-
公开(公告)号：EP0377941A2
公开(公告)日：1990-07-18
申请号：EP89310024.8
申请日：1989-09-29
申请人： NEWELL CO.
CPC分类号： G01G23/20 , G01G19/44 , Y10S116/32
摘要： The scale of the present invention has a housing with a recess in its upper surface to allow rotative movement of a pointer therein. Numerals corresponding to weight are disposed on an annular disc-shaped dial carried by the upper periphery of the housing. A transparent cover plate overlies the recess in which the pointer rotates. The recess, pointer and dial are arranged and dimensioned so that the pointer and numerals can be easily read by a user from a standing position. The dial and cover are flush with the outer edge of the housing so that the entire upper surface of the scale is easy to clean and comfortable.
摘要翻译： 本发明的标尺具有在其上表面具有凹部的壳体，以允许指针在其中的旋转运动。 对应于重量的数字设置在由壳体的上周边承载的环形盘形表盘上。 透明盖板覆盖指针旋转的凹槽。 凹槽，指针和表盘的布置和尺寸使得指针和数字可以被用户从站立位置容易地读取。 表盘和盖子与外壳的外边缘齐平，使秤的整个上表面易于清洁和舒适。
-
公开(公告)号：EP0377941A3
公开(公告)日：1991-10-02
申请号：EP89310024.8
申请日：1989-09-29
申请人： NEWELL CO.
CPC分类号： G01G23/20 , G01G19/44 , Y10S116/32
摘要： The scale of the present invention has a housing with a recess in its upper surface to allow rotative movement of a pointer therein. Numerals corresponding to weight are disposed on an annular disc-shaped dial carried by the upper periphery of the housing. A transparent cover plate overlies the recess in which the pointer rotates. The recess, pointer and dial are arranged and dimensioned so that the pointer and numerals can be easily read by a user from a standing position. The dial and cover are flush with the outer edge of the housing so that the entire upper surface of the scale is easy to clean and comfortable.
摘要翻译： 本发明的标尺具有在其上表面具有凹部的壳体，以允许指针在其中的旋转运动。 对应于重量的数字设置在由壳体的上周边承载的环形盘形表盘上。 透明盖板覆盖指针旋转的凹槽。 凹槽，指针和表盘的布置和尺寸使得指针和数字可以被用户从站立位置容易地读取。 表盘和盖子与外壳的外边缘齐平，使秤的整个上表面易于清洁和舒适。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.006 秒)
