公开(公告)号：EP0560247A1

公开(公告)日：1993-09-15

申请号：EP93103665.1

申请日：1993-03-08

申请人： MÜTZLER GmbH + Co. KG

发明人： Mützler, Hans-Joachim, sen. ,  Mützler, Hans Joachim, jun.

IPC分类号： F16K35/02

CPC分类号： F16K35/027

摘要： Die Erfindung betrifft einen Kugelhahn, insbesondere zur Verwendung als Hochdruck-Kugelhahn für Druckluftleitungen im Bergbau, mit einem Gehäuse (1) mit einem Strömungskanal, der durch eine um eine Kugelachse drehbare Ventilkugel (2) absperrbar ist, einer Hahnspindel (4), die drehfest mit der Ventilkugel (2) verbunden ist, einem Griffteil (8), das drehfest und längsverschieblich auf dem äußeren Ende der Hahnspindel (4) sitzt, einer Kulisse (9), die am Griffteil (8) ausgebildet ist, einem in diese eingreifenden Stift (10) und einer wendelförmigen Feder (6), die die Hahnspindel (4) umgibt.
Erfindungsgemäß weist das Griffteil (8) einen zur Hahnspindel (4) achsparallelen, im wesentlichen zylindrischen Ansatz (7) auf, drückt die Feder (6) das Griffteil (8) von der Ventilkugel (2) weg, ist die Kulisse (9) in der Umfangsfläche des Ansatzes (7) ausgebildet und erstreckt sich der Stift (10) im wesentlichen radial zum Ansatz (7) durch die die Spindelbohrung (3) umgebende Wand des Gehäuses (1).

摘要翻译： 本发明涉及一种球阀，特别是用作采矿中的压缩空气管线的高压球阀，所述阀具有带有流动通道的壳体（1），所述壳体（1）可以通过阀门 球（2），其可以围绕球轴线旋转，其中阀芯（4）以旋转方式与阀球（​​2）牢固连接，手柄（8）牢固地位于旋转位置 并且在所述阀芯（4）的外端上以可纵向移动的方式具有形成在所述手柄（8）上的引导槽（9），其中销（10）接合在所述槽中并具有螺旋弹簧 （6），其围绕所述阀芯（4）。 根据本发明，手柄（8）具有平行于阀芯（4）的轴线的基本上圆柱形的凸起（7），弹簧（6）将手柄（8）压向远离阀球（2）， 引导槽（9）形成在突起（7）的圆周表面中，并且销（10）通过围绕主轴孔（3）的壳体壁基本径向地延伸到突出部（7）。