公开(公告)号：EP0464419B1

公开(公告)日：1995-08-30

申请号：EP91109680.8

申请日：1991-06-13

申请人： PAUL WURTH S.A.

发明人： Bonami, Nicolas ,  Mainz, Edmond ,  Sand, Edouard ,  Sand, Ernest ,  Wintersdorf, Nicolas ,  Lux, Michel ,  Gross, Francis ,  Hutmacher, Victor ,  Pfeiffer, Patrick ,  Mailliet, Pierre

IPC分类号： C21B7/16 ,  F27B1/16

CPC分类号： F27B1/16 ,  C21B7/166 ,  Y10T29/53835 ,  Y10T29/53857 ,  Y10T29/53861

公开(公告)号：EP0464419A2

公开(公告)日：1992-01-08

申请号：EP91109680.8

申请日：1991-06-13

申请人： PAUL WURTH S.A.

发明人： Bonami, Nicolas ,  Mainz, Edmond ,  Sand, Edouard ,  Sand, Ernest ,  Wintersdorf, Nicolas ,  Lux, Michel ,  Gross, Francis ,  Hutmacher, Victor ,  Pfeiffer, Patrick ,  Mailliet, Pierre

IPC分类号： C21B7/16 ,  F27B1/16

CPC分类号： F27B1/16 ,  C21B7/166 ,  Y10T29/53835 ,  Y10T29/53857 ,  Y10T29/53861

摘要： Le dispositif comporte une pince (44) avec des griffes escamotables (40) engageables à travers la tympe (26) et des moyens de manoeuvre traversant la pince et manoeuvrables de l'extérieur pour déployer ou rétracter les griffes (40) radialement par rapport à l'axe de la tympe (26). La pince (44) et ses moyens de manoeuvre sont portés par un joug (30) conçu pour être adapté sur le bord extérieur de la chapelle (24) et être associé à une boulonneuse pneumatique classique pouvant être adaptée à l'extérieur du joug (30) soit sur des rallonges des griffes (40), soit sur le moyen de manoeuvre pour exercer par sa rotation et son appui sur le joug (30) une force de traction sur les griffes de la pince.

摘要翻译： 该装置包括具有可伸缩爪（40）的夹持器（44），所述夹爪（40）可通过所述风口（26）与所述操纵装置相接合，所述操纵装置穿过所述夹持器并且可从外部操纵，用于相对于径向地径向地展开或缩回所述爪 风口轴线（26）。 夹具（44）及其操纵装置由设计成适合于拱顶（24）的外边缘的轭架（30）支撑，并与常规的气动螺栓起火工具相关联，传统的气动螺栓起火工具能够适于 轭（30）的外侧或者在爪（40）的延伸部上或在操纵装置上，以便通过其旋转及其支撑件在轭架（30）上施加牵引力到抓爪的爪上。 ... ...

公开(公告)号：EP0464419A3

公开(公告)日：1992-08-05

申请号：EP91109680.8

申请日：1991-06-13

申请人： PAUL WURTH S.A.

发明人： Bonami, Nicolas ,  Mainz, Edmond ,  Sand, Edouard ,  Sand, Ernest ,  Wintersdorf, Nicolas ,  Lux, Michel ,  Gross, Francis ,  Hutmacher, Victor ,  Pfeiffer, Patrick ,  Mailliet, Pierre

IPC分类号： C21B7/16 ,  F27B1/16

CPC分类号： F27B1/16 ,  C21B7/166 ,  Y10T29/53835 ,  Y10T29/53857 ,  Y10T29/53861

摘要： Le dispositif comporte une pince (44) avec des griffes escamotables (40) engageables à travers la tympe (26) et des moyens de manoeuvre traversant la pince et manoeuvrables de l'extérieur pour déployer ou rétracter les griffes (40) radialement par rapport à l'axe de la tympe (26). La pince (44) et ses moyens de manoeuvre sont portés par un joug (30) conçu pour être adapté sur le bord extérieur de la chapelle (24) et être associé à une boulonneuse pneumatique classique pouvant être adaptée à l'extérieur du joug (30) soit sur des rallonges des griffes (40), soit sur le moyen de manoeuvre pour exercer par sa rotation et son appui sur le joug (30) une force de traction sur les griffes de la pince.