MOTORIZED DRIVE UNIT ASSEMBLY FOR A SHADE SYSTEM
    1.
    发明公开
    MOTORIZED DRIVE UNIT ASSEMBLY FOR A SHADE SYSTEM 审中-公开
    MOTORISIERTE ANTRIEBSEINHEITFÜREIN BLENDENSYSTEM

    公开(公告)号:EP3172994A2

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP16205451.4

    申请日:2013-03-14

    IPC分类号: A47H5/032 E06B9/322 E06B9/40

    摘要: A motor drive unit assembly for a motorized drapery system having a drapery fabric can include a motor having a drive shaft, an output member rotatable about a drive axis, such that rotation of the output member about the drive axis causes the drapery fabric to move, and a clutch member operatively coupled between the drive shaft of the motor and the output member. The clutch member is configured to automatically couple the output member to the drive shaft such that rotation of the motor drive shaft causes the output member to rotate about the drive axis when the motor drives the drive shaft. The clutch member is further configured to automatically decouple the output member from the motor drive shaft so that the output member rotates about the drive axis relative to the motor drive shaft when the output member is manually driven.

    摘要翻译: 具有帷幔织物的电动帷幔系统的电机驱动单元组件可以包括具有驱动轴的电机,可绕驱动轴线旋转的输出构件,使得输出构件围绕驱动轴线的旋转导致帷幔织物移动, 以及可操作地联接在马达的驱动轴和输出构件之间的离合器构件。 离合器构件被配置为将输出构件自动地联接到驱动轴,使得当马达驱动驱动轴时,马达驱动轴的旋转使得输出构件围绕驱动轴线旋转。 离合器构件还被构造成自动地将输出构件与马达驱动轴分离,使得当手动驱动输出构件时,输出构件相对于马达驱动轴围绕驱动轴线旋转。

    MOTORIZED DRIVE UNIT ASSEMBLY FOR A SHADE SYSTEM
    3.
    发明公开
    MOTORIZED DRIVE UNIT ASSEMBLY FOR A SHADE SYSTEM 审中-公开
    用于阴影系统的电动驱动单元组件

    公开(公告)号:EP3172994A3

    公开(公告)日:2017-09-06

    申请号:EP16205451.4

    申请日:2013-03-14

    IPC分类号: A47H5/032 E06B9/322 E06B9/40

    摘要: A motor drive unit assembly for a motorized drapery system having a drapery fabric can include a motor having a drive shaft, an output member rotatable about a drive axis, such that rotation of the output member about the drive axis causes the drapery fabric to move, and a clutch member operatively coupled between the drive shaft of the motor and the output member. The clutch member is configured to automatically couple the output member to the drive shaft such that rotation of the motor drive shaft causes the output member to rotate about the drive axis when the motor drives the drive shaft. The clutch member is further configured to automatically decouple the output member from the motor drive shaft so that the output member rotates about the drive axis relative to the motor drive shaft when the output member is manually driven.

    摘要翻译: 用于具有窗帘织物的电动窗帘系统的电动机驱动单元组件可以包括电动机,该电动机具有驱动轴,可围绕驱动轴线旋转的输出构件,使得输出构件围绕驱动轴线的旋转导致窗帘织物移动, 以及可操作地联接在马达的驱动轴和输出构件之间的离合器构件。 离合器构件构造成将输出构件自动地联接到驱动轴,使得当马达驱动驱动轴时,马达驱动轴的旋转引起输出构件围绕驱动轴线旋转。 离合器构件还被配置为自动地将输出构件与电动机驱动轴分离,使得当手动驱动输出构件时,输出构件相对于电动机驱动轴围绕驱动轴线旋转。