WERKZEUGMASCHINENGEHÄUSEVORRICHTUNG
    1.
    发明公开
    WERKZEUGMASCHINENGEHÄUSEVORRICHTUNG 审中-公开
    机床箱装置

    公开(公告)号:EP3031583A3

    公开(公告)日:2016-07-06

    申请号:EP15197713.9

    申请日:2015-12-03

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B25F5/02

    CPC分类号: B25F5/02

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugmaschinengehäusevorrichtung mit zumindest einem Gehäuseelement (12a; 12b; 12c; 12d; 12e) und mit zumindest einer Kabelführungseinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e), die an zumindest dem Gehäuseelement (12a; 12b; 12c; 12d; 12e) angeordnet ist.
    Es wird vorgeschlagen, dass die Kabelführungseinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e) dazu vorgesehen ist, zumindest ein Leitungselement (16a, 18a, 20a, 22a; 16b, 18b, 20b, 22b; 16c, 18c, 20c, 22c; 16d, 18d, 20d, 22d; 16e, 18e, 20e, 22e) einer Werkzeugmaschine zumindest im Wesentlichen vollständig zu umschließen.

    WINKELSCHLEIFER MIT EINEM VERLÄNGERUNGSABSCHNITT
    2.
    发明公开
    WINKELSCHLEIFER MIT EINEM VERLÄNGERUNGSABSCHNITT 审中-公开
    与扩展部分ANGLE

    公开(公告)号:EP3023196A1

    公开(公告)日:2016-05-25

    申请号:EP15186373.5

    申请日:2015-09-23

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B24B1/00

    CPC分类号: B24B23/028 B25F5/026

    摘要: Bei einem Winkelschleifer (100) mit einem länglichen Werkzeuggehäuse (110), das einen in radialer Richtung von einem Außenumfang (125) begrenzten Motorgehäuseabschnitt (120) und einen Verlängerungsabschnitt (130) aufweist, die zusammen eine Gehäuselängsachse ausbilden, wobei im Bereich des Verlängerungsabschnitts (130) eine Werkzeugaufnahme (150) angeordnet ist, die mit einer Anlagefläche (155) zur flächigen Anlage einer austauschbaren Schleifscheibe (160) versehen ist, ist zwischen der Anlagefläche (155) und der Gehäuselängsachse ein Abstand ausgebildet, der kleiner oder gleich einem von der Gehäuselängsachse zum Außenumfang des Motorgehäuseabschnitts (120) ausgebildeten, maximalen Radius ist.

    摘要翻译: 在具有细长工具主体(110),这限制了一个在径向方向上从电动机壳体部(120)和延伸部分(130)的外周(125),它们一起形成一个壳体纵向轴线,(在延伸部的区域中的角磨机(100) 130)中的工具夹持器(150)被布置成,其设置有一个邻接表面(155),用于可更换的磨轮(160)的表面接触地形成,所述接触表面(155)和所述壳体纵向轴线之间的距离,小于或等于的一个 形成在外壳纵轴线到马达壳体部(120),最大半径的外周。

    Handwerkzeugmaschine
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2910341A3

    公开(公告)日:2016-04-13

    申请号:EP14200370.6

    申请日:2014-12-29

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B25F5/02 B24B23/02

    CPC分类号: B25F5/02 B24B23/028

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine mit zumindest einer Gehäuseeinheit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e; 12f; 12g; 12h; 12i; 12j; 12k), mit zumindest einer Werkzeugaufnahme (14a; 14b; 14c; 14d; 14e; 14f; 14g; 14h; 14i; 14j; 14k), mit zumindest einer Bedieneinheit (16a; 16b; 16c; 16d; 16e; 16f; 16g; 16h; 16i; 16j; 16k), die zumindest ein Bedienelement (18a; 18b; 18c; 18d; 18e; 18f; 18g; 18h; 18i; 18j; 18k) aufweist, und mit zumindest einer elektrischen und/oder elektronischen Anzeigeeinheit (20a; 20b; 20c; 20d; 20e; 20f; 20g; 20h; 20i; 20j; 20k), die zumindest ein zumindest teilweise umfänglich angeordnetes Anzeigeelement (22a; 22b; 22c; 22d; 22e; 22f; 22g; 22h; 22i; 22j; 22k) zu einer Anzeige zumindest einer Handwerkzeugmaschinenkenngröße aufweist.
    Es wird vorgeschlagen, dass zumindest das Anzeigeelement (22a; 22b; 22c; 22d; 22e; 22f; 22g; 22h; 22i; 22j; 22k) in einem Bereich zwischen dem Bedienelement (18a; 18b; 18c; 18d; 18e; 18f; 18g; 18h; 18i; 18j; 18k) und der Werkzeugaufnahme (14a; 14b; 14c; 14d; 14e; 14f; 14g; 14h; 14i; 14j; 14k) an der Gehäuseeinheit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e; 12f; 12g; 12h; 12i; 12j; 12k) angeordnet ist und/oder zumindest im Wesentlichen angrenzend am Bedienelement (18a; 18b; 18c; 18d; 18e; 18f; 18g; 18h; 18i; 18j; 18k) angeordnet ist.

    摘要翻译: 手持式电动工具包括至少一个壳体单元,至少一个工具插座,具有至少一个操作元件的至少一个操作单元,以及至少一个电和/或电子指示单元。 指示单元具有至少一个至少部分周向布置的指示元件,其被配置为指示至少一个手持式电动工具特征变量。 一个实施例中的指示元件被布置在壳体单元上的操作元件之间的区域中,工具座在另一实施例中的指示元件至少基本上邻近操作元件布置。

    Werkzeugmaschine
    4.
    发明公开
    Werkzeugmaschine 有权
    Werkzeugmaschine mit einer Schalteinheit und Werkzeugmaschinenschaltvorrichtung

    公开(公告)号:EP2607027A2

    公开(公告)日:2013-06-26

    申请号:EP12191804.9

    申请日:2012-11-08

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B25F5/00 B25F5/02 B24B23/00

    CPC分类号: B25F5/02 B24B23/028

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Werkzeugmaschine, insbesondere von einer Winkelschleifmaschine, mit zumindest einer Schalteinheit (14), die zumindest ein beweglich gelagertes Schaltklinkenelement (16) und zumindest ein am Schaltklinkenelement (16) schwenkbar gelagertes Freigabeelement (20) zu einer Entriegelung einer Bewegungssperre des Schaltklinkenelements (16) aufweist.
    Es wird vorgeschlagen, dass das Freigabeelement (20) zumindest eine Schwenkachse (22) aufweist, die von einer zu einer zumindest im Wesentlichen senkrecht zu einer Hauptbewegungsrichtung (24) des Schaltklinkenelements (16) und zumindest im Wesentlichen senkrecht zu einer Längserstreckungsrichtung (26) des Schaltklinkenelements (16) verlaufenden Achse differierenden Achse gebildet ist.

    摘要翻译: 机床(10)具有切换单元(14),可移动安装的棘轮元件(16)。 释放元件(20)可枢转地安装在棘轮元件上,以释放棘轮元件的运动锁定。 释放元件的枢转轴线(22)垂直于棘轮元件的主移动方向(24)形成并且垂直于棘轮元件的纵向方向。

    Motorgetriebener Handbandschleifer
    8.
    发明公开
    Motorgetriebener Handbandschleifer 失效
    Motorgetriebener Handbandschleifer。

    公开(公告)号:EP0573826A1

    公开(公告)日:1993-12-15

    申请号:EP93108152.5

    申请日:1993-05-19

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B24B23/06 B24B21/18

    CPC分类号: B24B23/06 B24B21/18

    摘要: Für einen motorgetriebenen Handbandschleifer, dessen Schleifband (13) auf zwei an einem Gehäuse (3) angeordneten Rollen geführt umläuft, von dene eine als Antriebs- (9) und die andere als Umlenkrolle (11) dient und wobei zwischen dem Gehäuse (3) und dem Schleifband (13) spaltartige Abstände (21) bestehen, wird die Aufgabe, gefährliche Einzugsspalte so klein wie möglich zu halten, dadurch gelöst, daß die spaltartigen Abstände (21, 23, 25), insbesondere bis auf einen minimalen Restspalt, mit Verschlußmitteln (27) verschließbar sind, so daß insbesondere Gegenstände, vorzugsweise die Finger der Bedienperson, nicht in die spaltartigen Abstände (21, 23, 25) passen bzw. nicht vom Schleifband (13) eingezogen werden können. Außerdem wird durch einen mit den Verschlußmitteln gekoppelten Schalter (28) die Umlaufgeschwindigkeit bei Bestückung mit Vliesschleifband automatisch reduziert, so daß die Lebensdauer des Vliesschleifbandes deutlich erhöht wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种马达驱动的手动带式打磨机,其研磨带(13)通过在布置在壳体(3)上并且用作驱动滚子(9)的两个滚子上被引导而循环, 另一个用作偏转辊(11),存在于壳体(3)和砂带(13)之间的间隙形间隙(21)。 实现了对于所述带式砂磨机将尽可能小的危险的拉入间隙保持的目的是通过闭合装置(27)可以闭合间隙型间隙(21,23,25),特别是直到只有最小的残余 间隙仍然存在,结果是特别是物体,优选地使用者的手指不能装入间隙形间隙(21,23,25)或不能被砂带(13)吸入。 此外,当带式研磨机装配有非织造研磨带时,联接到闭合装置的开关(28)自动降低循环速度,结果是无纺布的使用寿命显着增加。

    BEDIENVORRICHTUNG FÜR EINE HANDWERKZEUGMASCHINE
    10.
    发明公开
    BEDIENVORRICHTUNG FÜR EINE HANDWERKZEUGMASCHINE 审中-公开
    控制装置一手持式工具机

    公开(公告)号:EP3112089A1

    公开(公告)日:2017-01-04

    申请号:EP16167921.2

    申请日:2016-05-02

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B25F5/00

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Bedienvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine (12a; 12b; 12c), mit einer Bedienerschnittstelle (14a; 14b; 14c), welche dazu vorgesehen ist, zumindest eine Bedieneingabe zumindest eines Benutzers zur Steuerung der Handwerkzeugmaschine (12a; 12b; 12c) zu erfassen.
    Es wird vorgeschlagen, dass die Bedienerschnittstelle (14a; 14b; 14c) dazu vorgesehen ist, die zumindest eine Bedienereingabe kontaktfrei zu erfassen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种操作装置用于便携式电动工具(12A; 12B; 12C)与操作员接口(14A; 14B; 14C),其被提供给至少一个用户的至少一个控制输入端,以控制所述便携式动力工具(12A; 12B; 12C )来捕获。 它建议,所述操作员接口(14A; 14B; 14C)至少提供了一种用于检测用户输入,而不接触。