Beverage machine with height-adjustable device for controlling distance between beverage recipient and outlet
    1.
    发明授权
    Beverage machine with height-adjustable device for controlling distance between beverage recipient and outlet 有权
    带有高度可调节装置的饮料机器,用于控制饮料容器和出口之间的距离

    公开(公告)号:EP2218378B1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP10163042.4

    申请日:2005-09-09

    申请人: Nestec S.A.

    IPC分类号: A47J31/44 A47J31/36

    摘要: A device for producing a mixture of milk and water steam has a mixing head (2) presenting a water inlet (10), a milk inlet (3), the water inlet (10) and the milk inlet (3) being adapted to supply water steam and milk, respectively, to a mixing area adapted to mix and emulsify the supplied, an outlet nozzle (5) for draining the emulsified mixture, a rinsing medium supply (6), and a milk supply. In order to rinse the mixing head (2) a mechanism is provided for selectively bringing the milk inlet (3) in fluid connection with the rinsing medium supply (6) and the milk supply, such that selectively milk or water can enter the milk inlet (3) and thus the mixing head (2). In a rinsing mode of the device the following steps are carried out: bringing the milk inlet (3) in fluid contact with a rinsing medium supply (6), and having the water enter the mixing head (2) a the milk inlet (3) and pass through the mixing head (2) in order to leave the mixing head (2) at the outlet nozzle (5) and into a milk supply receptacle.

    Extraction d'une capsule
    2.
    发明公开
    Extraction d'une capsule 无效
    Extractak einer Kapsel

    公开(公告)号:EP2181629A1

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP10001828.2

    申请日:2004-06-21

    申请人: Nestec S.A.

    IPC分类号: A47J31/36

    摘要: Un procédé d'extraction d'une capsule (16) comprenant un bord de guidage sous forme d'une collerette implique l'utilisation d'un dispositif d'extraction. Le dispositif comprend: une première partie fixe (2); une seconde partie (3) mobile relativement à la première partie; un logement (4) pour recevoir la capsule et définissant en position de fermeture de la partie mobile contre la partie fixe une position d'extraction de la capsule selon un axe (25) dans ledit logement; une partie d'introduction et de positionnement comprenant des moyens de guidage (6, 7) de la capsule arrangés de façon à insérer la capsule par gravité et positionner ladite capsule dans une position intermédiaire, les bords de guidage étant pris en charge dans les moyens de guidage (6, 7), lesdits moyens de guidage formant des glissières d'introduction permettant l'engagement de ladite collerette; un système d'écoulement de boisson (19, 53), ladite seconde partie (3) mobile étant configurée pour déplacer la capsule (16) de la position intermédiaire dans la position d'extraction lors de la fermeture du dispositif. Le procédé comprend: l'introduction par gravitation et le positionnement de la capsule dans ladite position intermédiaire; la fermeture de ladite second partie afin de déplacer la capsule de la position intermédiaire dans sa position d'extraction.
    Les moyens de guidage (6, 7) comprennent des moyens d'arrêt (20) retenant la capsule (16) en position intermédiaire, la collerette appuyant contre ces moyens d'arrêt en position intermédiaire. La seconde partie (3) mobile prend en charge la capsule pour la déplacer de la position intermédiaire à la position d'extraction selon l'axe (25) de la capsule en position d'extraction dans ledit logement (4) de façon à ce que dans son mouvement, la partie mobile agisse sur la capsule pour la descendre et la pousser selon l'axe (25) de ladite partie mobile dans sa position d'extraction.

    摘要翻译: 该方法包括将胶囊(16)引入和定位在中间位置,其中引导单元即插入滑块(6,7)包括停止单元即止动凸起,以将胶囊保持在中间位置。 关闭抽出装置的可移动体(3),以将胶囊从中间位置移动到提取位置,沿着胶囊的轴线处于提取位置,使得可移动体在其移动期间作用于胶囊 沿着可移动体的轴线将胶囊降低或推动到其提取位置。

    Capsule with delaminatable injection means
    7.
    发明公开
    Capsule with delaminatable injection means 有权
    Kapsel mit abnehmbaren Einspritzmitteln

    公开(公告)号:EP2210827A1

    公开(公告)日:2010-07-28

    申请号:EP09151149.3

    申请日:2009-01-22

    申请人: Nestec S.A.

    IPC分类号: B65D85/804 A47J31/06

    CPC分类号: B65D85/8043

    摘要: The present invention proposes a capsule (1) for containing beverage ingredients comprising a sealed ingredient compartment (11), an inlet face (3a) and an outlet face (3b), said capsule (1) furthermore comprising an aperture (4) in the inlet face (3a) of the capsule (1), a membrane attached to the inner side of the portion of the inlet face (3a) surrounding the aperture, wherein the membrane is attached to the inlet face by a first circumferential section in a detachable sealing engagement.

    摘要翻译: 本发明提出了一种用于容纳包含密封成分隔间(11),入口面(3a)和出口面(3b)的饮料成分的胶囊(1),所述胶囊(1)还包括孔(4) 胶囊(1)的入口面(3a),附着在所述入口面(3a)的围绕所述孔的部分的内侧的膜,其中所述膜通过第一圆周部分以可拆卸的方式附接到所述入口面 密封接合。

    Brewing device for capsule with closure mechanism of variable transmission ratio
    8.
    发明公开
    Brewing device for capsule with closure mechanism of variable transmission ratio 有权
    具有变速比封闭机构的胶囊冲泡装置

    公开(公告)号:EP2119385A1

    公开(公告)日:2009-11-18

    申请号:EP09167136.2

    申请日:2006-05-24

    申请人: Nestec S.A.

    IPC分类号: A47J31/40 A47J31/46 A47J31/36

    摘要: A brewing unit (1, 1A, 1B) for the brewing of a capsule containing beverage ingredients comprises:
    a frame (2),
    a first and second capsule holding members (7, 8) for at least partially enclosing the capsule (9) during brewing;
    wherein the first holding member (7) is mobile along the frame (2) between an open and a closed position in relation to the second holding member (8);
    a closing mechanism (3) to actuate the first holding member between the two positions comprising an actuation member (11).
    The closing mechanism (3) comprises gear means (12) able to transfer the torque provided by the actuation member (11) into translational closure forces on the first holding member (7).

    摘要翻译: 一种用于冲泡容纳饮料成分的胶囊的冲泡单元(1,1A,1B),包括:框架(2),用于至少部分地封闭胶囊(9)的第一和第二胶囊保持构件(7,8) 酿造; 其中,所述第一保持构件(7)沿着所述框架(2)相对于所述第二保持构件(8)在打开位置和关闭位置之间移动。 闭合机构(3),以在包括致动构件(11)的两个位置之间致动第一保持构件。 闭合机构(3)包括能够将由致动构件(11)提供的扭矩传递到第一保持构件(7)上的平移闭合力的齿轮装置(12)。