VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINER ACHSE EINES KRAFTFAHRZEUGS
    1.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINER ACHSE EINES KRAFTFAHRZEUGS 有权
    程序用于机动车的设置轴

    公开(公告)号:EP3115235A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP16001426.2

    申请日:2016-06-24

    IPC分类号: B60G7/02 B60G7/00 F16B43/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung einer Achse eines Kraftfahrzeugs, insbesondere ein Verfahren zur Achseinstellung bei Anbindung eines Fahrwerks eines Kraftfahrzeugs an eine Kraftfahrzeugkarosserie und/oder an eine Fahrzeugrahmenstruktur, bei dem durch das Beilegen von einer oder mehreren Unterlegscheiben eine Achsneigung, ein Mittenversatz, eine Winkligkeit zur Fahrzeuglängsachse, ein Nachlauf und/oder ein Sturz einer Achse eingestellt werden. Erfindungsgemäß ist mindestens eine der Unterlegscheiben, die zur Achseinstellung eingesetzt wird, als geteilte Unterlegscheibe (20, 50) ausgeführt. Die Erfindung betrifft ferner eine derartige Unterlegscheibe.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法,用于调节机动车辆的车轴,特别是涉及一种用于车轮定位用于向机动车辆主体上的机动车辆的底盘的连接和/或到车架结构,其中,通过由一个或多个垫圈的轴向倾斜的accompagnied,中心偏移,一个 棱角于所述纵向轴线,一个跟踪和/或轴的下降调节。 根据本发明的垫圈,其用于车轮定位中的至少一个,作为一个开口垫圈(20,50)被执行。 本发明还涉及到这样一个垫圈。

    LENKERVERSCHRAUBUNG EINES LENKERS EINES FAHRWERKS EINES KRAFTFAHRZEUGS
    2.
    发明公开
    LENKERVERSCHRAUBUNG EINES LENKERS EINES FAHRWERKS EINES KRAFTFAHRZEUGS 审中-公开
    车把的螺钉装配机动车辆的齿轮的驱动程序

    公开(公告)号:EP2955040A2

    公开(公告)日:2015-12-16

    申请号:EP15001574.1

    申请日:2015-05-23

    发明人: Hörmann, Robert

    IPC分类号: B60G7/00 B60G7/02

    摘要: Die Erfindung betrifft die Anbindung eines Lenkers eines Fahrwerks an einer Achse, einem Radträger und/oder am Fahrzeugaufbau eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs. Die Erfindung betrifft insbesondere die Lenkerverschraubung (20) zur Befestigung des Lenkers an einer Achse, einem Radträger oder dem Fahrzeugaufbau. Der Lenker (5) umfasst eine endseitig angeordnete Lageraufnahme (6) und ein in der Lageraufnahme (6) aufgenommenes Lagergelenk (16), wobei das Lagergelenk (16) beidseitig jeweils ein äußeres Verbindungselement (8) aufweist, das mit einer Lenkeraufnahme (7) verschraubt ist, die am Fahrzeugaufbau, der Achse oder dem Radträger vorgesehen ist. Zum Einstellen eines Abstands des Verbindungselements 8 zur Lenkeraufnahme (7) ist eine Gewindebuchse (12), aufweisend einen Buchsenkopf (12a) und einen Buchsenschaft (12b), vorgesehen, die mit einem Außengewinde des Buchsenschafts (12b) in ein Innengewinde der Lenkeraufnahme (7) eingreift und deren Buchsenkopf (12a) eine der Lenkeraufnahme (7) zugewandte Seite des Verbindungselementes (8) abstützt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种起落架的车把上的车轴,车轮支撑和/或在机动车辆上,特别是商用车辆的车体上的附件。 更具体地,本发明涉及到车把的(20),用于将臂固定到车轴,车轮或车身。 所述杆(5)包括一个端部安装的轴承安装件(6)和在所述轴承壳体(6)容纳轴承接头(16),其中在每种情况下该轴承接头(16)在两侧上的外连接元件(8),其连接于车把支撑件(7) 拧,其设置在车体上,轴或轮架。 为了调节到车把支撑连接元件8的距离(7)是一个带螺纹的衬套(12)包括一个套筒头(12a)和一个插座柄(12B),设置有衬套柄的外螺纹(图12B)(在车把支撑件7的内螺纹 支持)接合和面向所述车把支撑件的一个轴衬头(12A)(7)在连接元件的一侧(8)。

    Motor-/Getriebelagerung für ein Kraftfahrzeug
    5.
    发明公开
    Motor-/Getriebelagerung für ein Kraftfahrzeug 审中-公开
    发动机/变速器安装用于机动车辆

    公开(公告)号:EP2918434A3

    公开(公告)日:2016-03-16

    申请号:EP14003345.7

    申请日:2014-09-27

    IPC分类号: B60K5/12 B62D21/11

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Tragkonsole 1 für eine Traganordnung 10 zum Tragen eines Motors M und/oder eines Getriebes G eines Fahrzeugs und vorzugsweise zur lastabtragenden Anordnung zwischen einem Längsträger L und einem Querträger Q einer Fahrzeugrahmenstruktur. Die Tragkonsole 1 umfasst einen Aufnahmeraum 2 zur Aufnahme einer Lagereinrichtung 3 für eine Halteeinrichtung 4 zur Halterung des Motors M und/oder des Getriebes G und eine Verbindungseinrichtung 6 zum Verbinden mit einem Querträger Q der Fahrzeugrahmenstruktur. Die Erfindung umfasst zudem eine Traganordnung, eine Fahrzeugrahmenstruktur und ein Fahrzeug mit zwei der zuvor beschriebenen Tragkonsolen 1.

    Motor-/Getriebelagerung für ein Kraftfahrzeug
    6.
    发明公开
    Motor-/Getriebelagerung für ein Kraftfahrzeug 审中-公开
    发动机/变速器安装用于机动车辆

    公开(公告)号:EP2918434A2

    公开(公告)日:2015-09-16

    申请号:EP14003345.7

    申请日:2014-09-27

    IPC分类号: B60K5/12

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Tragkonsole 1 für eine Traganordnung 10 zum Tragen eines Motors M und/oder eines Getriebes G eines Fahrzeugs und vorzugsweise zur lastabtragenden Anordnung zwischen einem Längsträger L und einem Querträger Q einer Fahrzeugrahmenstruktur. Die Tragkonsole 1 umfasst einen Aufnahmeraum 2 zur Aufnahme einer Lagereinrichtung 3 für eine Halteeinrichtung 4 zur Halterung des Motors M und/oder des Getriebes G und eine Verbindungseinrichtung 6 zum Verbinden mit einem Querträger Q der Fahrzeugrahmenstruktur. Die Erfindung umfasst zudem eine Traganordnung, eine Fahrzeugrahmenstruktur und ein Fahrzeug mit zwei der zuvor beschriebenen Tragkonsolen 1.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于支撑组件10的支撑托架1用于支撑马达M和/或车辆的变速器的G和优选的纵向光束L和车辆框架结构的横向支撑Q之间的承载位置。 支撑架1包括收容空间2,用于接收轴承装置3的保持部件4,用于保持传动装置的电动机M和/或G和用于连接到车辆框架结构的横片Q的连接装置6。 本发明还包括一个支撑组件,车辆框架结构和具有两个上述支撑托架1的车辆。