公开(公告)号：EP2017325A2

公开(公告)日：2009-01-21

申请号：EP08158357.7

申请日：2008-06-16

申请人： Martini, Pierluigi ,  Martini, Aldo ,  Martini, Stefano

发明人： Martini, Pierluigi

IPC分类号： C10J3/66

CPC分类号： C10J3/66 ,  C10J3/80 ,  C10J2300/0903 ,  C10J2300/0909 ,  C10J2300/0916 ,  C10J2300/092 ,  C10J2300/0956 ,  C10J2300/0973 ,  C10J2300/1223 ,  C10L9/083 ,  Y02E50/15

摘要： The invention relates to an apparatus and method for decomposition of vegetable organic substances and thermochemical fuel gas production, said apparatus comprising: a dryer (1) which allows to reduce the moisture content of a first organic substance (10) and to obtain dried biomass (12), and a gas producer comprising a pyrolysis stage (3) for obtaining substances (15) comprising solid substances as well as condensable and incondensable gases, and a gasification stage (4) for gasifying the substances (15) produced by the pyrolysis stage (3) and for producing fuel gas (41), wherein the apparatus further comprises a torrefaction reactor (2), located between said dryer (1) and said pyrolysis stage (3) of the gas producer, for torrefying the dried biomass (12) and obtaining torrefied biomass (13), and a milling device (51) located between the torrefaction reactor (2) and the pyrolysis stage (3), said milling device (51) allowing to pulverize the torrefied biomass (13) and to obtain pulverized torrefied biomass (14).

摘要翻译： 本发明涉及到用于植物有机物质和热化学燃料气体产生分解装置和方法，所述设备包括：（一干衣机（1），其允许以降低的第一有机物质的水分含量（10），并获得干燥的生物质 12），以及由热解阶段产生的气体生产商包括：用于获得物质包含固体物质以及冷凝的和不可冷凝气体热解阶段（3）（15），和一个气化阶段（4）用于气化的物质（15） （3）和用于worin装置生产燃料气体（41）还包括焙干反应器（2），位于所述干燥机（1）和所述热解阶段（3）的气体发生器中，焙干生物质干燥（12 ）并且获得位于焙干反应器（2）和热解阶段之间烘焙的生物质（13），和一个铣削装置（51）（3）所述的研磨装置（51）允许以粉碎焙干生物质（13），并获得 pulveri ZED烘焙的生物质（14）。

公开(公告)号：EP2017325A3

公开(公告)日：2011-06-22

申请号：EP08158357.7

申请日：2008-06-16

申请人： Martini, Pierluigi ,  Martini, Aldo ,  Martini, Stefano

发明人： Martini, Pierluigi

IPC分类号： C10J3/66

CPC分类号： C10J3/66 ,  C10J3/80 ,  C10J2300/0903 ,  C10J2300/0909 ,  C10J2300/0916 ,  C10J2300/092 ,  C10J2300/0956 ,  C10J2300/0973 ,  C10J2300/1223 ,  C10L9/083 ,  Y02E50/15

摘要： The invention relates to an apparatus and method for decomposition of vegetable organic substances and thermochemical fuel gas production, said apparatus comprising: a dryer (1) which allows to reduce the moisture content of a first organic substance (10) and to obtain dried biomass (12), and a gas producer comprising a pyrolysis stage (3) for obtaining substances (15) comprising solid substances as well as condensable and incondensable gases, and a gasification stage (4) for gasifying the substances (15) produced by the pyrolysis stage (3) and for producing fuel gas (41), wherein the apparatus further comprises a torrefaction reactor (2), located between said dryer (1) and said pyrolysis stage (3) of the gas producer, for torrefying the dried biomass (12) and obtaining torrefied biomass (13), and a milling device (51) located between the torrefaction reactor (2) and the pyrolysis stage (3), said milling device (51) allowing to pulverize the torrefied biomass (13) and to obtain pulverized torrefied biomass (14).