Verfahren, Buskomponenten und Steuerungssystem zur Ethernet-basierten Steuerung eines Automatisierungssystems
    2.
    发明公开
    Verfahren, Buskomponenten und Steuerungssystem zur Ethernet-basierten Steuerung eines Automatisierungssystems 有权
    方法,总线组件和控制系统,自动化系统的基于以太网的控制

    公开(公告)号:EP2109259A1

    公开(公告)日:2009-10-14

    申请号:EP09005300.0

    申请日:2009-04-14

    摘要: Um die Echtzeit-Steuerung von Automatisierungssystemen unter Einbeziehung eines Ethernet-basierten Netzwerkes zu verbessern, sieht die Erfindung ein Verfahren zur Prozess-Steuerung vor, bei dem zwischen einem zur Übertragung von Ethernet-Telegrammen ausgebildeten Netzwerk (410) und einem unterlagerten Bussystem (420) über einen Buskoppler (500) Daten ausgetauscht werden, wobei der Buskoppler (500) über eine erste Schnittstelle (520) mit dem Netzwerk (410) und über eine zweite Schnittstelle (530) mit dem unterlagerten Bussystem (420) verbunden ist und wobei durch wenigstens einen Busteilnehmer (610, 620, 630) des unterlagerten Bussystems (420) Prozessdaten eingelesen und/oder ausgegeben werden, mit den Schritten
    - Empfangen eines Ethernet-Telegramms (800) über die erste Schnittstelle (520) des Buskopplers (500),
    - Umsetzen des empfangenen Ethernet-Telegramms (800) in ein internes Datentelegramm (900), welches insbesondere eine kürzere Datenlänge aufweist als das empfangene Ethernet-Telegramm (800),
    - Ausgeben des internen Datentelegramms (900) über die zweite Schnittstelle (530) des Buskopplers (500) an die Busteilnehmer (610, 620, 630) des unterlagerten Bussystems (420).
    Ferner sieht die Erfindung einen Buskoppler (500), einen Busteilnehmer (610, 620, 630) und ein Steuerungssystem (10) vor, die zur Ausführung des Verfahrens ausgebildet sind.

    摘要翻译: 为了改进自动化系统,包括基于以太网的网络的实时控制,本发明提供了在前面的过程控制的方法,其中,设计用于以太网的传输之间电报网络(410)和一个从属总线系统(420) 经由总线耦合器(500)的数据被替换,其特征在于,经由第一接口(520)到网络(410)的总线耦合器(500),并经由第二接口(530)到所述下属的总线系统(420),并且其中至少 在从属总线系统的一个总线用户(610,620,630)被读出(420)的过程数据和/或输出,包括以下步骤: - 通过总线耦合器(500)的第一接口(520)接收的以太网报文(800), - 反应 接收到的以太网报文(800)到内部数据电报(900),其特别具有比所接收到的醚更短的数据长度的 等报文(800), - 输出经由总线耦合器(500)到所述下属的总线系统(420)的总线用户(610,620,630)的第二接口(530)内部数据电报(900)。 本发明进一步提供一个总线耦合器(500),一个总线用户(610,620,630),并在前面的控制系统(10),其被设计为执行该方法。

    Modulares Datenübertragungssystem mit separater Energieversorgung für jedes angeschaltete Module
    3.
    发明公开
    Modulares Datenübertragungssystem mit separater Energieversorgung für jedes angeschaltete Module 有权
    ModularesDatenübertragungssystemmit separater Energieversorgungfürjedes angeschaltete模块

    公开(公告)号:EP2073315A2

    公开(公告)日:2009-06-24

    申请号:EP08020816.8

    申请日:2008-12-01

    IPC分类号: H01R9/26

    摘要: Die Erfindung betrifft ein modulares Datenübertragungssystem (5) mit mehreren aneinander anreihbaren Modulen oder Busteilnehmern (10, 20, 30).
    Das Datenübertragungssystem (5) weist einen ersten Busteilnehmer (10), der einen ersten Sender (70; 150, 151) zum drahtlosen Übertragen von Daten und eine elektrische Verbindungseinrichtung (190, 195) aufweist, und einen zweiten Busteilnehmer (30) auf, der einen ersten Empfänger (100; 180, 181) zum drahtlosen Empfangen von Daten und eine elektrische Verbindungseinrichtung aufweist. Beide Busteilnehmer (10, 30) sind aneinander anreihbar an einer Tragschiene (2) lösbar befestigt. Weiterhin sind der erste und zweite Busteilnehmer (10, 30) jeweils mit einem Bussockel (130, 132) lösbar verbunden, wobei jeder Bussockel (130, 132) eine elektrische Gegenverbindungseinrichtung (190, 195), die im verbundenen Zustand mit der elektrischen Verbindungseinrichtung (260, 265) des jeweiligen Busteilnehmers (10, 30) zur Übertragung von Versorgungsenergie gekoppelt ist, und eine Positionierungseinrichtung (140, 142) zum Positionieren des jeweiligen Busteilnehmers (10, 30) aufweist.

    摘要翻译: 系统(5)具有总线节点(10),其包括用于无线传输数据的发射器。 另一总线节点(20)包括用于无线接收数据的接收器。 节点可拆卸地固定在安装导轨(2)上,使得节点彼此排列成一排。 其中一个节点可拆卸地连接到总线插座(130)。 电配合连接器耦合到节点之一的电连接器以便传输电能,并且提供用于定位节点的定位装置。

    Datenübertragungsvorrichtung
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2110995A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP09004526.1

    申请日:2009-03-30

    发明人: Hoffmann, Michael

    IPC分类号: H04L12/46 H04L12/40

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Datenübertragungsvorrichtung zur Übertragung von Daten zwischen einem ersten Bussystem und einem zweiten Bussystemen mit einer Kopiertabelle (103) zum Bereitstellen einer Ausgabereihenfolge von Daten des ersten Bussystems und einer Übertragungseinrichtung (101) zum Übertragen von Daten zwischen dem ersten Bussystem und dem zweiten Bussystem gemäß der Ausgabereihenfolge.

    摘要翻译: 该设备具有提供总线系统(105)的数据输出序列的复制表(103)。 传输单元(101)根据顺序在总线系统和另一总线系统(107)之间传送数据。 存储系统(105)的数据的存储器,其中该单元包括用于访问复制表的硬连线或不可编程或硬编码的控制单元。 存储器的输出与该单元的多路复用器连接。 另一个存储器存储附加数据,其中单元将数据与附加数据组合并将组合的数据提供给系统(107)。 独立权利要求还包括以下内容:(1)一种通信方法,包括用于在两个总线系统之间发送数据的方法(2)用于执行通信方法的程序技术装置(3)具有用于执行通信方法的指令的计算机程序产品 通信方法和在计算机上执行程序时在两个总线系统之间传送数据的方法。

    Schaltungsanordnung zur gezielten Bitlängenmanipulation für eine serielle Datenübertragung
    5.
    发明公开
    Schaltungsanordnung zur gezielten Bitlängenmanipulation für eine serielle Datenübertragung 有权
    电路,其用于为串行数据传输目标Bitlängenmanipulation

    公开(公告)号:EP1343284A3

    公开(公告)日:2006-10-11

    申请号:EP03001908.7

    申请日:2003-01-30

    发明人: Hoffmann, Michael

    IPC分类号: H04L25/03

    CPC分类号: H04L25/03343

    摘要: Es wird eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung einer gezielten Bitlängenmanipulation eines Senders zur Ausgabe eines seriellen Datenstromes vorgeschlagen, bei der eine Steuereinrichtung (5) in Abhängigkeit der zu sendenden Bitzustände die jeweiligen Teilbits als Teilbitvektor (7) vorgibt und die Bitlängen für den seriellen Datenstrom zur Ausgabe (9) auf die Leitung oder einen Signalumsetzer festlegt. Mit Hilfe von zwei Teilbit-Registerketten (14a-d, 15a-d), dessen serielle Ausgänge (16, 17) mit einem kombinatorischen Gatter verknüpft sind, wird ein auszugebender Datenstrom (9) erzeugt.

    Schaltungsanordnung zur gezielten Bitlängenmanipulation für eine serielle Datenübertragung
    8.
    发明公开
    Schaltungsanordnung zur gezielten Bitlängenmanipulation für eine serielle Datenübertragung 有权
    Datenübertragung的Schaltungsanordnung zur gezieltenBitlängenmanipulationfüreine serielle

    公开(公告)号:EP1343284A2

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP03001908.7

    申请日:2003-01-30

    发明人: Hoffmann, Michael

    IPC分类号: H04L25/03

    CPC分类号: H04L25/03343

    摘要: Es wird eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung einer gezielten Bitlängenmanipulation eines Senders zur Ausgabe eines seriellen Datenstromes vorgeschlagen, bei der eine Steuereinrichtung (5) in Abhängigkeit der zu sendenden Bitzustände die jeweiligen Teilbits als Teilbitvektor (7) vorgibt und die Bitlängen für den seriellen Datenstrom zur Ausgabe (9) auf die Leitung oder einen Signalumsetzer festlegt. Mit Hilfe von zwei Teilbit-Registerketten (14a-d, 15a-d), dessen serielle Ausgänge (16, 17) mit einem kombinatorischen Gatter verknüpft sind, wird ein auszugebender Datenstrom (9) erzeugt.

    摘要翻译: 用于产生用于输出串行数据流的发射机的目标比特长度操纵的电路装置,由此控制装置(5)根据比特状态将部分比特作为部分比特向量输出。 位长度固定为在数据线或信号转换器上输出,每个输出位由至少两部分位寄存器链组成。 电路布置使用具有数字逻辑元件的高度集成的可编程FPGA来实现。

    Modulares Datenübertragungssystem mit separater Energieversorgung für jedes angeschaltete Module
    9.
    发明公开
    Modulares Datenübertragungssystem mit separater Energieversorgung für jedes angeschaltete Module 有权
    对每个导通模块单独的电源模块的数据传输系统

    公开(公告)号:EP2073315A3

    公开(公告)日:2010-09-08

    申请号:EP08020816.8

    申请日:2008-12-01

    IPC分类号: H01R9/26 H01R13/66 H04B5/02

    摘要: Die Erfindung betrifft ein modulares Datenübertragungssystem (5) mit mehreren aneinander anreihbaren Modulen oder Busteilnehmern (10, 20, 30).
    Das Datenübertragungssystem (5) weist einen ersten Busteilnehmer (10), der einen ersten Sender (70; 150, 151) zum drahtlosen Übertragen von Daten und eine elektrische Verbindungseinrichtung (190, 195) aufweist, und einen zweiten Busteilnehmer (30) auf, der einen ersten Empfänger (100; 180, 181) zum drahtlosen Empfangen von Daten und eine elektrische Verbindungseinrichtung aufweist. Beide Busteilnehmer (10, 30) sind aneinander anreihbar an einer Tragschiene (2) lösbar befestigt. Weiterhin sind der erste und zweite Busteilnehmer (10, 30) jeweils mit einem Bussockel (130, 132) lösbar verbunden, wobei jeder Bussockel (130, 132) eine elektrische Gegenverbindungseinrichtung (190, 195), die im verbundenen Zustand mit der elektrischen Verbindungseinrichtung (260, 265) des jeweiligen Busteilnehmers (10, 30) zur Übertragung von Versorgungsenergie gekoppelt ist, und eine Positionierungseinrichtung (140, 142) zum Positionieren des jeweiligen Busteilnehmers (10, 30) aufweist.