-
公开(公告)号:EP0213270B1
公开(公告)日:1989-06-21
申请号:EP86105150.6
申请日:1986-04-15
CPC分类号: H01H71/7436 , H01H37/20 , H01H71/74
-
公开(公告)号:EP0213270A1
公开(公告)日:1987-03-11
申请号:EP86105150.6
申请日:1986-04-15
CPC分类号: H01H71/7436 , H01H37/20 , H01H71/74
摘要: Die Erfindung betrifft eine justierbare Bimetall-Auslösevorrichtung mit einem Bimetallstreifen (1), dessen Freiende (2) bei thermischer Verformung zunehmend den Steuerhebel der Auslösevorrichtung beaufschlagt, und einem Bimetallhalter (5), der mit dem Bimetallstreifen (1) die beiden Schenkel eines V bildet, wobei im V-Scheitel (6) das Festende (7) des Bimetallstreifens (1) am Bimetallhalter (5) fixiert ist. Die Bimetallstreifen(1)-Bimetallhalter(5)-Baugruppe ist an einem winkelig ausgebildeten Grundträger (9) befestigt, der aus einem Trägerschenkel (10) und einem Anlageschenkel (12) besteht. Mittels einer Justierschraube (14) wird der V-Scheitel (6) des Bimetallhalters (5) entgegen der Auslöserichtung (4) derart beaufschlagt, daß das Bimetall-Freiende (2) entlang seines Justierweges (19) hebelartig in Auslöserichtung (4) bewegt wird. Der Justierweg (19) des Bimetall-Freiendes (2) ist in Abhängigkeit der Einschraubtiefe der Justierschraube (14) in einen Schnelleinstellbereich (15) und einen Feineinstellbereich (16) geteilt.
摘要翻译: 1.可调双金属脱扣机构,特别是用于装配保护断路器的双金属条(1), - 在热变形的情况下,其自由端(2)越来越多地作用在控制杆上 在脱扣方向(4)上的脱扣机构的脱扣杆3), - 优选由金属板条制成的双金属支架(5), - 与双金属条(1)形成大致V形的两个臂 部分,V形尖端(6)中的双金属条带(1)的固定端(7)固定到双金属支架(5)上, - 主支撑件(9)优选成直角弯曲, 其支撑臂(10)大致在脱扣方向(4)上延伸,并且形成用于沿着双金属支架(5)的该方向弯曲的臂端部(11)的固定支撑件,并且其支承臂(12)大致平行于 V的中间纵向方向和 - 调节螺钉(14), - 插入在螺纹孔的螺纹孔(13)中 主支撑件(9)和 - 随着螺钉被拧在脱扣方向(4)上而越来越多地作用在双金属支架(5)的V的尖端区域(6)上,使得自由 双杠的末端(2)以杠杆式动作使其调节路径(19)在跳闸方向(4)上移动,其特征在于,双金属片的自由端(2)的调节路径(19)被分割 取决于调节螺钉(14)的深度拧入快速调节区域(15),每转一圈具有大的位移路径,以及每转的小排量路径的微调区域(16) 螺丝
-