Wasserdichter Verbinder für elektrische Leiter
    2.
    发明公开
    Wasserdichter Verbinder für elektrische Leiter 有权
    Wasserdichter Verbinderfürelektrische Leiter

    公开(公告)号:EP2712042A1

    公开(公告)日:2014-03-26

    申请号:EP12306148.3

    申请日:2012-09-24

    申请人: Nexans

    IPC分类号: H02G3/08 H02G15/18

    CPC分类号: H02G3/088 H02G3/22

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die eine wasserdichte Isolierung um elektrisch leitend miteinander verbundene abisolierte Leiterabschnitte, insbesondere um abisolierte Leiterenden bildet, wobei die Vorrichtung eine Dichtungsplatte mit einer Anzahl Durchbrechungen aufweist und jeweils ein Leiter mit einem isolierten Abschnitt durch eine einzelne Durchbrechung angeordnet ist. Die abisolierten Leiterabschnitte sind auf einer der Seiten der Dichtungsplatte elektrisch miteinander verbunden. Die Dichtungsplatte verschließt den Innenquerschnitt einer Kappe wasserdicht dadurch, dass die Dichtungsplatte die von der Kappe aufgespannte Öffnung verschließt, durch welche die miteinander verbundenen abisolierten Leiterabschnitte und angrenzende Abschnitte der Leiter in die Kappe eingeführt und umfasst sind.

    摘要翻译: 该装置具有一个盖子,该盖子包括一个开口,并以流体密封的方式被密封板(1)封闭,其中电导体(3)的端部彼此连接并且在安装状态下布置在盖子中。 在密封板中形成有彼此间隔一定距离的通孔(2),用于引导导体。 在初始状态下,通孔由薄片(14)封闭。 在通过通孔引导导体期间,薄片弹性地位于通孔中的导体处。 循环翅片(7)形成在孔的表面上。 还包括用于制造用于覆盖绝缘电导体的端部区域的装置的方法的独立权利要求。

    Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen Endstellen
    4.
    发明公开
    Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen Endstellen 有权
    Vorrichtung zur Signal-bzw Stromübertragungzwischen Endstellen

    公开(公告)号:EP2028730A1

    公开(公告)日:2009-02-25

    申请号:EP07291043.3

    申请日:2007-08-24

    申请人: Nexans

    IPC分类号: H01R35/02 B60R16/027

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen relativ zueinander bewegbaren Endstellen angegeben, zwischen denen mindestens eine in Windungen (11,12) verlaufende Flachband-Leitung angeordnet ist. Die Windungen (11,12) sind durch eine Umkehrstelle (13) miteinander verbunden und in einen inneren und einen äußeren wickelbereich aufgeteilt. Die Flachband-Leitung ist in einer im wesentlichen kreisförmigen Kassette (K) untergebracht und sie weist mindestens zwei parallel und mit Abstand zueinander in eine Umhüllung aus Isoliermaterial eingebettete elektrische Leiter auf. Die Kassette (K) besteht aus einem um ihre Achse drehbaren, mindestens eine der Endstellen tragenden Rotor und einem feststehenden, ebenfalls mindestens eine der Endstellen tragenden Stator, die einen ringförmigen Wickelraum zur Aufnahme der Flachband-Leitung zwischen sich einschließen. Die Flachband-Leitung enthält Mittel, durch welche ihre elastische Biegefestigkeit und damit ihre Spreizkraft im Bereich der Umkehrstelle (13) erhöht ist.

    摘要翻译: 该装置具有容纳在圆形盒(K)中的扁平带状导体(10),并且包括彼此间隔一定距离嵌入在壳体中的两个平行的电导体。 盒具有转子和承载相应端子(6,8)的定子。 在定子和转子之间设置环形绕组空间,用于接收平带导体。 平带导体具有平带导体辅助件,其在反转点(13)的区域中增加弹性弯曲强度和平带导体的膨胀力。

    Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen Endstellen
    5.
    发明公开
    Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen Endstellen 有权
    用于终端之间信号或电流传输的设备

    公开(公告)号:EP1800957A1

    公开(公告)日:2007-06-27

    申请号:EP05292768.8

    申请日:2005-12-21

    申请人: Nexans

    IPC分类号: B60R16/02 H01R35/02

    CPC分类号: B60R16/027 H01R35/025

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zur Signal- bzw. Stromübertragung zwischen relativ zueinander beweglichen Endstellen angegeben, die einerseits an einem feststehenden Stator und andererseits an einem um eine mit dem Stator gemeinsame Achse drehbaren Rotor einer Kassette angebracht sind. Innerhalb der Kassette ist zwischen den Endstellen mindestens eine mit elektrischen Leitern ausgerüstete und in Windungen verlaufende, einen Wickelkörper (W) bildende Flachband-Leitung angeordnet, deren Enden mit Kontaktteilen (19,20) zum Anschließen weiterführender Leitungen verbunden sind. Zur Aufnahme des Wickelkörpers (W) ist eine denselben umgreifende, topfartige Abdeckung (22) vorgesehen, die lösbar an einem im wesentlichen scheibenförmigen Träger (21) angebracht ist.

    摘要翻译: 它是用于在所示的相对可移动终端之间进行信号或电流传输的装置,其一方面安装到固定定子上,另一方面安装成可绕与盒的定子转子共同的轴线旋转。 内盒被布置在至少一个配备有电导体和在绕组延伸,卷绕体(W)形成的端子之间的扁平带状电缆,其端部与接触部件(19,20),用于连接另外的承载电缆连接。 为了接收卷绕体(W),提供了一个可拆卸地连接到基本上盘形的载体(21)上的杯状盖(22)。

    Anordnung zur Signalübertragung zwischen einem Sender und einer Steuereinheit
    9.
    发明公开
    Anordnung zur Signalübertragung zwischen einem Sender und einer Steuereinheit 审中-公开
    用于发射机和控制单元之间的信号传输的装置

    公开(公告)号:EP1432124A3

    公开(公告)日:2007-03-21

    申请号:EP03292909.3

    申请日:2003-11-21

    申请人: Nexans

    IPC分类号: H03K17/955

    CPC分类号: H03K17/955 H03K2217/94094

    摘要: Es wird eine Anordnung zur Signalübertragung zwischen einem Sender und einer Steuereinheit angegeben, bei welcher der Sender eine an eine elektrische Spannungsquelle anschließbare elektronische Schaltung, die durch an dieselbe angeschlossene elektrische Leitungen (13,14) mit der Spannungsquelle und der Steuereinheit verbindbar ist, sowie eine der Schaltung zugeordnete, als Sensor wirkende metallische Platte (16) aus elektrisch gut leitendem Material aufweist. Die elektronische Schaltung ist feuchtigkeitsdicht in einem aus Kunststoff bestehenden Gehäuse (G) angebracht, in welches die Leitungen (13,14) feuchtigkeitsdicht hineingeführt sind. Die Platte (16) ist in einer nach außen offenen, in einer Wandung des Gehäuses (G) befindlichen Vertiefung angeordnet und auf ihrer außen liegenden, plan ausgeführten Oberfläche durch eine Schicht (18) aus schmiegsamem Isoliermaterial feuchtigkeitsdicht abgedeckt, die dicht und spaltfrei an der Platte (16) anliegt.

    Anordnung zur Stromversorgung von in einem Kraftfahrzeug angebrachten Stromverbrauchern

    公开(公告)号:EP1674344A1

    公开(公告)日:2006-06-28

    申请号:EP04293140.2

    申请日:2004-12-27

    申请人: Nexans

    发明人: Schröer, Frank

    IPC分类号: B60R16/02 E05D11/00

    CPC分类号: E05D11/0081

    摘要: Es wird eine Anordnung zur Stromversorgung von in einem Kraftfahrzeug angebrachten Stromverbrauchern (6) angegeben, bei welcher eine der Anzahl der Stromverbraucher entsprechende Anzahl von elektrischen Leitungen zu mindestens einer Einheit zusammengefaßt ist. Die Leitungen sind einerseits mit einer im Kraftfahrzeug befindlichen Spannungsquelle und andererseits mit den Stromverbrauchern (6) verbunden, die sowohl an der Karosserie des Kraftfahrzeugs als auch an mindestens einem beweglichen Teil desselben angebracht sind, der um eine Drehachse schwenkbar mit der Karosserie verbunden ist. Im Bereich der Drehachse ist mindestens ein Kontaktträger (8) mit einer Anzahl von gegeneinander isolierten Kontaktelementen aus einem gut leitenden Metall angebracht, das einer Schwenkbewegung des beweglichen Teils folgen kann und an dessen Kontaktelemente einerseits mit der Spannungsquelle verbundene Leitungen (K1) und andererseits zu den Stromverbrauchern (6) des schwenkbaren Teils führende Leitungen (K2) elektrisch leitend angeschlossen sind.

    摘要翻译: 该装置具有接触支撑件(8),其具有在旋转轴线的区域中彼此隔离的接触单元。 接触单元由导电金属制成。 一组电导体连接到机动车辆中的电压源,并且连接到附接在机动车辆的主体上的当前消费者和可移动部件上。 门。