Rotary drum type device for separating solid particles from a liquid
    3.
    发明公开
    Rotary drum type device for separating solid particles from a liquid 失效
    旋转滚筒式装置,用于从液体中分离固体颗粒

    公开(公告)号:EP0738531A2

    公开(公告)日:1996-10-23

    申请号:EP96105807.0

    申请日:1996-04-12

    摘要: A rotary drum type device (1) for separating solid particles from a liquid includes a rotary screen drum (2) having support rods (4) extending in the axial direction and arranged cylindrically and having a projecting portion in a radially outward end portion, and a wedge wire (5) wound spirally on the outer periphery of the support rods (4) in substantially crossing direction to the support rods (4). The wedge wire (5) is arranged with its one side facing outward and two other sides forming a slit which widens radially inwardly between adjacent wedge wire portions and with an inward apex of said wedge wire being welded to the projecting portion of the support rods at crossing points. The rotary drum type device further includes a container (8) containing a liquid to be treated disposed outside of the rotary screen drum (2) for reducing pressure in the rotary screen drum (2), and a scraper (12) for stripping off cake produced on the outer periphery of the rotary screen drum. The width of the slit of the wedge wire (5) is within a range between 1 micron and 150 microns.

    摘要翻译: 一种用于从液体中分离固体颗粒的旋转滚筒式装置(1)包括:旋转筛鼓(2),其具有在轴向上延伸并且被布置成圆柱形并且在径向外端部分中具有突出部分的支撑杆(4);以及 在支撑杆(4)的外周上以基本上与支撑杆(4)交叉的方向螺旋地缠绕的楔形金属丝(5)。 楔形金属丝(5)的一侧面向外,另两侧形成一个在相邻楔形金属丝部分之间径向向内变宽的狭缝,并且所述楔形金属丝的向内顶点焊接在支撑杆的突出部分 过境点。 旋转滚筒式装置还包括一个装有待处理液体的容器(8),该容器布置在旋转筛分滚筒(2)的外部以减小旋转筛分滚筒(2)中的压力,以及一个刮刀(12) 在旋转筛鼓的外周产生。 楔形金属丝(5)的狭缝的宽度在1微米和150微米之间的范围内。

    Sludge dehydrating press and method for treating sludge
    5.
    发明公开
    Sludge dehydrating press and method for treating sludge 失效
    EntwässerungspressefürSchlämmeund Verfahren zur Schlammbehandlung。

    公开(公告)号:EP0663227A1

    公开(公告)日:1995-07-19

    申请号:EP95100150.2

    申请日:1995-01-06

    摘要: A sludge dehydrating press (1) includes an outer screen case (2) in which sludge to be treated is filled, the outer screen case having a screen surface in at least a part thereof, press means (3) for pressing sludge filled in the outer screen case (2), one or more inner screen cases (4) disposed slidably in said outer screen case (2) including a screen surface extending in a directon crossing the direction of pressing by the press means (3) and having continuous slits and the inner screen cases (4) having also a space into which water extracted from the sludge flows, and positioning means (26) for positioning the inner screen cases (4) to a predetermined position after completion of pressing by the press means (3). The screen surface of the outer screen case (2) preferably is made of a wedge wire screen having a flat inside surface

    摘要翻译: 污泥脱水机(1)包括:外筛网(2),其中填充有待处理的污泥,所述外筛壳在其至少一部分中具有筛网表面;压榨装置(3),用于将填充在 外屏幕壳体(2),可滑动地设置在所述外屏幕外壳(2)中的一个或多个内屏幕外壳(4),包括屏幕表面,所述屏幕表面以与所述按压装置(3)的挤压方向交叉的方式延伸并且具有连续狭缝 并且还具有从污泥中排出的水的空间的内部筛箱(4)流动;以及定位装置(26),用于在通过压制装置(3)完成压制之后将内筛箱(4)定位到预定位置 )。 外屏幕壳体(2)的屏幕表面优选地由具有平坦内表面的楔形丝网制成