摘要:
On propose un procédé d'introduction d'une tige de perçage dans une masse de bouchage semi-durcie avec laquelle on a obturé un trou de coulée d'un four à cuve. Ce procédé est mis en oeuvre à l'aide d'une machine de perçage munie d'un affût (26) prenant appui sur la paroi du four (20). Une pince (46) montée sur l'affût (26) est déplaçable longitudinalement sur celui-ci sous l'action d'un vérin hydraulique (42) monté à l'avant de l'affût (20). Après avoir enfilé la tige (22) à travers la pince (46), on actionne le vérin (42) et la pince (46) pour avancer la tige à l'aide de la pince (46) d'une longueur correspondant à la course du vérin (42). Puis on ouvre la pince (46) et on la ramène à la position de départ. On répète ces opérations jusqu'à ce que la tige (22) soit enfoncée de la longueur souhaitée dans le trou de coulée. On propose aussi une machine pour mettre en oeuvre ce procédé ainsi que plusieurs types de pinces permettant d'agripper la tige aussi bien pendant l'introduction que pendant l'extraction de celle-ci.
摘要:
Le dispositif comporte un vérin hydraulique (28) monté sur un support mobile conçu pour être placé dans le prolongement de l'axe de la tuyère ou de la tympe pour prendre appui sur la paroi du four et pour agir sur une pince (30) constituée de deux éléments télescopiques respectivement déplaçables l'un par rapport à l'autre dans le sens axial de la tuyère ou de la tympe pour assurer le maintien de celle-ci, ladite pince (30) étant déplaçable axialement sous l'action dudit vérin. Le vérin hydraulique (28) est un vérin à double piston comprenant un piston de traction (38) agissant sur un élément tracté (32) de la pince (30) et un piston de poussée (42) agissant sur un élément propulsé (34) de la pince (30) et convient de ce fait pour toutes les formes de tuyères et de tympes.
摘要:
Le dispositif comporte un boîtier (10) renfermant deux douilles coaxiales (14, 16) dont l'une, au moins, est mobile autour de son axe longitudinal et est reliée à cet effet, à un dispositif d'entraînement approprié chacune des douilles (14, 16) étant pourvue d'une fente de dosage (24, 26) au niveau d'une ouverture latérale (12) communiquant avec un réservoir de matières pulvérulentes. Pour réduire les risques de formation de jeux, la douille mobile (16) fait directement partie d'un arbre d'entraînement (28) qui est logé par l'intermédiaire de deux roulements (38, 40) coaxialement dans le boîtier (10), qui est libre axialement et angulairement et qui subit l'action d'un ressort de compression (42) prenant appui, d'un côté sur unebride circulaire intérieure (44) du boîtier (10) et, du côté opposé, sur unbe bride circulaire extérieure (46) de l'arbre d'entraînement (28).
摘要:
Le dispositif d'entraînement d'une goulotte oscillante pouvant pivoter autour de deux axes orthogonaux comporte une cage rotative (20) portée par l'intermédiaire d'un roulement (22) sur une carcasse fixe (23) et munie d'une couronne dentée (28) actionnée par un premier moteur (34) fixé sur la carcasse (23), une tige de commande (38) coaxiale à ladite cage rotative (20), susceptible de coulisser axialement et reliée, à cet effet, à un second moteur (36), également fixé sur la carcasse (23), une traverse (40) engagée par l'intermédiaire d'un roulement (48, 50) sur l'extrémité de la tige de commande (38) de manière à être axialement solidaire, mais libre en rotation de celle-ci et relié à la cage rotative (20) de manière à être solidaire de la rotation de celle-ci, mais libre dans le sens axial par rapport à cette cage (20).