摘要:
Un dispositif de protection (D) équipe un plancher (PL) d'un véhicule utilitaire sur lequel sont solidarisées fixement deux paires de glissières (GL1-GL2) auxquelles sont couplées en translation respectivement deux paires de brancards d'assise (BA1-BA2) de sièges conducteur et passager(s). Ce dispositif (D) comprend deux cloisons de protection (CP1-CP2) installées respectivement derrière les sièges conducteur et passager(s), et deux paires de bielles (BC1-BC2) comprenant des extrémités inférieures, solidarisées à rotation respectivement aux brancards d'assise (BA1-BA2) d'une paire associée, et des extrémités supérieures. Chacune des cloisons de protection (CP1-CP2) comprend une partie inférieure, couplée aux extrémités supérieures des bielles (BC1-BC2) d'une paire associée, et une partie supérieure, solidarisée à rotation à une partie (TT) du toit du véhicule, afin d'être entraînée en rotation par rapport à cette partie (TT) en cas de translation de la paire de brancards d'assise (BA1-BA2) associée par rapport à la paire de glissières (GL1-GL2) correspondante.