WIPER BLADE
    1.
    发明公开
    WIPER BLADE 审中-公开
    WISCHERBLATT

    公开(公告)号:EP3100920A1

    公开(公告)日:2016-12-07

    申请号:EP14880724.1

    申请日:2014-12-18

    IPC分类号: B60S1/46 B60S1/52

    摘要: injection positions (A2, B2, and C2) toward which washer liquids (W) are injected from the forward-side injection nozzles (A1, B1, and C1) and injection positions (D2 and E2) which washer liquids (W) are injected from the backward-side injection nozzles (D1 and E1) are alternatively shifted in the longitudinal direction of the blade rubber. Therefore, in wiping-out motion of the blade rubber for one reciprocation, the front glass (12) can uniformly get wet, the total number of injection nozzles can be made less than ever, the consumption amount of washer liquid (W) at the time of reciprocating wiping-out motion of the blade rubber can be reduced, power consumption of the washer pump can be reduced, and the size of the washer pump can be decreased.

    摘要翻译: 从前侧喷嘴(A1,B1,C1)喷射清洗液(W)的喷射位置(A2,B2和C2)以及注入了洗涤液(W)的喷射位置(D2和E2) 从后方侧喷射喷嘴(D1,E1)沿刀片橡胶的长度方向交替移动。 因此,在一次往复运动的情况下,由于前述玻璃(12)能够均匀地变湿,因此可以使喷嘴总数少于以往的清洗液的消耗量(W) 能够减少叶片橡胶的往复运动的时间,能够降低洗涤泵的功率消耗,能够降低洗涤泵的尺寸。

    WIPER BLADE
    3.
    发明公开
    WIPER BLADE 审中-公开

    公开(公告)号:EP3061659A1

    公开(公告)日:2016-08-31

    申请号:EP14856732.4

    申请日:2014-08-07

    IPC分类号: B60S1/46

    摘要: A washer apparatus 50 is provided to a coupling portion CN between a blade rubber 20 and a holder member 30, and has a length in a longitudinal direction of the blade rubber 20, which is set to be shorter than that of the blade rubber 20 in the longitudinal direction, and inner-peripheral-side-oriented injection nozzles 53a and 55a and an outer-peripheral-side-oriented injection nozzle 54a have openings oriented to respective ends of the blade rubber 20 in the longitudinal direction.

    摘要翻译: 垫片装置50设置在刮片橡胶20与保持器部件30之间的连接部分CN上,并且其长度方向上的刮片橡胶20的长度设定为比刮片橡胶20的长度短 纵向和内周侧取向的喷嘴53a和55a以及外周侧取向的喷嘴54a具有朝向刮片橡胶20在纵向方向上的各个端部定向的开口。

    WIPER DEVICE
    8.
    发明公开
    WIPER DEVICE 审中-公开
    刮水器装置

    公开(公告)号:EP3284642A1

    公开(公告)日:2018-02-21

    申请号:EP16779881.8

    申请日:2016-03-23

    IPC分类号: B60S1/46

    摘要: Base end sides of washer tubes 44, 45 are arranged in an axial direction of a swinging shaft PS at one end portion of an arm head 40, and they are drawn out from a head side pipe housing portion 41a so as to curve toward a side opposite to a shaft fixing portion 42 side. Each of the washer tubes 44, 45 is wound around the shaft fixing portion 42 during swinging of the arm head 40 without applying any load to the swinging shaft PS. No tension acts on each of the washer tubes 44, 45, and each of the washer tubes 44, 45 is not rubbed against the shaft fixing portion 42. Therefore, deterioration of the washer tubes 44, 45 can be suppressed. When the washer tubes 44, 45 are wound around the shaft fixing portion 42, a periphery of the shaft fixing portion 42 is suppressed from swelling outward in a radial direction thereof. This makes it possible to prevent the arm head 40 around the swinging shaft PS from increasing in size.

    摘要翻译: 清洗管44,45的基端侧在臂头40的一端部沿摆动轴PS的轴向配置,从头侧管收纳部41a向侧方弯曲 与轴固定部42侧相反。 在臂头40摆动的过程中,每个清洗管44,45都缠绕在轴固定部分42上,而不向摆动轴PS施加任何负载。 没有张力作用在每个清洗器管44,45上,并且每个清洗器管44,45都不会摩擦轴固定部分42.因此,可以抑制清洗器管44,45的劣化。 当垫圈管44,45缠绕在轴固定部分42周围时,轴固定部分42的周边被抑制沿径向向外膨胀。 由此,能够防止摆动轴PS周围的臂头40大型化。