-
-
2.
公开(公告)号:EP1643223A1
公开(公告)日:2006-04-05
申请号:EP04104813.3
申请日:2004-09-30
申请人: Mettler-Toledo GmbH
IPC分类号: G01G21/24
CPC分类号: G01G21/244
摘要: In einer Kraftübertragungsvorrichtung (1, 101) mit einer Parallelführung, die einen feststehenden (2) und einen beweglichen (4) Parallelogrammschenkel aufweist, mit einem mindestens einen Hebel (6) aufweisenden Hebelwerk und mit mindestens einem der Krafteinleitung in das Hebelwerk beziehungsweise der Kraftweiterleitung im Hebelwerk dienenden längssteifen, biegeelastischen und mindestens ein in der Parallelogrammebene auslenkbares erstes Dünnstellenbiegelager (8) aufweisenden Koppelelement (5, 105), sind das Hebelwerk und das mindestens eine Koppelelement (5, 105) integrierter Bestandteil eines Materialblocks. Das mindestens eine Koppelelement (5, 105) ist mit mindestens zwei quer zur Auslenkung des ersten Dünnstellenbiegelagers (8) auslenkbaren zweiten Dünnstellenbiegelagern (16, 116) versehen.
摘要翻译: 并行控制具有固定(2)和移动(4)平行四边形腿。 杠杆机构具有杠杆(6)。 具有纵向刚度和弯曲柔性的联接元件(5)将力引入杠杆机构中,并且具有可以平行四边形平面向外指向的第一薄位置屈曲轴承(8)。
-
公开(公告)号:EP1448961B1
公开(公告)日:2005-04-13
申请号:EP02783379.7
申请日:2002-11-15
申请人: Mettler-Toledo GmbH
IPC分类号: G01G23/00
CPC分类号: G01G23/005
摘要: The invention relates to a scale pan carrier (47) for scales comprising a pan and a weighing cell having a load receiving region (11) and a fixed region (12). Said carrier comprises an overload protection device against excessively high, vertically acting forces, said device detachably engaging with the carrier. The pan carrier (47) is fixed to the load receiving region (11) of the weighing cell and is connected to the pan in a fixed manner. The inventive scale pan carrier (47) comprises a torque protection element against excessively high forces acting orthogonally in relation to the direction of the introduction of the load and tangentially upon the pan and/or the pan carrier (47). Said torque protection element is integrated into the overload protection device.
-
公开(公告)号:EP0819922B1
公开(公告)日:2002-03-13
申请号:EP97110270.2
申请日:1997-06-24
申请人: Mettler-Toledo GmbH
CPC分类号: G01L1/26 , G01G23/005 , G01L1/2243
-
公开(公告)号:EP2784453B1
公开(公告)日:2018-10-10
申请号:EP13161569.2
申请日:2013-03-28
申请人: Mettler-Toledo GmbH
CPC分类号: G01G7/02 , G01G3/1414 , G01G7/04
-
6.
公开(公告)号:EP3208583A1
公开(公告)日:2017-08-23
申请号:EP16156554.4
申请日:2016-02-19
申请人: Mettler-Toledo GmbH
IPC分类号: G01G21/24
CPC分类号: G01L1/20 , G01D5/26 , G01G7/02 , G01G21/244
摘要: Die Kraftübertragungsvorrichtung (200, 400, 500, 600, 700, 800, 900) weist eine Parallelführung mit einem beweglichen Parallelschenkel (140, 440, 540, 640, 740, 840), einem feststehenden Parallelschenkel (145, 445, 545, 645, 745, 845), und mindestens zwei Parallellenkern (150, 450, 550, 650, 750, 850, 950) auf, wobei die Parallelschenkel (140, 145, 440, 445, 540, 545, 640, 645, 740, 745, 840, 845) und die Parallellenker (150, 450, 550, 650, 750, 850, 950) durch Biegelager miteinander verbunden sind und der bewegliche Parallelschenkel (140, 440, 540, 640, 740, 840) durch die Parallellenker (150, 450, 550, 650, 750, 850, 950) am feststehenden Parallelschenkel (145, 445, 545, 645, 745, 845) geführt ist. Ferner weist die Kraftübertragungsvorrichtung einen um ein am feststehenden Parallelschenkel (140, 145, 440, 445, 540, 545, 640, 645, 740, 745, 840, 845) angeordnetes Drehlager (190, 490, 590, 690, 790, 890, 990) schwenkbar gelagerten Kraftübertragungshebel (280, 480, 580, 680, 780, 880, 980) mit einem über ein Koppelglied (470, 570, 870) mit dem beweglichen Parallelschenkel (140, 440, 540, 640, 740, 840) in kraftübertragenderweise verbundenen ersten Hebelarm (181, 281, 481, 581, 681, 781, 881, 981), und einen mit einem Messaufnehmer (110, 310A, 310B, 410, 510, 610, 710) in kraftübertragenderweise verbindbaren zweiten Hebelarm (182, 282, 482, 582, 682, 782, 882, 982) auf. Wobei der zweite Hebelarm (182, 282, 482, 582, 682, 782, 882, 982) einen ersten Teilhebelarm (282A, 482A, 582A, 682A, 782A, 882A, 982A) und einen zweiten Teilhebelarm (282B, 482B, 582B, 682B, 782B, 882B, 982B) aufweist, wobei der erste Teilhebelarm (282A, 482A, 582A, 682A, 782A, 882A, 982A) dafür ausgelegt ist, die vom Messaufnehmer erzeugte Kompensationskraft aufzunehmen, und der zweiten Teilhebelarm (282B, 482B, 582B, 682B, 782B, 882B, 982B) dafür ausgelegt ist, eine Auslenkung des schwenkbar gelagerten Kraftübertragungshebels (280, 480, 580, 680, 780, 880, 980) von einen Positionssensor (120, 420, 520, 620, 720) zu erfassen.
摘要翻译: 动力传递装置(200,400,500,600,700,800,900)具有一个可移动的平行腿(140,440,540,640,740,840),一个固定的平行腿(145,445,545,645平行的导向, 745,845),和至少两个平行连杆(150,450,550,650,750,850,950),其中所述平行的腿(140,145,440,445,540,545,640,645,740,745, 840,845)和所述平行连杆(150,450,550,650,750,850,950)由挠性枢轴和移动的平行腿部(140,440,540,640,740,840)由平行连杆(150互连, 450,550,650,750,850,950)在固定平行腿部(145,445,545,645,745,845)中被引导。 此外,动力传递装置包括(,845 140,145,440,445,540,545,640,645,740,745,840)上的固定平行腿部一个一个设置枢轴轴承(190,490,590,690,790,890, 990)枢转地安装传递杆(280,480,580,680,780,880,980)与一种(通过与在移动的平行腿部(140,440,540,640,740,840)的耦合元件470,570,870) 力磨损的方式相关联的第一杠杆臂(181,281,481,581,681,781,881,981),以及与测量换能器(110,310A,310B,410,510,610,710)以力携带的方式连接到所述第二杠杆臂(182, 282,482,582,682,782,882,982)。 其中,所述第二杠杆臂(182,282,482,582,682,782,882,982)包括第一Teilhebelarm(282A,482A,582A,682A,782A,882A,982A)和第二Teilhebelarm(282B,482B,582B, 682B,782B,882B,982B),其中,所述第一Teilhebelarm(282A,482A,582A,682A,782A,882A,982A),用于接收由换能器产生的补偿力,并且所述第二Teilhebelarm(282B,482B,582B ,782B,882B,982B)是682B适于在位置传感器(120,420,520,620的可枢转传动杆(280,480,580,680,780,880,980)的偏转来检测720) ,
-
公开(公告)号:EP1726926B1
公开(公告)日:2017-03-22
申请号:EP05104522.7
申请日:2005-05-26
申请人: Mettler-Toledo GmbH
IPC分类号: G01G21/24
CPC分类号: G01G21/244
-
-
公开(公告)号:EP0990880A3
公开(公告)日:2001-05-16
申请号:EP99203008.0
申请日:1999-09-14
申请人: Mettler-Toledo GmbH
发明人: Burkhard, Hans-Rudolf , Hess, Luzi , Köppel, Thomas, Dr. , Emery, Jean-Christophe , Kaderli, Erwin
IPC分类号: G01G21/24
CPC分类号: G01G21/24
摘要: In einer Wägezelle mit einem an einem feststehenden Teil (1) parallelgeführten Lastaufnehmer ist das feststehende Teil (1) in der Form eines stabilen H-Profils ausgebildet, an dessen beiden Seitenplatten (3) die Lenker der Parallelogrammführung befestigt und an dessen die Seitenteile (3) verbindenden Grundplatte (2) die zur Übertragung der Meßkraft vom Lastaufnehmer zu einer Meßzelle dienenden Teile abgestützt sind. Letztere können entweder in der Form eines einstückig zusammenhängenden Materialblocks oder als einzeln zusammengesetzte Teile ausgebildet sein.
-
公开(公告)号:EP0819922A2
公开(公告)日:1998-01-21
申请号:EP97110270.2
申请日:1997-06-24
申请人: Mettler-Toledo GmbH
IPC分类号: G01G23/00
CPC分类号: G01L1/26 , G01G23/005 , G01L1/2243
摘要: Die Schocksicherung an einer Kraftmessvorrichtung, deren Lenker (2,3), Parallelogrammschenkel (10,11), Hebel (18,25) sowie Biegestellen aus einem einstückigen Materialblock (1) herausgearbeitet worden sind, umfasst einen Sicherungsbolzen (65), der in einer Bohrung (61) mit geringem Spiel geführt wird, welche Bohrung (61) mindestens den Hebel (25) sowie einen Lenker (2) durchdringt und im Parallelogrammschenkel (10) spielfrei befestigt ist. Bei Einwirkung einer Kraft auf die Teile des Materialblocks (1) können diese nur im Rahmen des Spiels zwischen auf dem Schaft (75) des Sicherungsbolzens (65) angebrachten umlaufenden Schultern (83,85,87) und der Bohrung (61) seitlich ausweichen. Dadurch wird eine Beschädigung insbesondere der sehr empfindlichen Biegestellen vermieden.
摘要翻译: 一个测力装置的冲击保护装置,所述车把(2,3),平行四边形(10,11),控制杆(18,25)和弯曲的一体材料块(1)已经被计算出的点,包括在一个安全螺栓(65) 孔(61)被引导以微小的间隙,其孔刺穿(61)的至少所述杆(25)和一个车把(2)和在所述平行四边形侧(10)无间隙地固定。 当力作用在所述材料块(1)的各部分可以仅通过在固定螺栓(65)的所述轴(75)之间的匹配与偏转侧面安装的圆周台肩(83,85,87)和所述孔(61)。 这种损伤是特别避免了非常敏感的弯曲点。
-
-
-
-
-
-
-
-
-