴向预应力。 基于现有技术,本发明旨在以这样的方式改进所述开关装置,即,通过使用易于制造的装置,可以在没有卡住的情况下在壳体中引导分度销,并且通过尽可能小的间隙来引导分度销。 这是通过如下方式实现的:分度销具有多个沿其周边分布的引导装置(7),该引导装置在外侧上突出并且以轴向预应力的方式位于壳体的内侧中。

    SCHALTEINRICHTUNG
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1433189A1

    公开(公告)日:2004-06-30

    申请号:EP02764890.6

    申请日:2002-09-27

    IPC分类号: H01H21/50 G05G1/06

    摘要: The invention relates to a switching device comprising an indexing bolt (1) movably mounted in the direction of its longitudinal extension in a housing (2), said bolt being retained and axially prestressed by a latching spring (4) against a switch plate. Based on prior art, the invention aims at improving said switching device in such a way that the indexing bolt can be guided in the housing without jamming and with the least possible play by using means that are easy to manufacture. This is achieved in that the indexing bolt has several guiding means (7) which are distributed along its periphery, project on the outer side and are located in the inner side of the housing in an axially prestressed manner.

    摘要翻译: 一种具有壳体,分度螺栓,弹簧和引导肋的开关装置。 螺栓沿纵向方向安装在壳体的引导通道中以轴向移动通过引导通道。 螺栓在前端有一个尖端。 弹簧连接在壳体和螺栓的后端之间,以将螺栓尖端轴向偏置于开关板上。 肋沿螺栓前端的周边分布。 肋从螺栓向外径向突出以邻接引导通道的表面,使得肋径向偏压抵靠引导通道的表面。 肋沿着螺栓的前端的周边沿长度方向分布。 当螺栓轴向移动通过引导通道时,肋引导螺栓的前端。