Thermally responsive electrical switch
    1.
    发明公开
    Thermally responsive electrical switch 有权
    AufWärmereactierender elektrischer Schalter

    公开(公告)号:EP1855303A1

    公开(公告)日:2007-11-14

    申请号:EP07251844.2

    申请日:2007-05-02

    IPC分类号: H01H81/02 H01H37/20

    摘要: A motor protector (10) is shown having an elongated generally cup-shaped metallic housing (12) formed by a top wall (12a) and side wall (12b) extending down from the perimeter of the top wall, the free end of which is welded to a header (14). The side and top wall have a rounded junction (12c) and a calibration rill (12e) is formed in the top wall from one end of the housing and through the rounded junction. The calibration rill is formed with a rigid flat bottom wall (12m) and extends to a calibration ridge (12h) intermediate to the two elongated ends of the housing. An elongated thermostatic disc (16) has a ring shaped dished area (16a) deformed in the central portion of the disc. A first end of the disc is mounted on the inside surface of flat bottom wall (12m) with the calibration ridge (12h) aligned with the deformed area of the disc. A movable electrical contact (20) is mounted on the other end of the disc movable into and out of engagement with a stationary electrical contact (34) that is in turn mounted on a heater (26). The heater is attached at one end (26a) to a terminal pin (28) at a first segment (26c), is stepped down at a second segment (26d) away from the disc and has a third segment (26e) on which the heater is mounted. A ceramic insulator plate (32) is interposed between the heater and the header.

    摘要翻译: 电动机保护器(10)被示出具有由顶壁(12a)和从顶壁的周边向下延伸的侧壁(12b)形成的细长的大致杯状金属壳体(12),其自由端 焊接到集管(14)。 侧壁和顶壁具有圆形的接合部分(12c),并且在顶壁上形成校准滚珠(12e),该顶壁从壳体的一端穿过圆形连接处。 校准轨道形成有刚性平坦底壁(12m),并且延伸到在壳体的两个细长端部之间的校准脊(12h)。 细长的恒温盘(16)具有在盘的中心部分变形的环形碟形区域(16a)。 盘的第一端安装在平底壁(12m)的内表面上,校准脊(12h)与盘的变形区域对齐。 可移动的电触点(20)安装在盘的另一端上,该固定电触点(34)又可安装在加热器(26)上。 加热器在第一段(26c)处的一端(26a)附接到端子销(28),在离开盘的第二段(26d)处下降,并具有第三段(26e),在第三段 加热器已安装。 陶瓷绝缘板(32)插入在加热器和集管之间。

    Temperaturbegrenzer
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1251540A3

    公开(公告)日:2004-09-22

    申请号:EP02450051.4

    申请日:2002-03-08

    CPC分类号: H01H37/48 H01H37/20 H01H37/22

    摘要: Temperaturbegrenzer umfassend einen zumindest einen Schaltkontakt (19) beinhaltenden Schaltkopf (18) und einen Temperaturfühler (7), der aus langgestreckten Ausdehnungselementen (8,9) gebildet ist, welche voneinander verschiedene Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen, wobei die Ausdehnungselemente (8,9) im ersten, vom Schaltkopf (18) beabstandeten Endbereich (100) unbeweglich zueinander und im zweiten beim Schaltkopf (18) liegenden Endbereich (110) beweglich zueinander gehalten sind, wobei weiters im Schaltkopf (18) ein Stößel (16) verschiebbar gelagert ist, der am beweglich gegenüber dem Schaltkopf (18) gehaltenen Ausdehnungselement (8,9) anliegt und über seinen fußseitigen Endabschnitt (161) auf den Schaltkontakt (19) einwirkt, wobei eine auf den fußseitigen Endabschnitt (161) aufgesetzte, diesem gegenüber verschiebbar gelagerte Schalthülse (20) vorgesehen ist, mit welcher der Schaltkontakt (19) betätigbar ist und wobei der fußseitige Endabschnitt (161) des Stößels (16) schweiß- bzw. lötfähig ausgebildet ist und die Schalthülse (20) über eine Schmelzschweißverbindung oder eine Lötverbindung mit dem fußseitigen Endabschnitt (161) verbindbar bzw. verbunden ist.

    Temperaturfühler
    3.
    发明公开
    Temperaturfühler 失效
    Temperaturfühler。

    公开(公告)号:EP0476304A2

    公开(公告)日:1992-03-25

    申请号:EP91113624.0

    申请日:1991-08-14

    IPC分类号: H01H37/48

    CPC分类号: G01K5/50 H01H37/20 H01H37/48

    摘要: Ein Stabfühler (1) weist im Bereich einer Schiebeführung (17) eines Außenrohres (2) ein bolzenförmig glattes Widerlager (4) für einen Innenstab (3) auf, das vor dem Einsetzen des Innenstabes (3) und vor der baulichen Verbindung des Temperaturfühlers (1) mit einem Schaltersockel (10) mit einer Meßspindel (36) gegen die Kraft einer Feder (39) auf ein vorbestimmtes Justiermaß (30) eingestellt und mit einer Schweißeinrichtung (40) o.dgl. fest mit dem Außenrohr (2) verbunden wird. Dadurch ergibt sich bei einfacher Ausbildung eine sehr genaue Justierung.

    摘要翻译: 在外管(2)的滑动引导件(17)的区域中,杆传感器(1)具有用于内杆(3)的平滑的,螺栓状的接头(4),其在插入内杆 (3),并且在温度传感器(1)与开关座(10)的结构连接之前,通过抵抗弹簧(39)的力的测量螺钉(36)设定为预定的调节量(30) ),并且通过焊接装置(40)等紧固地连接到外管(2)。 这导致了一个非常精确的调整传导与简单的设计。 ... ...

    Thermisch gesteuerte elektrische Schaltvorrichtung
    5.
    发明公开
    Thermisch gesteuerte elektrische Schaltvorrichtung 审中-公开
    热控制的电气开关设备

    公开(公告)号:EP1139369A2

    公开(公告)日:2001-10-04

    申请号:EP01105532.4

    申请日:2001-03-06

    IPC分类号: H01H37/12

    CPC分类号: H01H37/12 H01H37/20

    摘要: Die Erfindung betrifft eine thermisch gesteuerte elektrische Schaltvorrichtung 1 weist ein Bimetallelement 2, eine Einstelleinrichtung 3 und eine Schaltkontakteinrichtung 6 auf, die einerseits über das Bimetallelement verstellt werden kann und andererseits hinsichtlich ihres Schaltpunktes mit der Einstelleinrichtung 3 wirkvebunden ist. Das Festende 7 des Bimetallelementes 2, ein Befestigungsende 8 der Schaltkontakteinrichtung 6, ein Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 sowie Anschlußkontaktfahnen 10, 11 sind an einer Trägervorrichtung 12 angeordnet. Um die Schaltvorrichtung 1 hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften zu verbessern sowie hinsichtlich der Anzahl der notwendigen Einzelteile zu verbessern, besteht die Trägervorrichtung 12 aus einem einstückigen, aus Isoliermaterial ausgebildeten Halteblock 13 mit einer Mehrzahl von im wesentlichen parallel verlaufenden Aufnahmeschlitzen 14 in die die von der Trägervorrichtung 12 gehaltenen Einzelteile Schaltkontakteinrichtung 6, Bimetallelement 2 sowie die Anschlußkontakte 10, 11 eingesteckt werden können. Das Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 geht einstückig in die Trägervorrichtung 12 über.

    摘要翻译: 本发明涉及一种热控制的电开关设备1包括一个双金属元件2,调整器3和开关接触装置6,这可以通过在一方面和另一方面的双金属元件来调节被wirkvebunden相对于它们的切换点到的调整。3 双金属元件7如图2所示,接触开关装置6的连接端8的固定端,用于调节的支撑构件9装置3和接触舌片10的连接,11被布置在承载设备12 为了相对于改善开关装置1到它们的机械性能和在必要的项目的数目,由单件承载设备12的方面改进,绝缘保持块13的与多个基本在该载送装置12的并行接收槽14形成 扣留件开关触点装置6中,双金属元件2与端子接触件10,11能够被插入。 用于调节所述支撑构件9装置3个整体地合并到载体设备12

    Temperaturschalter, insbesondere einstellbarer Temperaturregler
    6.
    发明公开
    Temperaturschalter, insbesondere einstellbarer Temperaturregler 失效
    温度开关,尤其是可调式温控器

    公开(公告)号:EP0818796A3

    公开(公告)日:1998-09-30

    申请号:EP97111286.7

    申请日:1997-07-04

    IPC分类号: H01H37/20

    摘要: Ein mit einer hydraulischen Ausdehnungsdose (14) arbeitender Temperaturregler mit Schraubgewinde-Einstellung (17, 18, 19) weist als Zwischenglied zwischen der Ausdehnungsdose (14) und dem Schnappschalter (25) ein Pufferelement (38) auf. Dieses wirkt ggf. über einen L-förmigen Übersetzungshebel (45) auf den Betätigungspunkt (47) des Schnappschalters ein. Das Pufferelement besteht aus einer knopfförmigen, gänzlich geschlossenen Dose, die aus zwei topfförmigen, einander übergreifenden Hälften besteht, zwischen denen eine Druckfeder (43) vorgespannt ist. Das Pufferelement (38) überträgt die Schaltkraft der Ausdehnungsdose (14) in dem Kräftebereich, in dem die Schnappfederbetätigung erfolgt, ohne jede Elastizität, also völlig starr, während sie bei einer darüber hinausgehenden Überlastung sich teleskopartig zusammenschiebt.

    Justierbare Bimetall-Auslösevorrichtung
    7.
    发明公开
    Justierbare Bimetall-Auslösevorrichtung 失效
    Justierbare Bimetall-Auslösevorrichtung。

    公开(公告)号:EP0213270A1

    公开(公告)日:1987-03-11

    申请号:EP86105150.6

    申请日:1986-04-15

    IPC分类号: H01H71/16 H01H71/74

    摘要: Die Erfindung betrifft eine justierbare Bimetall-Aus­lösevorrichtung mit einem Bimetallstreifen (1), dessen Freiende (2) bei thermischer Verformung zunehmend den Steuerhebel der Auslösevorrichtung beaufschlagt, und einem Bimetallhalter (5), der mit dem Bimetallstreifen (1) die beiden Schenkel eines V bildet, wobei im V-Scheitel (6) das Festende (7) des Bimetallstreifens (1) am Bimetall­halter (5) fixiert ist. Die Bimetall­streifen(1)-Bimetallhalter(5)-Baugruppe ist an einem winkelig ausgebildeten Grundträger (9) befestigt, der aus einem Trägerschenkel (10) und einem Anlageschenkel (12) besteht. Mittels einer Justierschraube (14) wird der V-Scheitel (6) des Bimetallhalters (5) entgegen der Auslöserichtung (4) derart beaufschlagt, daß das Bimetall-Freiende (2) entlang seines Justierweges (19) hebelartig in Auslöserichtung (4) bewegt wird. Der Justier­weg (19) des Bimetall-Freiendes (2) ist in Abhängigkeit der Einschraubtiefe der Justierschraube (14) in einen Schnelleinstellbereich (15) und einen Feineinstellbereich (16) geteilt.

    摘要翻译: 1.可调双金属脱扣机构,特别是用于装配保护断路器的双金属条(1), - 在热变形的情况下,其自由端(2)越来越多地作用在控制杆上 在脱扣方向(4)上的脱扣机构的脱扣杆3), - 优选由金属板条制成的双金属支架(5), - 与双金属条(1)形成大致V形的两个臂 部分,V形尖端(6)中的双金属条带(1)的固定端(7)固定到双金属支架(5)上, - 主支撑件(9)优选成直角弯曲, 其支撑臂(10)大致在脱扣方向(4)上延伸,并且形成用于沿着双金属支架(5)的该方向弯曲的臂端部(11)的固定支撑件,并且其支承臂(12)大致平行于 V的中间纵向方向和 - 调节螺钉(14), - 插入在螺纹孔的螺纹孔(13)中 主支撑件(9)和 - 随着螺钉被拧在脱扣方向(4)上而越来越多地作用在双金属支架(5)的V的尖端区域(6)上,使得自由 双杠的末端(2)以杠杆式动作使其调节路径(19)在跳闸方向(4)上移动,其特征在于,双金属片的自由端(2)的调节路径(19)被分割 取决于调节螺钉(14)的深度拧入快速调节区域(15),每转一圈具有大的位移路径,以及每转的小排量路径的微调区域(16) 螺丝

    An improved regulating thermostat
    8.
    发明公开
    An improved regulating thermostat 审中-公开
    Verbesserter Regelungsthermostat

    公开(公告)号:EP1944673A2

    公开(公告)日:2008-07-16

    申请号:EP07024371.2

    申请日:2007-12-17

    申请人: T&G spa

    发明人: Ronchi, Virginio

    IPC分类号: G05D23/275

    摘要: A regulating thermostat comprising a thermometric probe (1), a conversion device (8) able to transform the signal of the thermometric probe into a movement of a wall (9), a transmission element (10) able to transmit the axial displacements of said wall to a switch (11) having two operative states and a regulating device (13) to regulate a pre-set temperature; wherein said switch (11) is a micro-switch, and wherein said transmission element (10) is so shaped as to amplify the action exerted by said wall (9) to a predetermined value able to actuate said micro-switch, when said probe measures said pre-set temperature to return elastically to its initial position as said measured temperature decreases.

    摘要翻译: 一种调节恒温器,包括温度测量探头(1),能够将测温探针的信号转换成壁(9)运动的转换装置(8),能够传递所述温度测量探头的轴向位移的传动元件(10) 具有两个操作状态的开关(11)和用于调节预设温度的调节装置(13); 其中所述开关(11)是微型开关,并且其中所述传输元件(10)被成形为当所述探头(10)被放大时能够将所述壁(9)施加的作用放大到能够致动所述微动开关的预定值 当所测量的温度降低时,测量所述预设温度弹性返回到其初始位置。

    Temperaturbegrenzer
    10.
    发明公开
    Temperaturbegrenzer 有权
    温度

    公开(公告)号:EP1251540A2

    公开(公告)日:2002-10-23

    申请号:EP02450051.4

    申请日:2002-03-08

    IPC分类号: H01H37/00 H01H37/48

    CPC分类号: H01H37/48 H01H37/20 H01H37/22

    摘要: Temperaturbegrenzer umfassend einen zumindest einen Schaltkontakt (19) beinhaltenden Schaltkopf (18) und einen Temperaturfühler (7), der aus langgestreckten Ausdehnungselementen (8,9) gebildet ist, welche voneinander verschiedene Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweisen, wobei die Ausdehnungselemente (8,9) im ersten, vom Schaltkopf (18) beabstandeten Endbereich (100) unbeweglich zueinander und im zweiten beim Schaltkopf (18) liegenden Endbereich (110) beweglich zueinander gehalten sind, wobei weiters im Schaltkopf (18) ein Stößel (16) verschiebbar gelagert ist, der am beweglich gegenüber dem Schaltkopf (18) gehaltenen Ausdehnungselement (8,9) anliegt und über seinen fußseitigen Endabschnitt (161) auf den Schaltkontakt (19) einwirkt, wobei eine auf den fußseitigen Endabschnitt (161) aufgesetzte, diesem gegenüber verschiebbar gelagerte Schalthülse (20) vorgesehen ist, mit welcher der Schaltkontakt (19) betätigbar ist und wobei der fußseitige Endabschnitt (161) des Stößels (16) schweiß- bzw. lötfähig ausgebildet ist und die Schalthülse (20) über eine Schmelzschweißverbindung oder eine Lötverbindung mit dem fußseitigen Endabschnitt (161) verbindbar bzw. verbunden ist.

    摘要翻译: 包含至少一个开关触头含有温度(19)开关头(18)和温度传感器(7)伸长的的扩展构件(8,9)形成,其具有相互不同的热膨胀系数,其中,所述膨胀元件(8,9)在第一, 从开关头(18)间隔开的端部(100),固定不动地彼此和在位于第二开关头(18)的端部区域(110)对于彼此可移动地支撑,其特征在于,此外,在开关头(18),柱塞(16)可移动地安装,其上相对于可动 开关头(18)保持膨胀元件(8,9)被施加,并且经由所述开关触头其脚侧端部(161)(19)作用,足侧端部中的一个(161)的补丁,这相对移动地安装的换档套筒(20)设置 与该开关触点(19)被致动,并且其中所述柱塞的脚侧端部(161)(1 6)是可焊接的或焊接的形成,并且所述切换套筒(20)通过熔合焊接接头或与基座侧端部(161)可连接或连接在钎焊连接。