公开(公告)号：EP1512779A1

公开(公告)日：2005-03-09

申请号：EP03019463.3

申请日：2003-08-28

申请人： Power-heat-set GmbH

发明人： Wimmer, Josef

IPC分类号： D02G1/12

CPC分类号： D02G1/12

摘要： Vorrichtung zur Behandlung eines langgestreckten Mediums mit wenigstens zwei ersten Rotationskörpern, welche um vorgegebene Drehachsen drehbeweglich gelagert sind, wobei die Drehachsen im wesentlichen zueinander parallel sind, mit wenigstens zwei zweiten Rotationskörpern, welche um vorgegebene Drehachsen drehbeweglich gelagert sind, einem ersten Behandlungsraum, der in einem Transportweg des langgestreckten Mediums zwischen den zwei ersten Rotationskörpern und den zwei zweiten Rotationskörpern angeordnet ist, und einem zweiten Behandlungsraum für das langgestreckte Medium, der in dem Transportweg des langgestreckten Mediums nach den zweiten zwei Rotationskörpem angeordnet ist.

摘要翻译： 细长的介质处理装置包括至少两个第一旋转体; 至少两个第二旋转体，其围绕预定旋转轴线可枢转地附接; 和两个处理室，每个处理室至少部分地布置在细长介质的输送路径中。 细长的介质处理装置包括至少两个第一旋转体（3a-b），它们围绕预定的旋转轴线可枢转地附接，其中旋转轴线相互平行; 至少两个第二旋转体，其围绕预定旋转轴线可枢转地附接; 第一处理室（4），其至少部分地布置在细长介质在两个第一旋转体和两个第二旋转体之间的输送路径中; 以及用于细长介质的第二处理室，其在两个第二旋转体之后至少部分地布置在细长介质的输送路径中。

公开(公告)号：EP2221404A3

公开(公告)日：2011-01-26

申请号：EP09007057.4

申请日：2009-05-27

申请人： Power-Heat-Set Gmbh

发明人： Maier, Andrea ,  Wimmer, Josef ,  Wallner, Alfred

IPC分类号： D02J13/00 ,  D06B3/04 ,  D06B23/16 ,  D06B23/18

CPC分类号： D02J13/001 ,  D02J13/006 ,  D06B17/005 ,  D06B23/18

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dampfsperre (1) für eine Garnveredelungsanlage (8), welche nach dem Power-Heat-Set Verfahren arbeitet und mit Transportbändern (2) betrieben wird. Dabei werden die Öffnungen für den Ein-und Austransport des Textilgarnes (6) in den Behandlungsraum (9) der Garnveredelungsanlage (8) weitestgehend verschlossen um einen Dampfaustritt aus dem Behandlungsraum (9) zu vermeiden.

公开(公告)号：EP2527506A1

公开(公告)日：2012-11-28

申请号：EP12003998.7

申请日：2012-05-23

申请人： Power-Heat-Set GmbH

发明人： Wimmer, Josef

IPC分类号： D02G1/12 ,  D02J1/12

CPC分类号： D02J1/224 ,  D02J1/225

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zur individuellen Formgebung eines langgestreckten Mediums (3), insbesondere eines Teppichgarnes, das in einer Frieze-Einheit (2) behandelt und anschließend nach dem Power-Heat-Set Verfahren fixiert wird. Dabei vollzieht das langgestreckte Medium (3) unmittelbar vor dem Eintritt in die Frieze-Einheit (2) eine definierte, geführte, linear oszillierende Bewegung quer zur Transportrichtung.

摘要翻译： 该方法包括在相对于细长介质进行功率热定形处理之后处理带状装置（2）中的细长介质（3）。 细长介质在将其传送到带状装置之前立即设置成横向于输送方向的限定的线性摆动运动。 介质的振荡偏转（X）的大小在一定范围内自由选择。 对于诸如地毯纱的细长介质的单独成型的装置包括独立权利要求。

公开(公告)号：EP2221404A2

公开(公告)日：2010-08-25

申请号：EP09007057.4

申请日：2009-05-27

申请人： Power-Heat-Set Gmbh

发明人： Maier, Andrea ,  Wimmer, Josef ,  Wallner, Alfred

IPC分类号： D02J13/00 ,  D06B3/04 ,  D06B23/16 ,  D06B23/18

CPC分类号： D02J13/001 ,  D02J13/006 ,  D06B17/005 ,  D06B23/18

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dampfsperre (1) für eine Garnveredelungsanlage (8), welche nach dem Power-Heat-Set Verfahren arbeitet und mit Transportbändern (2) betrieben wird. Dabei werden die Öffnungen für den Ein-und Austransport des Textilgarnes (6) in den Behandlungsraum (9) der Garnveredelungsanlage (8) weitestgehend verschlossen um einen Dampfaustritt aus dem Behandlungsraum (9) zu vermeiden.

摘要翻译： 隔离物（1）具有多个开口，用于将织物纱线（6）进入和/或从纱线调节装置（8）的处理室（9）中提供和去除，其中该装置根据功率热 输送带（2）。 位于输送带上的纺织纱线可以在可旋转的，垂直的，可自由移动的滚筒下运送到处理室和/或从处理室中移出。 可移动的滚轮锁定与金属板相关联的打开的窗口。

公开(公告)号：EP1348785A1

公开(公告)日：2003-10-01

申请号：EP03007035.3

申请日：2003-03-27

申请人： Power- heat-set GmbH

发明人： Resch, Ludwig ,  Wimmer, Josef

IPC分类号： D02J13/00

CPC分类号： D06B3/045 ,  D02J13/001

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum behandeln von langgestrecktem Gut, insbesondere von fadenartigen Textilgarnen, bei welcher das Garn im wesentlichen kontinuierlich geführt und wenigstens in,einem Behandlungsraum einer Behandlung mit vorgegebenen Prozessparametern unterworfen wird, wodurch wenigstens eine Eigenschaft wie zum Beispiel das Volumen des Garns gezielt geändert oder stabilisiert werden kann.

摘要翻译： 用于运行纱线（1）的热处理室（5）具有上游和下游的密封室（24,28），其中以不同的热力学条件为准。 通过供给到处理室（5）的过热蒸汽将压缩空气送入密封室。 来自保护室（4,8）的排放装置防止了不同流体的混合。 还包括独立权利要求：（1）在具有不同热力学条件的入口和出口区域的室中处理连续材料，特别是天然或合成纱线的过程; （2）以这种方式处理相应的纱线。