-
1.发明公开Hydraulische Stellvorrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe 审中-公开Hydraulische Stellvorrichtungfürein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe
公开(公告)号：EP2754923A1
公开(公告)日：2014-07-16
申请号：EP13189913.0
申请日：2013-10-23
CPC分类号： F16H61/0009 , B60Y2400/406 , F16H61/688 , F16H63/3023 , F16H2061/308 , F16H2063/005
摘要： Die Erfindung betrifft eine hydraulische Stellvorrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe, insbesondere Doppelkupplungsgetriebe, mit einer zur Verstellung des Getriebes längs verschiebbaren Schaltstange mit an ihren gegenüberliegenden Enden angeordneten Kolbenabschnitten sowie einer Zylindereinheit mit zwei zur Aufnahme der Kolbenabschnitte ausgebildeten Zylinderräumen. Um eine hydraulische Stellvorrichtung bereitzustellen, die eine prozesssichere Montage gewährleistet, ist vorgesehen, dass die Zylinderräume innerhalb zweier im Abstand voneinander angeordneter, über einen Grundkörper miteinander verbundener Zylinderkörper (8, 8a) angeordnet sind.
摘要翻译： 装置（1）具有纵向运动的活塞，用于调节设置在活塞的相对端的变速杆换档杆以及形成有用于接收活塞气缸室的两个部分的气缸装置（4）。 气缸室彼此连接并且与气缸主体部分（8）的基座（7）相互间隔开。 基座具有用于排列气缸主体部分的端部接收部分。 换档杆设在底座的内壁上。
-
2.发明公开Hydraulische Stellvorrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe 审中-公开Hydraulische Stellvorrichtungfürein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe
公开(公告)号：EP2775174A1
公开(公告)日：2014-09-10
申请号：EP13189914.8
申请日：2013-10-23
CPC分类号： F16H63/3023 , B60Y2400/406 , F16H61/30 , F16H61/688 , F16H2061/307
摘要： Die Erfindung betrifft eine hydraulische Stellvorrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe, insbesondere Doppelkupplungsgetriebe, mit einer zur Verstellung des Getriebes längs verschiebbaren Schaltstange mit an ihren gegenüberliegenden Enden angeordneten Kolbenabschnitten sowie einer Zylindereinheit mit zwei zur Aufnahme der Kolbenabschnitte ausgebildeten Zylinderräumen. Um eine Stellvorrichtung bereitzustellen, die einen einfachen und kostengünstigen Aufbau aufweist, ist vorgesehen, dass die Zylinderräume gegenüber einem zwischen den Zylinderräumen angeordneten Mittelbereich durch jeweils ein von einer Innenwandung der Zylindereinheit vorstehendes Dichtungselement abgegrenzt sind.
摘要翻译： 该装置具有用于调节双离合器变速器的可纵向移位的换档杆（3），其中两个活塞部分（5）布置在选杆的相对端。 气缸单元（2）容纳两个活塞部分，并形成气缸室（4）。 中间中心区域（10）相对于气缸室布置，其中气缸单元的内壁（11）由突出的密封元件（6）限定。 密封元件布置在内壁的凹部中。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.007 秒)
