Device for portioning foodstuffs, in particular ground meat, to be packed in trays or the like
    1.
    发明公开
    Device for portioning foodstuffs, in particular ground meat, to be packed in trays or the like 有权
    用于包装托盘的分份的装置要被包装的食品,特别是切碎

    公开(公告)号:EP1020261A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00830011.3

    申请日:2000-01-14

    申请人: REFIN S.r.l.

    IPC分类号: B26D7/30

    摘要: The invention relates to a portioning device for the packaging in trays or the like of a pre-established amount of ground meat, supplied through an extrusion plate of a grinder, which lays down a mass of ground meat in a continuous strip on a flat belt conveyor.
    The portioning device generates metered portions of ground meat by means of a cutting element which operates in cooperation with a fixed flat element located above the flat belt conveyor.

    摘要翻译: 本发明涉及到一个分割装置用于在托盘包装或类似物预先建立的量碎肉的,通过供给到研磨机的挤出板,其中规定了肉糜的质量在一个连续带在平坦的皮带的 输送机。 所述分份装置基因率通过的切割元件与位于平皮带输送机上方的固定扁平元件合作其操作手段计量加入碎肉的部分。