Adaptateur pour un connecteur multi-contacts à boîtier et connecteur multi-contacts associé
    1.
    发明公开
    Adaptateur pour un connecteur multi-contacts à boîtier et connecteur multi-contacts associé 审中-公开
    多功能连接器多功能连接器

    公开(公告)号:EP2821828A1

    公开(公告)日:2015-01-07

    申请号:EP14164495.5

    申请日:2014-04-11

    申请人: RADIALL

    IPC分类号: G02B6/38

    摘要: La présente invention concerne un adaptateur (3) pour connecteur (1), notamment pour connecteur multicontacts, du type comportant au moins un insert (2) et un boitier (6) comportant en son sein l'insert (2).
    Selon l'invention, l'adaptateur (3) comporte au moins un moyen de fixation amovible à l'intérieur du boitier (6) d'un connecteur, dans sa configuration d'appui de sa face avant (30) contre la face avant (20) de l'insert (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于连接器(1)的适配器(3),特别是用于多触点连接器,其类型包括至少一个插入件(2)和一个壳体(6),其中包括在其内部的插入件(2), 。 根据本发明,适配器(3)包括至少一个用于在壳体(6)内可拆卸地紧固在其构造轴承中的连接器的至少一个装置,其连接器的前表面(30)抵靠插入件的前表面(20) 2)。

    Embase de connecteur multi-contacts, a fixation rapide a un panneau et procedes de montage/demontage associes
    5.
    发明公开
    Embase de connecteur multi-contacts, a fixation rapide a un panneau et procedes de montage/demontage associes 有权
    对于Schnellbefestigen多接触式连接器上的板和相应组件的碱/拆卸过程

    公开(公告)号:EP2654137A1

    公开(公告)日:2013-10-23

    申请号:EP13164039.3

    申请日:2013-04-17

    申请人: RADIALL

    IPC分类号: H01R13/74

    摘要: Embase (1) de connecteur, notamment de connecteur multi-contacts, destinée à être fixée à un panneau (2), comportant un boîtier (3) configuré pour être logé en partie dans une ouverture (22) d'un panneau, caractérisée par le fait qu'elle comporte :
    - deux moyens d'accrochage comportant chacun au moins un crochet (8, 8m, 8f) de fixation du boitier, au moins un moyen d'accrochage (8, 8m) étant monté coulissant sur le boitier, transversalement à son axe (X), entre au moins une position rétractée de libération et au moins une position déployée de fixation ; les deux moyens d'accrochage s'écartant l'un de l'autre lorsqu'au moins celui coulissant coulisse de sa position rétractée vers sa position déployée ;
    - au moins une languette (9) servant d'appui d'un doigt d'un opérateur, s'étendant d'un côté latéral du boitier, chaque languette étant reliée à un moyen d'accrochage coulissant pour le faire coulisser d'une position déployée à une position rétractée lorsqu'un opérateur appuie dessus ;
    - au moins un ressort (10), distinct des moyens d'accrochage, chaque ressort ayant une extrémité reliée au boitier et l'autre extrémité reliée à un moyen d'accrochage coulissant, et exerçant sur ce dernier un effort de poussée transversal à l'axe (X) du boitier, au moins dans une position déployée et en l'absence d'appui sur la languette correspondante.

    摘要翻译: 插座具有两个可滑动钩(8)用于紧固壳体,其中,所述钩中的一个被安装在壳体上,以在释放位置和紧固位置之间滑动。 舌从所述壳体的侧向侧延伸连接到所述钩,以使所述钩从所述紧固位置滑动到释放位置时抵靠舌操作者按下。 弹簧包括在一端连接到所述壳体,并且另一端连接到可滑动钩用于当钩处于紧固位置和在舌头上无压力施加推力。 因此独立权利要求中包括了以下内容:用于安装连接器插座(2)的方法,用于去除连接器插座(1)的方法。

    Dispositif de raccordement électrique pour des liaisons siège à siège
    6.
    发明公开
    Dispositif de raccordement électrique pour des liaisons siège à siège 有权
    Elektrisches Anschlusssystemfürdie Sitz-zu-Sitz-Verbindungen

    公开(公告)号:EP2128022A1

    公开(公告)日:2009-12-02

    申请号:EP09160332.4

    申请日:2009-05-15

    申请人: RADIALL

    IPC分类号: B64D11/06

    摘要: L'invention concerne un dispositif de raccordement électrique (1) entre un premier siège et un second siège disposé devant ou derrière le premier siège, notamment dans un aéronef, caractérisé par le fait qu'il comporte :
    - un boîtier (2) solidaire du premier siège et recevant un faisceau de câbles d'entrée et un faisceau de câbles de sortie,
    - un connecteur d'entrée (11) de câbles relié au faisceau de câbles d'entrée et solidaire du boîtier (2), et
    - une baguette rétractable (10) reçue au moins en partie à l'intérieur du boîtier (2), dans laquelle se prolonge le faisceau de câbles de sortie et pouvant coulisser vers l'extérieur du boîtier (2) de façon à connecter ledit boîtier (2) au connecteur d'entrée (11) de câbles du second siège.

    摘要翻译: 设备(1)具有集成到座椅并且接收一束输入电缆和一束输出电缆(7)的壳体。 电缆输入连接器连接到输入电缆束并集成到外壳中。 可伸缩杆部分地容纳在壳体内。 输出电缆捆从条上延伸出来,并在外壳内设置储备(8)。 杆朝向壳体的外部滑动,以将壳体连接到另一个座椅的输入连接器。 当酒吧在外壳上部署时,盖子覆盖了酒吧。

    Connecteur multicontacts
    7.
    发明公开
    Connecteur multicontacts 有权
    Mehrkontaktstecker

    公开(公告)号:EP1873870A2

    公开(公告)日:2008-01-02

    申请号:EP07301109.0

    申请日:2007-06-14

    申请人: RADIALL

    IPC分类号: H01R13/508

    摘要: La présente invention concerne un connecteur (1) multicontacts comportant un corps de connecteur (2) présentant des faces avant (3) et arrière (4) et comprenant au moins une cavité (5 ; 6) s'étendant entre les faces avant et arrière et débouchant sur ceux-ci, au moins un insert (8 ; 9) agencé pour recevoir des éléments de contact (11), notamment électrique ou optique, au moins un organe de rétention (30) agencé pour retenir l'insert dans la cavité du corps de connecteur, l'organe de rétention comportant au moins une patte élastiquement déformable (33) mobile entre une position de verrouillage empêchant le retrait de l'insert de la cavité et une position escamotée permettant le retrait de l'insert de la cavité, notamment par la face arrière du corps de connecteur, la patte comportant au moins deux faces d'appui, dont l'une est agencée de manière à ce qu'une force appliquée sur elle et dirigée vers la face avant du corps de connecteur provoque l'escamotage de la patte, et dont une autre est agencée de manière à ce qu'une force appliquée sur elle et dirigée vers la face arrière du corps de connecteur provoque l'escamotage de ladite patte.

    摘要翻译: 连接器(1)具有用于将插入件(8,9)保持在连接器本体(2)的空腔(5,6)中的保持部件(30)。 该部件具有可弹性变形的支架,其能够在阻止一个插入件从一个空腔移除的锁定位置和允许通过连接器主体的后表面(4)将插入件从腔体移除的缩回位置之间移动。 托架具有支撑面,其布置成使得力被施加到支撑面并指向前表面(3)和后表面以分别缩回支架。 还包括以下独立权利要求:(1)用于在多接触连接器(2)的保持部件上施加力的提取工具,用于从连接器主体移除插入件的方法。

    Elément de contact pour connecteur électro-optique multicontacts et un tel connecteur
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1696252A1

    公开(公告)日:2006-08-30

    申请号:EP06300145.7

    申请日:2006-02-16

    申请人: RADIALL

    IPC分类号: G02B6/38

    摘要: La présente invention concerne un élément de contact (1) pour connecteur multicontacts, l'élément de contact étant apte à être connecté à un autre élément de contact d'un connecteur multicontacts complémentaire, l'élément de contact comportant :

    un corps (2) comportant deux extrémités longitudinales (3 ; 4), le corps étant agencé pour pouvoir être monté, de préférence de manière amovible, dans une alvéole d'un insert isolant d'un connecteur multicontacts,
    au moins une terminaison optique (6) à l'une des extrémités (4) du corps,
    au moins une terminaison électrique (5) à l'autre des extrémités (3) du corps,
    un convertisseur opto-électronique (8) logé au moins partiellement dans le corps (2) et agencé pour convertir un signal optique, ou respectivement électrique, provenant de la terminaison optique, ou respectivement électrique, en un signal électrique, ou respectivement optique, envoyé vers la terminaison électrique (5), ou respectivement optique (6).

    摘要翻译: 该单元具有可拆卸地安装在多触点连接器的绝缘插入件的凹槽中的主体(2)。 光学终端(5,6)设置在身体的各个纵向端(4,3)中。 将光电转换器(8)放置在体内,并将来自一个终端的光信号或电信号分别转换成电信号或光信号。 还包括以下独立权利要求:(1)要注册在飞行器上的系统,包括一个框架和一个设备,每一个都包括一个多触点连接器,它包括接触单元(2)一个用于组装多触点连接器的方法。