公开(公告)号：EP1484597A1

公开(公告)日：2004-12-08

申请号：EP04013124.5

申请日：2004-06-03

Applicant: Northrop Grumman Corporation

Inventor： Chou, Mau-Song ,  Behrens, H. Wilhelm ,  Sullivan, Brian M. ,  Brock, John C.

IPC: G01N21/35 ,  G01J3/443

CPC classification number: G01N21/274 ,  G01J3/443 ,  G01N21/3518

Abstract: A system (10) for detecting and analyzing chemical and biological constituents in a sample (12). The system (10) includes a spectrometer (18) for passively receiving emissions (22) from the sample (12) to detect the constituents therein. A cold device (28) is positioned within the field-of-view of the spectrometer (18) at an opposite side of the sample (12) from the spectrometer (18). The cold device (28) provides a low temperature background relative to the sample (12) so as to increase the emissions (22) from the sample (12) and also to reduce the background emission. The system may further comprise a sample chamber (14) for containing the sample. Alternatively, the system may comprise a transmission sample window onto which the sample is provided or the system may be arranged for remotely investigating a sample cloud in the free atmosphere.

Abstract translation: 一种用于检测和样品（12）在分析化学和生物成分系统（10）。 该系统（10）包括用于从所述样品（12），以检测成分。其中被动接收排放物（22）的光谱仪（18）。 冷装置（28）是在光谱仪的光谱仪（18）的从所述（18）的样品（12）的相对侧上的场的视图内定位。 冷装置（28）提供温度背景相对于样本（12），以便增加从所述样品（12），因此排放物（22），以减少背景发射的低。 该系统可进一步包括用于容纳所述样品的样品室（14）。 可替代地，该系统可包括在其上提供的样品或系统可以远程设置的用于调查在免费的气氛中的样品气雾的发送样本窗口。

公开(公告)号：EP1160721B1

公开(公告)日：2004-11-24

申请号：EP01111294.3

申请日：2001-05-16

Applicant: Northrop Grumman Corporation

Inventor： Sullivan, Brian M. ,  Hsu, Shi-Ping

IPC: G06K9/68 ,  G06K9/62 ,  G07C9/00

CPC classification number: G06K9/6293 ,  G06K9/00 ,  G07C9/00158