Dual field of view optical system
    1.
    发明公开
    Dual field of view optical system 失效
    具有视两个场的光学系统

    公开(公告)号:EP0883010A3

    公开(公告)日:2000-02-23

    申请号:EP98303610.4

    申请日:1998-05-08

    摘要: A dual field optical system 20 comprises an objective A, B, which forms an intermediate image 10 and a relay E,F, which transfers radiation to a focal plane 12. The objective A, B comprises a primary mirror A and a secondary mirror B arranged in the form of a Cassegrain system and is rendered dual-field by the provision of an alternative primary mirror A 1 which is axially movable between in-use and out-of-use positions. The primary mirror A forms part of a housing J for a linear actuator 15 which is connected by co-axial rods 14 to the alternative primary mirror A 1 so that the system is both compact and of low mass due to symmetry.

    Dual field of view optical system
    2.
    发明公开
    Dual field of view optical system 失效
    Optisches System mit zwei Gesichtsfeldern

    公开(公告)号:EP0883010A2

    公开(公告)日:1998-12-09

    申请号:EP98303610.4

    申请日:1998-05-08

    IPC分类号: G02B23/02 G02B17/00 G02B15/02

    摘要: A dual field optical system 20 comprises an objective A, B, which forms an intermediate image 10 and a relay E,F, which transfers radiation to a focal plane 12. The objective A, B comprises a primary mirror A and a secondary mirror B arranged in the form of a Cassegrain system and is rendered dual-field by the provision of an alternative primary mirror A 1 which is axially movable between in-use and out-of-use positions. The primary mirror A forms part of a housing J for a linear actuator 15 which is connected by co-axial rods 14 to the alternative primary mirror A 1 so that the system is both compact and of low mass due to symmetry.

    摘要翻译: 双场光学系统20包括物镜A,B,其形成中间图像10和将辐射传送到焦平面12的继电器E,F。物镜A,B包括主镜A和副镜B 以卡塞格林系统的形式布置,并且通过提供可在使用中和不在使用位置之间轴向移动的替代主镜A 1而呈现双场。 主镜A形成用于线性致动器15的壳体J的一部分,其通过同轴杆14连接到替代主镜A 1,使得系统由于对称而紧凑且质量低。