Electric hair remover
    4.
    发明公开
    Electric hair remover 有权
    Elektrischer Haarentferner

    公开(公告)号:EP2075102A1

    公开(公告)日:2009-07-01

    申请号:EP08020848.1

    申请日:2008-12-01

    IPC分类号: B26B19/38

    CPC分类号: B26B19/382 B26B19/3853

    摘要: An electric hair remover (1), includes: a body part (3) having a head end part (3e) in a longitudinal direction, a blade part (2) for cutting hair being formed at the head end part (3e); a holder part (4) mounted to the body part (3) in such a configuration as to slide along the longitudinal direction of the body part (3) and to rotate.

    摘要翻译: 一种电动毛发去除器(1),包括:具有头端部(3e)的长度方向的主体部(3),在头端部(3e)形成的用于切断毛发的叶片部(2) 以沿主体部(3)的长度方向滑动并旋转的构造安装于主体部(3)的保持部(4)。

    Electric hair remover
    5.
    发明公开
    Electric hair remover 有权
    电动除毛器

    公开(公告)号:EP2075101A1

    公开(公告)日:2009-07-01

    申请号:EP08020345.8

    申请日:2008-11-21

    IPC分类号: B26B19/38 B26B19/10

    摘要: An electric hair remover (1), includes: a body part (3) having a head end part (3e) in a longitudinal direction, a blade part (2) for cutting hair being formed at the head end part (3e); a holder part (4) mounted to the body part (3) in such a configuration as to slide along the longitudinal direction of the body part (3); an operator (6) mounted to the body part (3) and adapted to switch an on-operation and an off-operation of a power source of the blade part (2); and a slide lock mechanism (20: 7, 21, 22) interlocked with the on-operation by the operator (6) and configured to lock the sliding operation of the holder part (4) relative to the body part (3).

    摘要翻译: 本发明提供一种电动除毛装置(1),其具有:在长度方向上具有前端部(3e)的主体部(3);在前端部(3e)形成有用于切断毛发的刃部(2) 保持器部分(4),其以沿所述主体部分(3)的纵向方向滑动的构造安装到所述主体部分(3); 安装到所述主体部件(3)并适于切换所述刀片部件(2)的动力源的开启操作和关闭操作的操作器(6); 和与操作者(6)的接通操作联动的滑动锁定机构(20:7,21,22),该滑动锁定机构锁定保持部(4)相对于主体部(3)的滑动动作。