Sicherheitssystem für antriebstechnische Konstruktionselemente
    1.
    发明公开
    Sicherheitssystem für antriebstechnische Konstruktionselemente 有权
    保障体系DRIVE技术设计元素

    公开(公告)号:EP2896850A1

    公开(公告)日:2015-07-22

    申请号:EP14151957.9

    申请日:2014-01-21

    IPC分类号: F16D65/18 F16D25/0635

    摘要: Ein Sicherheitssystem für antriebstechnische Konstruktionselemente, insbesondere Bremsen (20) und lösbare Kupplungen, mit einem hydraulisch angetriebenen Kolben (21) der in einem Zylinder (22) gleitend gelagert ist, wobei der Kolben (21) und der Zylinder (22) jeweils eine erste Gleitfläche (25) und eine zweite, durch einen Wellenabsatz (35, 36) von der ersten Gleitfläche (25) beabstandete Gleitfläche (26) aufweisen, wobei sich ein Arbeitsraum (24) axial zwischen dem Wellenabsatz (35) des Kolbens (21) und dem Wellenabsatz (36) des Zylinders (22) erstreckt, wobei der Arbeitsraum (24) zur einen Seite im Bereich der ersten Gleitflächen (25) mit einem ersten Dichtsystem (27) und zur anderen Seite im Bereich der zweiten Gleitflächen (26) mit einem zweiten Dichtsystem (28) abgedichtet ist, wobei wenigstens eines der Dichtsysteme sowohl ein primäres Dichtelement als auch ein sekundäres Dichtelement aufweist.

    摘要翻译: 一种用于在汽缸驱动技术结构元件,特别是制动器(20)和可释放接头,具有液压驱动的活塞(21)的安全系统(22)可滑动地安装,其中,所述活塞(21)和汽缸(22),每一个都具有第一滑动面 (25)和第二,由所述第一滑动表面(25)的一轴肩(35,36)隔开的滑动表面(26),其特征在于,一个工作腔室(24)的活塞(21)的轴肩(35)之间轴向和 气缸(22),的轴肩(36),其中所述工作空间(24)一侧具有一个第一密封系统(27),所述第一滑动表面(25)的区域,并在另一侧的第二滑动表面(26)的面积与第二 密封系统(28)是密封的,其中既具有主密封元件和第二密封元件的密封系统中的至少一个。