Sterilisierung und Konservierung von Fluiden

    公开(公告)号:EP1938690A1

    公开(公告)日:2008-07-02

    申请号:EP06405542.9

    申请日:2006-12-22

    摘要: Erzeugnisse, enthaltend ein Feststoff-Biozid und ein Kompositmaterial (11) zur Absorption von Verunreinigungen und Freisetzung von Wirkstoffen, als Kombinationspräparat zur gleichzeitigen, getrennten oder zeitlich abgestuften Anwendung bei einer Sterilisierung und langfristigen Konservierung eines zu reinigenden Fluids (6), wurden entwickelt. Zur Aufrechterhaltung der Aktivität des Feststoff-Biozids wird das Fluid (6) dabei zusätzlich mit dem Kompositmaterial (11) behandelt, welches Verunreinigungen (5.1, 5.2) aus dem Fluid absorbiert und/oder gleichzeitig Wirkstoffe (13.1, 13.2) zur Sterilisierung und/oder Reduktion der Verunreinigungen (5.1, 5.2) im Fluid (6) freisetzt. Die Erzeugnisse und das Verfahren eignen sich im Besonderen zum Sterilisieren und langfristigen Konservieren von Wasser/Öl-Emulsionen, welche durch schwefelhaltige Verbindungen verunreinigt sind.

    摘要翻译: 该产品包括固体杀生物剂和用于吸收杂质(5.1,5.2)和活性物质释放(13.1,13.2)的复合材料(11)。 固体杀生物剂的形成使得它由于催化机制而与微生物接触,特别是与表面接触,对微生物(4.1)产生杀菌作用。 复合材料形成为使得其从流体(6)吸收杂质和/或释放活性物质,这减少了杂质和/或使流体消毒。 还包括用于用产品清洗流体的方法的独立权利要求,其涉及处理复合材料以用于在前一步骤中吸收和释放活性物质,并在后续步骤中移动表面活性固体杀生物剂。 活性:抗菌。 行动机制:无给予。

    Nanopartikel eines Authentifizierungssystems

    公开(公告)号:EP1892270A1

    公开(公告)日:2008-02-27

    申请号:EP06405334.1

    申请日:2006-08-07

    摘要: Die Erfindung betrifft Nanopartikel eines Authentifizierungssystems zum Markieren von und zum Nachweis der Markierung in Erdöldestillaten und Rohölen, mit einer ausserhalb von deren Eigenfrequenz fluoreszierenden Substanz, insbesondere in Motorölen und Schmiermitteln. Eingeschlossen sind äquivalente, natürliche und synthetische Erzeugnisse. In den Nanopartikeln sind thermo- und photostabile, fluoreszierende Farbpigmente aus wenigstens einem metallorganischen Komplex auf der Basis von Übergangsmetallen der Platingruppe, eingeschlossen dessen wasserlösliche Salze, dispergiert. Die Farbpigmente sind insbesondere Rutheniumkomplexe.

    摘要翻译: 用于在石油馏出物和原油中标记和检测标签的认证系统的纳米颗粒包括在其固有频率之外发荧光的物质,优选在发动机油和润滑剂中的物质; 天然和合成产品,其相当于物质,其中含有至少基于铂族的过渡金属的有机金属络合物及其水溶性盐的耐热稳定的光稳定和荧光着色颜料分散在纳米颗粒中。