公开(公告)号：EP1936744A3

公开(公告)日：2010-01-20

申请号：EP07022524.8

申请日：2007-11-20

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01R4/48

CPC分类号： H01R4/4827 ,  H01H9/12 ,  H01H50/14 ,  H01R4/64 ,  H01R9/2691 ,  H02B1/052

摘要： Die Erfindung betrifft ein Kontaktelement zur Befestigung an einem auf einer Tragschiene aufzurastenden, elektrischen Schaltgerät. Das Kontaktelement (10) dient vorrangig zur Herstellung eines Kontakts zum elektrischen Potential der Tragschiene (90). Auf Tragschienen angeordnete Schaltgeräte dienen unterschiedlichen Aufgaben, wobei die Notwendigkeit vorliegen kann, eine Massepotentialverbindung (PE-Kontakt) bereitzustellen. Ein solcher Kontakt kann am einfachsten über die Tragschiene (90) erreicht werden, da Tragschienen in der Regel metallisch ausgeführt sind, und die Tragschienen in der Schaltanlage oder auf der Montagewand geerdet sind. Es wird vorgeschlagen, dass an dem Kontaktelement (10) eine Kontaktfahne (12) zur Aufnahme einer Kontaktbuchse (30) ausgebildet ist, die das Einführen eines elektrischen Steckers (80) erlaubt und dass die Kontaktbuchse (30) von einem Gehäuse (50) aus Isoliermaterial umschlossen ist.

公开(公告)号：EP1898436A3

公开(公告)日：2008-05-28

申请号：EP07017179.8

申请日：2007-09-01

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01R9/26 ,  H01H71/08 ,  H01R4/48

CPC分类号： H01R4/4836 ,  H01H1/5855 ,  H01H1/5866 ,  H01H50/14 ,  H01R9/2675

摘要： Steckvorrichtung zum Stecken auf eine elektrische Schaltvorrichtung, insbesondere für ein Schütz. An der Schaltvorrichtung (80) ist mindestens ein vertieft in einer Gehäuseöffnung (84) in einer Zugangsseite (A1) der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeter Zuleitungsanschluss für eine Zuleitung (40) und mindestens ein Paar Aufnahmeelemente (AE) ausgebildet. Die Steckvorrichtung (10,10a,20) umfasst mindestens einen schwimmenden Steckkontakt (12) für das Aufstecken auf den Zuleitungsanschluss (82), mindestens eine erste Stecköffnung (25) für eine zu dem Steckkontakt (12) führende Zuleitung (40) und mindestens ein Paar Rastelemente (RE,16,18), und die Einzelelemente der Paare Aufnahmeelemente (AE) und der Paare Rastelemente gegeneinander kraftschließend wirken. Vorgeschlagen wird, dass der mindestens eine Zuleitungsanschluss als ein von außen zugänglicher Schaltkontaktträger (82) des Schaltapparats der Schaltvorrichtung (80) ausgebildet ist, und an der Steckvorrichtung (10,10a,20) ein zweiter Kontakt (24) vorhanden ist, dem eine zweite Stecköffnung (25') zugeordnet ist.

公开(公告)号：EP1898436B1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP07017179.8

申请日：2007-09-01

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01R9/26 ,  H01H71/08 ,  H01R4/48

CPC分类号： H01R4/4836 ,  H01H1/5855 ,  H01H1/5866 ,  H01H50/14 ,  H01R9/2675

公开(公告)号：EP1298771A2

公开(公告)日：2003-04-02

申请号：EP02020368.3

申请日：2002-09-12

申请人： Moeller GmbH

发明人： Borchmann, Oliver ,  Jagusch, Lothar ,  Ludwig, Hans ,  Skupin, Johann ,  Trapp, Ulrich ,  Stanke, Stephan ,  Dreiskemper, Klaus ,  Gauxmann, Berthold ,  Hilger, Manfred

IPC分类号： H02H7/085 ,  H02P1/40

CPC分类号： H02P29/02 ,  H01H2300/03 ,  H02H3/006 ,  H02H6/00 ,  H02H7/0852 ,  H02P1/26 ,  H02P3/04 ,  Y02B70/3241 ,  Y02B90/224 ,  Y04S20/14 ,  Y04S20/227

摘要： Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung für einen über ein Bussystem (2) vernetzbaren Motorstarter (1), bei welchem Temperatur und Leistungsmessdaten des Elektromotors (M) fortlaufend überwacht und mit Grenzwerten verglichen werden und Daten aus dem Bussystem (2) ausgewertet werden und in Abhängigkeit von den ausgewerteten Daten und den überwachten Messwerten Steuerbefehle zur Ansteuerung des Motorstarters (1) erzeugt werden, wobei über Schaltelemente (11) unterschiedliche Konfigurationen und Parameter vorgegeben und gemeinsam mit den Daten aus dem Bussystem (2) und den Messwerten zur Erzeugung der Steuerbefehle ausgewertet werden, so dass als Direkt- oder Wendestarter ausgebildete Motorstarter (1) ansteuerbar sind und Elektromotoren (M) unterschiedlicher Leistungsaufnahme überwachbar sind.

摘要翻译： 该装置具有用于电动机温度的外部温度传感器的至少一个评估单元，用于通过数据存储器测量由电动机，开关元件（11）和可编程控制电子装置（10）提取的功率的电流转换器块（13） （18），并且用于连接到评估单元，电流转换器块和开关元件，并且经由接口（14）连接到总线系统（2）。 控制电路从经由总线接收的数据和开关元件的开关状态产生起动器的控制命令。 独立权利要求还包括以下内容：电动机起动器和控制与总线系统联网的电动机起动器的方法。

公开(公告)号：EP2107587A2

公开(公告)日：2009-10-07

申请号：EP09004220.1

申请日：2009-03-25

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R4/48

CPC分类号： H01R4/4836 ,  H01H1/5866 ,  H01H11/0031 ,  H01H71/08 ,  H01H2011/0037 ,  H01R9/2491 ,  H01R13/17

摘要： Die Erfindung betrifft einen Steckadapter für ein elektrisches Schaltgerät. An dem Schaltgerät (10) ist mindestens ausgebildet ist je Pol: ein eingangs- und ein ausgangsseitiger Anschlusskontakt (12) an je einer Schaltgerätzugangsseite (10A); ein in einer Kombistecköffnung (15) des Schaltgeräts zugänglicher zu einem Anschlusskontakt (12) parallel-liegender Zweitkontakt für eine Zuleitungsader (122) der Anschlussleitung (120), und die Kombistecköffnung (15) ist an einer zu einer Schaltgerätzugangsseite (10A) senkrecht liegenden Schaltgerätoberseite (10B) ausgebildet. Der Steckadapter hat in einer Klemmkammer (53) einen Zugangskontakt (54b, 35), der die Form einer mit einem freien Ende (54b) ausgestatteten Kontaktfeder (54) hat. Der Zugangskontakt (54b, 35) weist eine Gehäuseöffnung (38) auf, die - in gesteckter Position des Steckadapters - parallel zur Einführöffnung des Anschlusskontakts (12) des Schaltgeräts (10) liegt. Das freie Kontaktfederende (54b) ist mit elastischer Vorspannung gegen die Stromschiene (35) angelegt. Eine Klemmvorrichtung (50) zum gleichzeitigen Verklemmen von Zuleitungsadem (122) mit der Kontaktfeder (54b) ist in der Form vorhanden, dass die Klemmvorrichtung (50) über einen Betätigungsbügel (52) betätigbar ist, wobei der Betätigungsbügel (52) einen Niederhalter (56) beaufschlagt, so dass der freie Kontaktfederarm (54b) von der Stromschiene (35) wegbewegbar ist. Weiterhin weist der Steckadapter (30) auf seiner zum Schaltgerät (10) zugewandten Unterseite (30D) eine Gehäuseaussparung (B, 40, H) auf, deren Spannweite (40) dem Abstand zwischen der Kombistecköffnung (15) des Schaltgeräts (10) und der Oberkante der Schaltgerätszugangsseite (10A) entspricht.

摘要翻译： 插头适配器（30）具有设计成在端子室中配备有自由端的接触弹簧形式的接触触点。 进入触头具有平行于开关装置的连接器触头的插入开口的壳体开口（38）。 接触弹簧的自由端设计成针对导体线的弹性预加载。

公开(公告)号：EP1936744A2

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：EP07022524.8

申请日：2007-11-20

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01R4/48

CPC分类号： H01R4/4827 ,  H01H9/12 ,  H01H50/14 ,  H01R4/64 ,  H01R9/2691 ,  H02B1/052

摘要： Die Erfindung betrifft ein Kontaktelement zur Befestigung an einem auf einer Tragschiene aufzurastenden, elektrischen Schaltgerät. Das Kontaktelement (10) dient vorrangig zur Herstellung eines Kontakts zum elektrischen Potential der Tragschiene (90). Auf Tragschienen angeordnete Schaltgeräte dienen unterschiedlichen Aufgaben, wobei die Notwendigkeit vorliegen kann, eine Massepotentialverbindung (PE-Kontakt) bereitzustellen. Ein solcher Kontakt kann am einfachsten über die Tragschiene (90) erreicht werden, da Tragschienen in der Regel metallisch ausgeführt sind, und die Tragschienen in der Schaltanlage oder auf der Montagewand geerdet sind. Es wird vorgeschlagen, dass an dem Kontaktelement (10) eine Kontaktfahne (12) zur Aufnahme einer Kontaktbuchse (30) ausgebildet ist, die das Einführen eines elektrischen Steckers (80) erlaubt und dass die Kontaktbuchse (30) von einem Gehäuse (50) aus Isoliermaterial umschlossen ist.

摘要翻译： 接触元件（10）固定在搁置在支承导轨（90）上的电气开关装置（100）上。 为开关装置的壳体（50）的下侧上的接触元件提供紧固元件。 在接触元件上设置有柔性的舌片，该接触元件在将开关装置锁定在轴承导轨上时与轴承轨道接触。 接触片设置在接触元件上用于接收接触衬套，其允许插入电插塞。 接触套管由绝缘材料制成的外壳封闭。

公开(公告)号：EP1898439A3

公开(公告)日：2008-05-28

申请号：EP07017180.6

申请日：2007-09-01

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01R13/639 ,  H01R13/518 ,  H01H71/08 ,  H01H1/58

CPC分类号： H01H71/08 ,  H01H1/5866 ,  H01R13/518 ,  H01R13/6271 ,  H01R13/6315 ,  H01R13/73 ,  H01R13/745

摘要： Die Erfindung betrifft einen Steckerhalter für mindestens einen Stecker zum Stecken auf eine elektrische Schaltvorrichtung, insbesondere auf ein Schütz. An der Schaltvorrichtung (80 ist) sind mindestens ein vertieft in einer Gehäuseöffnung (84) in einer Zugangsseite (A1) der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeter Zuleitungsanschluss für eine Zuleitung (56) und mindestens ein Paar Aufnahmeelemente (AE) ausgebildet.
An dem Steckerhalter (30) sind mindestens ein Paar Rastelemente (41,42), deren Wirkungsrichtung in einer Linie liegt, mit denen ein rastender, lösbarer Formschluss zwischen den Rastelementen (41, 42) und den an der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeten Aufnahmeelementen (AE) erzielbar ist, wobei die Einzelelemente der Paare Aufnahmeelemente (AE) und der Paare Rastelemente gegeneinander kraftschließend wirken, und mindestens ein Aufnahmefenster (34) für einen an einer Zuleitung (56) ausgebildeten Stecker (36), der auf den mindestens einen Zuleitungsanschluss der Schaltvorrichtung (80) schwimmend steckbar ist, ausgebildet.
Der mindestens eine Zuleitungsanschluss ist als ein von außen zugänglicher Schaltkontaktträger (82) des Schaltapparats der Schaltvorrichtung (80) ausgebildet.

公开(公告)号：EP1898439A2

公开(公告)日：2008-03-12

申请号：EP07017180.6

申请日：2007-09-01

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R13/639 ,  H01H1/58

CPC分类号： H01H71/08 ,  H01H1/5866 ,  H01R13/518 ,  H01R13/6271 ,  H01R13/6315 ,  H01R13/73 ,  H01R13/745

摘要： Die Erfindung betrifft einen Steckerhalter für mindestens einen Stecker zum Stecken auf eine elektrische Schaltvorrichtung, insbesondere auf ein Schütz. An der Schaltvorrichtung (80 ist) sind mindestens ein vertieft in einer Gehäuseöffnung (84) in einer Zugangsseite (A1) der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeter Zuleitungsanschluss für eine Zuleitung (56) und mindestens ein Paar Aufnahmeelemente (AE) ausgebildet.
An dem Steckerhalter (30) sind mindestens ein Paar Rastelemente (41,42), deren Wirkungsrichtung in einer Linie liegt, mit denen ein rastender, lösbarer Formschluss zwischen den Rastelementen (41, 42) und den an der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeten Aufnahmeelementen (AE) erzielbar ist, wobei die Einzelelemente der Paare Aufnahmeelemente (AE) und der Paare Rastelemente gegeneinander kraftschließend wirken, und mindestens ein Aufnahmefenster (34) für einen an einer Zuleitung (56) ausgebildeten Stecker (36), der auf den mindestens einen Zuleitungsanschluss der Schaltvorrichtung (80) schwimmend steckbar ist, ausgebildet.
Der mindestens eine Zuleitungsanschluss ist als ein von außen zugänglicher Schaltkontaktträger (82) des Schaltapparats der Schaltvorrichtung (80) ausgebildet.

摘要翻译： 插头保持器（30）具有用于在开关装置的入口侧的壳体开口中形成的馈电线（56）的馈电线连接器和形成在支架上的一对保持元件。 一对锁定元件（41,42），在所述锁定元件和形成在所述开关装置处的所述保持元件之间形成有可拆卸的形式连接。 在进给线路处形成用于插头（36）的保持窗（34），其中窗口可插入开关装置的馈线连接器上。

公开(公告)号：EP1898436A2

公开(公告)日：2008-03-12

申请号：EP07017179.8

申请日：2007-09-01

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01H9/00 ,  H01H71/08

CPC分类号： H01R4/4836 ,  H01H1/5855 ,  H01H1/5866 ,  H01H50/14 ,  H01R9/2675

摘要： Steckvorrichtung zum Stecken auf eine elektrische Schaltvorrichtung, insbesondere für ein Schütz. An der Schaltvorrichtung (80) ist mindestens ein vertieft in einer Gehäuseöffnung (84) in einer Zugangsseite (A1) der Schaltvorrichtung (80) ausgebildeter Zuleitungsanschluss für eine Zuleitung (40) und mindestens ein Paar Aufnahmeelemente (AE) ausgebildet. Die Steckvorrichtung (10,10a,20) umfasst mindestens einen schwimmenden Steckkontakt (12) für das Aufstecken auf den Zuleitungsanschluss (82), mindestens eine erste Stecköffnung (25) für eine zu dem Steckkontakt (12) führende Zuleitung (40) und mindestens ein Paar Rastelemente (RE,16,18), und die Einzelelemente der Paare Aufnahmeelemente (AE) und der Paare Rastelemente gegeneinander kraftschließend wirken. Vorgeschlagen wird, dass der mindestens eine Zuleitungsanschluss als ein von außen zugänglicher Schaltkontaktträger (82) des Schaltapparats der Schaltvorrichtung (80) ausgebildet ist, und an der Steckvorrichtung (10,10a,20) ein zweiter Kontakt (24) vorhanden ist, dem eine zweite Stecköffnung (25') zugeordnet ist.

摘要翻译： 插头连接器（10,10a）具有用于插入到入口连接件的浮动插头触头（12），用于通向插头触头的入口的插头开口。 入口连接形成为切换机构（80）的切换单元的从外部可接近的切换触点托架（82,83）。 在插头连接器处提供另一个触点（24），其中分配另一插头。

公开(公告)号：EP1734551A1

公开(公告)日：2006-12-20

申请号：EP06012331.2

申请日：2006-06-14

申请人： Moeller GmbH

发明人： Knörrchen, Oliver ,  Stanke, Stephan

IPC分类号： H01H71/08 ,  H01R9/26

CPC分类号： H01R9/2491 ,  H01H1/5866 ,  H01H11/0031 ,  H01H71/0228 ,  H01H71/08 ,  H01R4/363 ,  H01R4/4827 ,  H01R13/627

摘要： Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckvorrichtung für eine elektrische Schaltvorrichtung (50). Die Steckvorrichtung umfasst dabei mindestens einen Anschluss (52) für mindestens eine Zuleitung. Der mindestens eine Zuleitungsanschluss (52) liegt vertieft in einer Gehäuseöffnung in einer Zugangsseite der Schaltvorrichtung, und der mindestens eine Zuleitungsanschluss ist als Anschluss-Klemme mit einem freiliegenden Schaltkontaktträger des Schaltapparats der Schaltvorrichtung ausgebildet.
Die Steckvorrichtung (10) ist zum Stecken auf den Zuleitungsanschluss (52) ausgebildet, wobei die Steckvorrichtung (10) umfasst:
• einen Steckkontakt (12) für das Aufstecken auf den Zuleitungsanschluss (52),
• mindestens eine Aufnahmeklemme (40) für mindestens eine Zuleitung,
• eine elektrische Verbindung zwischen der Aufnahmeklemme (40) und dem Steckkontakt (12),
• mindestens ein Paar reziproker Rastelemente (RE, 16, 19),
• und wobei die Schaltvorrichtung (50) weiterhin umfasst:

• eine als Doppelstock-Rahmenklemme mit Klemmschraube ausgebildeter Zuleitungsanschluss (52),
• mindestens ein Paar reziproker Aufnahmeelemente (AE) für die Rastelemente (RE, 16, 19) der Steckvorrichtung (10) mit denen ein rastender, lösbarer Formschluss zwischen den an der Steckvorrichtung (10) angeordneten Rastelementen (RE, 16, 19) und den Aufnahmeelementen (AE) erzielbar ist.

摘要翻译： 插入式设备（10）具有附接在为供应线设置的连接器（52）上的包裹连接件（12）。 连接器凹入电气开关装置（50）的输入侧的壳体开口中。 连接器设计为端子夹，例如 双堆叠框架夹具，具有设备（50）的开关装置的开放式切换触点托架。 设备（50）具有一对互锁保持单元（AE），用于一对往复捕获单元（RE，16,19）。