DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE LIQUIDE.
    4.
    发明公开
    DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE LIQUIDE. 审中-公开
    FLÜSSIGKEITSSPENDER

    公开(公告)号:EP3125838A1

    公开(公告)日:2017-02-08

    申请号:EP15717570.4

    申请日:2015-03-27

    摘要: A liquid dispensing device (10) comprises a dispensing end piece (14) and a neck (38) of a reservoir (12) for storing the liquid, said end piece (14) being attached to the neck (38), which has a tubular internal surface. The end piece (14) has a tubular internal skirt (40) that is mounted in said neck (38) and defines, with said internal surface (42), at least one annular sealing zone (46), preventing the liquid from passing between the internal skirt (40) and the neck (38). The skirt (40) defines, with said internal surface (42), a separate zone for retaining shavings (50), which prevents shavings that are formed in the sealing zone (46) while the end piece (14) is being fitted into the neck (38) from getting into the reservoir (12).

    摘要翻译: 液体分配装置包括分配端部件和用于储存液体的储存器的颈部,该端部件附接到具有管状内表面的颈部。 端件具有管状内部裙部,其安装在颈部中并与内表面限定至少一个环形密封区域,防止液体在内部裙部和颈部之间通过。 裙部与内表面限定了用于保持刨花的单独的区域,其防止在端部件被装入颈部以进入储存器时在密封区域中形成的刨花。