公开(公告)号：EP1063682B1

公开(公告)日：2004-06-16

申请号：EP00107629.8

申请日：2000-04-08

申请人： Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH

发明人： Döll, Gerhard ,  Riehl, Hartwig ,  Enders, Martin

IPC分类号： H01J61/92 ,  H01J65/04 ,  H01J61/16 ,  H01J61/78

CPC分类号： H01J61/92 ,  H01J61/16 ,  H01J61/78 ,  H01J65/046

公开(公告)号：EP1063682A1

公开(公告)日：2000-12-27

申请号：EP00107629.8

申请日：2000-04-08

申请人： Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH

发明人： Döll, Gerhard ,  Riehl, Hartwig ,  Enders, Martin

IPC分类号： H01J61/92 ,  H01J65/04 ,  H01J61/16 ,  H01J61/78

CPC分类号： H01J61/92 ,  H01J61/16 ,  H01J61/78 ,  H01J65/046

摘要： Die Erfindung betrifft ein Betriebsverfahren, insbesondere ein Dimmverfahren für eine Entladungslampe. Zur Einstellung der maximalen Helligkeit wird in der Entladungslampe, beispielsweise mittels zweier Außenelektroden (5, 6), eine dielektrisch behinderte Entladung erzeugt, die unter Bildung von Xenon-Excimeren UV-Strahlung emittiert, die mittels Leuchtstoffen (2) in Licht umgewandelt wird. Um ein starkes Dimmen der Entladungslampe zu ermöglichen, wird mittels zweier Kaltkathoden (3, 4) eine UV-Strahlen emittierende Xenon-Niederdruckentladung generiert und die dielektrisch behinderte Entladung abgeschaltet. Beide Entladungstypen werden vorzugsweise mittels Hochspannungsimpulsen, die von einem Betriebsgerät (7) erzeugt werden, angeregt. Das Dimmen erfolgt vorzugsweise durch Austasten von Impulsfolgen.

摘要翻译： 首先通过在紫外线辐射下形成氙准分子来产生介电极限放电。 产生没有介电限制的第二放电。 这是一种低压氙放电发射紫外线辐射。 荧光材料（2）将来自两种放电的辐射转换成可见光。