THREE-COMPONENT MIXING APPARATUS AND THREE-COMPONENT MIXING ADHESIVE KIT
    1.
    发明公开
    THREE-COMPONENT MIXING APPARATUS AND THREE-COMPONENT MIXING ADHESIVE KIT 有权
    DREIKOMPONENTEN-MISCHVORRICHTUNG UND DREIKOMPONENTEN-MISCHKLEBEKIT

    公开(公告)号:EP2857091A4

    公开(公告)日:2016-01-20

    申请号:EP13797259

    申请日:2013-04-25

    摘要: A three-component mixing apparatus and a three-component mixing adhesive kit, which allow anyone to easily and uniformly mix three kinds of drugs in mixing a three-component adhesive used in, e.g., surgical procedure (or treatment) or dental procedure (or treatment), includes a syringe filled with a first drug; a plunger; and an infusion-needle connector having a connecting part for a second drug container and a connecting part for a third drug container and a confluent path formed on a base end part. The first drug, the second drug and the third drug are mixed in the syringe by removably attaching the infusion-needle connector to a discharge opening of the syringe, the second drug container to its connecting part and the third drug container to its connecting part and then pulling the plunger inserted into the syringe to introduce the second drug and the third drug into the syringe.

    摘要翻译: 三组分混合装置和三组分混合粘合剂试剂盒,其允许任何人在混合用于例如外科手术(或治疗)或牙科手术中的三组分粘合剂中容易且均匀地混合三种药物 治疗),包括填充有第一药物的注射器; 柱塞 以及具有用于第二药物容器的连接部分和用于第三药物容器的连接部分和形成在基部端部上的汇合路径的输注针连接器。 第一药物,第二药物和第三药物在注射器中通过将注射针连接器可移除地连接到注射器的排出口,第二药物容器到其连接部分和第三药物容器到其连接部分并且 然后拉动插入注射器中的柱塞,将第二药物和第三药物引入注射器。

    COMPOSITION FOR HARD TISSUE REPAIR
    2.
    发明公开
    COMPOSITION FOR HARD TISSUE REPAIR 有权
    ZUSAMMENSETZUNG ZUR REPARATUR VON HARTEM GEWEBE

    公开(公告)号:EP2502638A4

    公开(公告)日:2014-05-14

    申请号:EP10831620

    申请日:2010-11-18

    摘要: The composition for hard tissue repair of the present invention is characterized by comprising 5 to 98.95 parts by weight of a monomer (A), 1 to 75 parts by weight of a (meth) acrylate polymer (B) and 0.05 to 20 parts by weight of a polymerization initiator composition (C) containing an organoboron compound (c1), with the proviso that the total amount of the components (A), (B) and (C) is 100 parts by weight. The composition undergoes small-scale heat generation during curing and can ensure a sufficient working time.

    摘要翻译: 本发明的硬组织修复用组合物的特征在于,含有5〜98.95重量份单体(A),1〜75重量份(甲基)丙烯酸酯聚合物(B)和0.05〜20重量份 含有有机硼化合物(c1)的聚合引发剂组合物(C),前提条件是组分(A),(B)和(C)的总量为100重量份。 组合物在固化期间经历小规模的发热并且可以确保足够的工作时间。