公开(公告)号：EP0772104B1

公开(公告)日：1999-08-25

申请号：EP96810711.0

申请日：1996-10-24

申请人： MONTRES ROLEX SA

发明人： Schmidt, Marc ,  Sintes, Michel

IPC分类号： G04F7/08

CPC分类号： G04F7/0847 ,  G04F7/0814 ,  G04F7/0828

公开(公告)号：EP0772104A1

公开(公告)日：1997-05-07

申请号：EP96810711.0

申请日：1996-10-24

申请人： MONTRES ROLEX SA

发明人： Schmidt, Marc ,  Sintes, Michel

IPC分类号： G04F7/08

CPC分类号： G04F7/0847 ,  G04F7/0814 ,  G04F7/0828

摘要： Le mécanisme de chronographe comporte un mobile d'embrayage (17) en prise d'une part, avec un pignon (15") solidaire de la roue de secondes et d'autre part, avec la roue de secondes (18) du chronographe. Ce mobile d'embrayage (17) porte encore un doigt rétractable (27) destiné à entraîner à chaque tour le premier mobile (35) d'une transmission cinématique reliant l'un à l'autre le mobile du compteur de minutes (38) à celui du compteur d'heures (41). Un sautoir (51) engagé dans un renvoi (37) de cette transmission indexe celle-ci entre deux entraînements du doigt rétractable (27). Le mobile d'embrayage (17) est commandé par deux bascules (44,45) et la bascule (44) porte une cheville (44c) qui, en position de débrayage verrouille le sautoir (51) dans la denture du renvoi (37). Les mobiles des compteurs de minutes et d'heures (38, 41) solidaires des cames de remise à zéro (42, 43) sont montées à friction sur leurs axes respectifs.

摘要翻译： 秒数，分钟和小时的计数器牢固地连接到旋转元件（18,38,41）。 离合器机构（17）能够选择性地使用支柱轮和弹簧臂（50,44,45）将从动轮系与旋转元件接合，周期性地操作以使离合器盘轴向移动。 当离合器机构（17）操作时驱动旋转元件代表秒（18），并且该驱动装置进一步通过齿轮系（35,37,38,35'，40,40）传送到分和小时元件（38,41） 40' ，41）。 分度棘爪（51）可以通过在释放位置的销钉固定在中间轴（37）上。