公开(公告)号：EP0981451B1

公开(公告)日：2003-11-19

申请号：EP98920642.0

申请日：1998-05-07

申请人： PARKER PEN PRODUCTS

发明人： ANDREWS, Neville, Edgar ,  GROOM, Glenn, Andrew ,  HARRISON, Mark

IPC分类号： B43K5/14 ,  B43K5/10

CPC分类号： B43K5/1854 ,  B43K5/145

摘要： A marking instrument having a fluid reservoir (1) and an application tip. A valve (7, 12, 18) controls flow of fluid from the reservoir (1) to the tip. A transfer chamber (21) is located between the reservoir and tip and is associated with the reservoir housing (1) in said manner as to be reduceable in volume.

公开(公告)号：EP0981451A2

公开(公告)日：2000-03-01

申请号：EP98920642.0

申请日：1998-05-07

申请人： PARKER PEN PRODUCTS

发明人： ANDREWS, Neville, Edgar ,  GROOM, Glenn, Andrew ,  HARRISON, Mark

IPC分类号： B43K5/14 ,  B43K5/10

CPC分类号： B43K5/1854 ,  B43K5/145

摘要： A marking instrument having a fluid reservoir (1) and an application tip. A valve (7, 12, 18) controls flow of fluid from the reservoir (1) to the tip. A transfer chamber (21) is located between the reservoir and tip and is associated with the reservoir housing (1) in said manner as to be reduceable in volume.

摘要翻译： 标记仪器具有流体储存器（1）和应用尖端。 阀门（7,12,18）控制流体从贮存器（1）到尖端的流动。 传送室（21）位于储存器和尖端之间并且以所述可减小的体积与储存器壳体（1）相关联。