公开(公告)号：EP0170770A3

公开(公告)日：1988-03-23

申请号：EP85103074

申请日：1985-03-16

申请人： Milchhof-Eiskrem GmbH & Co. KG

发明人： Rogge, Friedrich H.F. ,  Gabriel, Günther

IPC分类号： A23G09/02

CPC分类号： A23G9/506 ,  A23G9/48

摘要： Es ist eine Eiswaffel (1) mit einer zweiteiligen äußeren Hülle (2, 3) und einer in der Hülle untergebrachten Eiskrem- Füllung offenbart, bei der die Hülle (1) die Füllung vollstän dig umschließende Außenwände (5) und die Füllung in ein zelne Portionen unterteilende Zwischenräume (6, 7, 8) auf weist, so daß eine Mehrzahl napfartiger Vertiefungen (4) gebildet ist, die jeweils von Stegen (6, 7, 8) umschlossen sind, welche auf dem anderen Teil (2 bzw. 3) der Hülle aufliegen.

公开(公告)号：EP0170770A2

公开(公告)日：1986-02-12

申请号：EP85103074.2

申请日：1985-03-16

申请人： Milchhof-Eiskrem GmbH & Co. KG

发明人： Rogge, Friedrich H.F. ,  Gabriel, Günther

IPC分类号： A23G9/02

CPC分类号： A23G9/506 ,  A23G9/48

摘要： Es ist eine Eiswaffel (1) mit einer zweiteiligen äußeren Hülle (2, 3) und einer in der Hülle untergebrachten Eiskrem-Füllung offenbart, bei der die Hülle (1) die Füllung vollständig umschließende Außenwände (5) und die Füllung in einzelne Portionen unterteilende Zwischenräume (6, 7, 8) aufweist, so daß eine Mehrzahl napfartiger Vertiefungen (4) gebildet ist, die jeweils von Stegen (6, 7, 8) umschlossen sind, welche auf dem anderen Teil (2 bzw. 3) der Hülle aufliegen.

摘要翻译： 公开了一种冰淇淋晶片（1），其具有容纳在壳体中的两部分外壳（2,3）和冰淇淋填充物，其中壳体（1）具有完全包围填充物的外壁（5） 以及将填充物细分成各个部分的中间空间（6,7,8），从而形成多个细胞状凹部（4），每个凹槽被搁置在其上的腹板（6,7,8）封闭 套管的另一部分（分别为2和3）。