AGE-HARDENABLE STEEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING COMPONENTS USING AGE-HARDENABLE STEEL
    1.
    发明公开
    AGE-HARDENABLE STEEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING COMPONENTS USING AGE-HARDENABLE STEEL 审中-公开
    时效硬化钢及使用时效硬化钢制造元件的方法

    公开(公告)号:EP3272896A1

    公开(公告)日:2018-01-24

    申请号:EP16765035.7

    申请日:2016-03-16

    摘要: Age hardenable steel is low in hardness after hot forging, providing a machine part with the desired fatigue strength and yield strength by aging treatment, and high in toughness after aging treatment, comprising C: 0.09 to 0.20%, Si: 0.01 to 0.40%, Mn: 1.5 to 2.5%, S: 0.001 to 0.045%, Cr: over 1.00% to 2.00%, Al: 0.001 to 0.060%, V: 0.22 to 0.55%, N: over 0.0080 to 0.0170%, and a balance of Fe and impurities, where an area rate of bainite structures is 80% or more, an effective V ratio (amount of dissolved V/total amount of V) is 0.9 or more, a P and Ti in the impurities is P: 0.03% or less and Ti: less than 0.005%, and the chemical composition is one where the following F1 is 1.00 or less and the F2 is 0.30 or more: F 1 = C + 0.1 × Si + 0.2 × Mn + 0.15 × Cr + 0.35 × V F 2 = − 4.5 × C + Mn + Cr − 3.5 × V

    摘要翻译: 时效硬化钢在热锻后硬度低,通过时效处理可以提供具有所需疲劳强度和屈服强度的机械部件,并且时效处理后的韧性高,包括C:0.09至0.20%,Si:0.01至0.40% ,Mn:1.5〜2.5%,S:0.001〜0.045%,Cr:超过1.00%〜2.00%,Al:0.001〜0.060%,V:0.22〜0.55%,N:超过0.0080〜0.0170% 贝氏体组织的面积率为80%以上,有效V比率(溶解V量/ V总量)为0.9以上的杂质,杂质中的P和Ti为0.03%以下 和Ti:小于0.005%,并且化学组成为以下F1为1.00以下且F2为0.30以上的化学组成:F1 = C + 0.1×Si + 0.2×Mn + 0.15×Cr + 0.35×V F2 = -4.5×C +的Mn + Cr系3.5×V

    NON-TEMPERED SOFT-NITRIDED COMPONENT
    2.
    发明公开
    NON-TEMPERED SOFT-NITRIDED COMPONENT 审中-公开
    非温和软氮化组分

    公开(公告)号:EP3190199A1

    公开(公告)日:2017-07-12

    申请号:EP15837445.4

    申请日:2015-08-10

    IPC分类号: C22C38/00 C22C38/60

    摘要: A non-thermal refined nitrocarburized component, including a steel material of a base metal, the steel material having a chemical composition consisting of: by mass%, C: 0.35 to 0.50%; Si: 0.10 to 0.35%; Mn: 2.3 to 2.8%; S: 0.01% or less; N: 0.0030 to 0.0250%; Cu: 0 to 1.0%; Mo: 0 to 0.3%; Ni: 0 to 0.5%; Ti: 0 to 0.020%, and the balance: Fe and impurities, wherein 3.10≤(0.316C+0.122)×(0.7Si+1)×(5.1Mn-1.12)×(0.364Ni+1)×(2.16Cr+1)×(3Mo+1)≤6.00, and the impurities include P: 0.08% or less, Al: 0.05% or less, and Cr: less than 0.20%, and wherein at a stress concentrated region, an HV hardness at a position of 0.05 mm from a surface is 410 to 480, an HV hardness at a position of 1.0 mm from the surface is 200 or more, a compound-layer depth is 5µm or less, and a metal micro-structure of the base metal is a bainite micro-structure. The non-thermal refined nitrocarburized component has an excellent bending straightening property and a high fatigue strength.

    摘要翻译: 1。一种非热精炼氮碳共渗成分,其特征在于,含有母材钢材,所述钢材的化学成分以质量%计含有C:0.35〜0.50% Si:0.10〜0.35% Mn:2.3〜2.8%; S:0.01%以下; N:0.0030〜0.0250% Cu:0至1.0%; Mo:0至0.3%; Ni:0至0.5%; Ti:0〜0.020%,其余为Fe和杂质,3.10≤(0.316C + 0.122)×(0.7Si + 1)×(5.1Mn-1.12)×(0.364Ni + 1)×(2.16Cr + 1)×(3Mo + 1)≤6.00,并且所述杂质包括P:0.08%或更少,Al:0.05%或更少,以及Cr:少于0.20%,并且其中在应力集中区域, 距表面0.05mm的位置为410〜480,距表面1.0mm处的HV硬度为200以上,化合物层深度为5μm以下,母材的金属微观结构为 贝氏体微观结构。 非热精炼氮碳共渗组分具有优异的弯曲矫直性能和高疲劳强度。