-
公开(公告)号:EP1240400A1
公开(公告)日:2002-09-18
申请号:EP00981315.5
申请日:2000-11-29
申请人: ROBERT BOSCH GMBH
CPC分类号: E05B85/10 , E05B81/76 , E05B85/01 , Y10T70/5898 , Y10T70/65 , Y10T70/7068
摘要: The invention relates to a motor vehicle door lock system, to an exterior door handle system and to a method for controlling a motor vehicle door lock system. The aim of the invention is to provide a simple sensor system for actuating the exterior door handle that can be implemented at low costs. To this end, the sensor system detects a first signal when the exterior door handle is touched and a second signal when the exterior door handle is released, said signals being interpreted as the start and the end of the actuation of the exterior door handle. Alternatively or in addition thereto, the sensor system also detects a pressure load that is exerted on the exterior door handle for the purpose of locking the pertaining motor vehicle door lock.
摘要翻译: 机动车门锁系统技术领域本发明涉及一种机动车门锁系统,涉及一种车门外把手系统以及一种用于控制机动车门锁系统的方法。 本发明的目的是提供一种用于致动外部门把手的简单传感器系统,其可以以低成本实施。 为此,传感器系统在外部门把手被触摸时检测到第一信号并且在外部门把手被释放时检测到第二信号,所述信号被解释为外部门把手的致动的开始和结束。 作为替代方案或除此之外,传感器系统还检测施加在外部门把手上的压力载荷,以锁定相关的机动车门锁。
-
公开(公告)号:EP1238177A1
公开(公告)日:2002-09-11
申请号:EP00993269.0
申请日:2000-11-29
申请人: ROBERT BOSCH GMBH
IPC分类号: E05B65/20
CPC分类号: E05B85/10 , E05B81/76 , E05B85/01 , Y10T70/5898 , Y10T70/65 , Y10T70/7068
摘要: The invention relates to an exterior door handle system and to a method for controlling a motor vehicle door lock system. The aim of the invention is to provide a system for identifying the actuation of an exterior door handle by simple and inexpensive means. To this end, the exterior door handle can be elastically deformed and the deformation is detected by a sensor to identify an actuation of the door handle.
-