-
公开(公告)号：EP3176315A1
公开(公告)日：2017-06-07
申请号：EP16199137.7
申请日：2016-11-16
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Höbbel, Ralf , Kleber, Ralf , Wagner, Holger
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelmaschine oder Wäschemangel (1) mit einer Steuereinrichtung (4) zur Steuerung des Bügel- oder Mangelbetriebs, sowie mit einer Bügelmulde (3) und einer rotierenden Bügelwalze (2), die während des Bügel- und Mangelvorgangs die zu bügelnden oder zu mangelnden Wäschestücke (9) vom Eingabebereich (7) bis zum Ausgabebereich (10) des Gerätes transportiert. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Bügelmaschine oder Wäschemangel.
Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Bügelmaschine oder Wäschemangel (1) ein Sensorsystem (6) umfasst, welches im Eingabebereich (7) für die Wäschestücke (9) angeordnet ist, dass das Sensorsystem (6) bei der Durchführung eines Bügel- oder Mangelvorgangs die Eingabeposition eines Wäschestücks (9) und/oder den vom Wäschestück (9) nicht belegten Bügel- oder Mangelbereich erfasst, und dass das Sensorsystem (6) steuerungstechnisch mit einer Anzeigevorrichtung (7) in Verbindung steht, wobei in der Anzeigevorrichtung (7) eine Anzeige darstellbar ist, die sich auf die jeweils vom Wäschestück (9) belegte Eingabeposition und/oder auf den vom Wäschestück (9) nicht belegten Bügeloder Mangelbereich bezieht.
Mit einer derart ausgebildeten Bügelmaschine oder Wäschemangel wird die Bedienungsperson durch eine optische Anzeige angeleitet, die Wäsche gleichmäßig verteilt über die gesamte Walzenbreite einzugeben, was sich positiv auf den regelmäßig anfallenden Wartungsdienst und auch auf das Finishergebnis des Bügel- und Mangelgut auswirkt.-
公开(公告)号：EP2682516A3
公开(公告)日：2014-02-26
申请号：EP13401059.4
申请日：2013-06-11
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Höbbel, Ralf , Kleber, Ralf , Wagner, Holger
IPC分类号： D06F67/08
CPC分类号： D06F67/08
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelmaschine (1) nach Art einer Mangel umfassend eine in einem Muldenbereich (4) drehbar gelagerte Walze (3) zur Bildung eines schalenförmigen Glättungsraumes für Textilien, wobei der Muldenbereich (4) mit einer über die Muldenfläche (5) wirkenden Heizeinrichtung (6) versehen ist, die aus einem an der Rückseite der Muldenaußenfläche angeordneten Kanalraum (7) besteht, durch den ein aus Heißgas bestehendes Heizmedium strömt, wobei der Kanalraum (7) mit einem für den Zustrom des Heißgases gemeinsamen Eingangskanal (8) verbunden ist, sowie mit wenigstens einem Ausgangskanal (9) für den Abluftstrom bzw. Abgasstrom. Erfindungsgemäß ist am Ausgangskanal (9) für den Abluftstrom bzw. Abgasstrom ein Regelorgan (10) vorgesehen, zur Beeinflussung der Wärmeverteilung in dem an der Rückseite der Muldenfläche (5) angeordneten Kanalraumes (7).
-
-
公开(公告)号：EP2233632A1
公开(公告)日：2010-09-29
申请号：EP10401035.0
申请日：2010-03-18
申请人： Miele & Cie. KG
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelvorrichtung mit einer elektrisch beheizbaren Sohle (3) mit einer Mehrzahl von Löchern (9) zur Bereitstellung einer Dampf- oder Flüssigkeitsdurchströmung, die auf der Außenfläche (4) eine strukturierte Oberfläche aus mehreren Wölbungen (5) besitzt, deren Zwischenräume zwischen den einzelnen Wölbungen (5) eine Netzstruktur von miteinander verbundenen Kanälen (10) bilden. Um die Dampf- oder Flüssigkeitsverteilung optimal über die Kanäle (10) an der Außenfläche der Sohle zu verbessern, sind die Löcher (9) in Kreuzungsbereiche (17) der als Netzstruktur ausgebildeten Kanäle (10) angeordnet.
摘要翻译： 该装置具有电加热底座（3），其包括用于提供蒸汽或流体流动的孔（9）。 鞋底在外表面上具有结构化表面，其中结构表面具有腔室（5）。 室之间的中间区域形成彼此连接的通道（10）。 这些孔布置在通道的交叉区域（17）中，用于在底部下方分配蒸汽或流体，其中室相对于高度和/或直径被不同地设计。
-
公开(公告)号：EP3176315B1
公开(公告)日：2018-08-15
申请号：EP16199137.7
申请日：2016-11-16
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Höbbel, Ralf , Kleber, Ralf , Wagner, Holger
-
公开(公告)号：EP3091121B1
公开(公告)日：2018-07-18
申请号：EP16166859.5
申请日：2016-04-25
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Kleber, Ralf , Höbbel, Ralf
IPC分类号： D06F65/06
CPC分类号： D06F65/06
-
公开(公告)号：EP3091121A1
公开(公告)日：2016-11-09
申请号：EP16166859.5
申请日：2016-04-25
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Kleber, Ralf , Höbbel, Ralf
IPC分类号： D06F65/06
CPC分类号： D06F65/06
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelmaschine (1) nach Art einer Mangel umfassend ein Traggestell (2), eine im Gestell (2) beweglich angeordnete Muldenschale (3), eine horizontal in einem Muldenbereich (4) drehbar gelagerte Walze (5) zur Bildung eines schalenförmigen Glättungsraumes (4) für Textilien zwischen dem Walzenmantel (5a) und der Muldenschale (3), wobei die Muldenschale (3) mit einer Heizeinrichtung (6) versehen ist oder mit einer Heizeinrichtung (6) zusammenwirkt, wobei die Muldenschale (3) mittels mindestens einem Aktor (7) zur Walze (5) hin oder von der Walze (5) wegbewegbar bewegt werden kann und wobei im oberen Bereich der Bügelmaschine (1) der Eingabebereich (8) zur Einfädelung der Textilien in den Glättungsraum (4) angeordnet ist, wobei am unteren Bereich der Muldenschale (3) ein Ausgabebereich (9) für die Textilien aus dem Glättungsraum (4) vorgesehen ist, wobei die Muldenschale (3) im Traggestell (2, 2a, 2b) beweglich geführt ist und zumindest ein Luftbalg (10a, 10b) als Aktor für die Bewegung der Muldenschale (3) vorgesehen ist.
Die Bügelmaschine zeichnet sich dadurch aus, dass der Luftbalg (10, 10a, 10b, 10c) am Traggestell (2) im Bereich zwischen den seitlichen Enden der Muldenschale (3) angeordnet ist und an der Außenseite der Muldenschale (3) ein Aufnahmemittel (14) zur schwimmenden Anbindung der Muldenschale (3) an den Luftbalg (10, 10a, 10b, 10c) angebracht ist.摘要翻译： 本发明涉及一种熨烫机（1）中的缺陷的方式，其包括在框架中的支撑框架（2），一个（2）可移动地布置凹壳（3）中，在阱区中的水平方向（4）可旋转地安装滚筒（5），以形成一个杯形 用于辊壳（5a）和所述中空外壳（3）之间，纺织品平滑空间（4），其中，所述中空壳体（3）的加热装置（6）或设置有加热装置（6）借助于与凹壳（3）配合的至少 可以被移动离开（5）朝向或远离所述辊子（5）在熨烫机的上部区域远离，并且其中（1）为在平滑空间中的纺织品的螺纹输入部分（8）的（4）被布置在辊子移动的致动器（7）， 其中，输出区域（9），用于从平滑的空间纺织品（4）在所述中空壳体（3），其中，所述中空壳体（3）在所述支撑框架（2，2A，2B）可移动地引导，并且至少一个空气袋的下部区域（10a上 。 图10b）被设置为凹壳（3）的运动的致动器。 熨烫机，其特征在于，所述空气波纹管（10，10A，10B，10C）设置在所述支撑框架（2）上在凹壳的横向端部之间的区域（3）和在空心壳（3），一个接收装置的外侧（14 ）到凹壳（3），以使空气袋（10，10A，10B，10C）的浮动连接安装。
-
公开(公告)号：EP2682516B1
公开(公告)日：2015-08-12
申请号：EP13401059.4
申请日：2013-06-11
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Höbbel, Ralf , Kleber, Ralf , Wagner, Holger
IPC分类号： D06F67/08
CPC分类号： D06F67/08
-
公开(公告)号：EP2787118A1
公开(公告)日：2014-10-08
申请号：EP14401021.2
申请日：2014-02-05
申请人： Miele & Cie. KG
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelmaschine (1) nach Art einer Mangel umfassend ein Traggestell (2), eine im Gestell gelagerte Muldenschale (3), eine horizontal in einem Muldenbereich (4) drehbar gelagerte Walze (5) zur Bildung eines schalenförmigen Glättungsraumes (4) für Textilien zwischen dem Walzenmantel (5a) und der wobei zumindest die Walze (5) oder die Muldenschale (3) mit einer Heizeinrichtung (6) versehen ist oder mit einer Heizeinrichtung (6) zusammenwirkt, wobei die Muldenschale (3) mittels mindestens einem Aktor (7) zur Walze (5) hin oder von der Walze (5) wegbewegbar bewegt werden kann und wobei im oberen Bereich der Bügelmaschine (1) der Eingabebereich (8) zur Einfädelung der Textilien in den Glättungsraum (4) angeordnet ist, wobei am unteren Bereich der Muldenschale (3) ein Ausgabebereich (9) für die Textilien aus dem Glättungsraum (4) vorgesehen ist.
Um auf einfache Weise eine bequeme Handhabung und einen sicheren, zuverlässigen Betrieb bereitzustellen, ist die Muldenschale (3) im Traggestell (2, 2a, 2b) in etwa horizontal oder horizontal beweglich geführt, wobei zumindest ein Luftbalg (10) als Aktor für die Bewegung der Muldenschale (3) vorgesehen ist.摘要翻译： 本发明涉及一种熨烫机（1）中，其包括支撑框架（2），在所述框架的空心管坯的轴承（3），一个水平地在井区（4）可旋转地安装滚筒（5），以形成一个杯形平滑空间中的缺陷的方式（4） 用于辊壳（5a）和其中间的纺织品至少所述辊（5）或碗壳（3）用加热装置（6）被提供或有加热装置（6），进行交互，其中，所述中空壳体（3）由至少一个致动器的装置 （7）在辊（5）朝向或远离所述辊子（5）可以被移开移动，并且其中（1）为在平滑空间中的纺织品的螺纹输入部分（8）的（4）被布置在熨烫机的顶部，在 空心壳（3）的下部区域被提供用于从平滑空间（4）的纺织品的输出部（9）。 为了提供方便的操作和安全的，可靠的操作以简单的方式，在支撑框架的空心管坯（3）（2，2A，2B）作为用于移动的致动器被引导大致水平或水平移动，与至少一个气囊（10） 空心壳（3）设置。
-
公开(公告)号：EP2682516A2
公开(公告)日：2014-01-08
申请号：EP13401059.4
申请日：2013-06-11
申请人： Miele & Cie. KG
发明人： Dyballa, Christian , Höbbel, Ralf , Kleber, Ralf , Wagner, Holger
IPC分类号： D06F67/08
CPC分类号： D06F67/08
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bügelmaschine (1) nach Art einer Mangel umfassend eine in einem Muldenbereich (4) drehbar gelagerte Walze (3) zur Bildung eines schalenförmigen Glättungsraumes für Textilien, wobei der Muldenbereich (4) mit einer über die Muldenfläche (5) wirkenden Heizeinrichtung (6) versehen ist, die aus einem an der Rückseite der Muldenaußenfläche angeordneten Kanalraum (7) besteht, durch den ein aus Heißgas bestehendes Heizmedium strömt, wobei der Kanalraum (7) mit einem für den Zustrom des Heißgases gemeinsamen Eingangskanal (8) verbunden ist, sowie mit wenigstens einem Ausgangskanal (9) für den Abluftstrom bzw. Abgasstrom. Erfindungsgemäß ist am Ausgangskanal (9) für den Abluftstrom bzw. Abgasstrom ein Regelorgan (10) vorgesehen, zur Beeinflussung der Wärmeverteilung in dem an der Rückseite der Muldenfläche (5) angeordneten Kanalraumes (7).
摘要翻译： 机器具有槽区域（4），其设置有在槽表面（5）上工作的加热装置（6），其包括布置在槽外表面的后部的通道空间（7）。 通道空间与用于加热介质即热气体的流入的输入通道（8）连接。 输出通道输出排气流和/或废气流。 在输出通道上设置控制装置。 控制装置将热气流引导到需要热量的区域中，以控制通道空间中的热分布。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
11 条记录 (耗时 0.013 秒)
