Anzeigevorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
    2.
    发明公开
    Anzeigevorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge 无效
    Anzeigevorrichtung,insbesonderefürKraftfahrzeuge。

    公开(公告)号:EP0088281A1

    公开(公告)日:1983-09-14

    申请号:EP83101685.2

    申请日:1983-02-22

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B60Q3/04 G02F1/133 G02B6/04

    摘要: Vorrichtung zur Anzeige von Betriebszuständen, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit Hilfe von wenigstens einem Flüssig-Kristall-Display (LCD), wobei für das Display (10) eine zusätzliche Lichtquelle (15) vorgesehen ist, deren Licht (19) auf das Display (10) eng begrenzt gerichtet ist (Fig. 2).

    摘要翻译: 借助于至少一个液晶显示器(LCD)显示操作条件特别是机动车辆的装置,其中设置有附加光源(15),该附加光源设置在面板的后部 (11),并且将光经由光波导(16)引导到狭窄地限制于显示器(10)的区域,其特征在于,从所述光波导(16)的后部开始,所述光(19) 面板(11)在显示器(10)的前方被向前引导,并且在光波导的前端的区域中朝向显示器(10)偏转。

    Abblendbarer Rückspiegel
    3.
    发明公开
    Abblendbarer Rückspiegel 失效
    AbblendbarerRückspiegel。

    公开(公告)号:EP0079044A1

    公开(公告)日:1983-05-18

    申请号:EP82110141.7

    申请日:1982-11-04

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: G02B5/08 B60R1/04 G02F1/13

    摘要: Es werden abblendbare Spiegel mit LCD-Anzeige vorgeschlagen, die entweder nur einen Zirkularpolarisator (1) aufweisen oder bei denen die Polarisatoren (8,9) in der Nähe des Flüssigkristalls (4) angeordnet sind. Druch die Verwendung nur eines Zirkularpolarisators (1) oder durch die räumliche Annäherung der Polarisatoren (8,9) wird erreicht, daß Phantombilder nicht auftreten, da diese ineinander verschmelzen.

    摘要翻译: 提出了具有LCD显示器的可调光镜,其仅具有一个圆形偏振器(1),或者其中偏振器(8,9)布置在液晶(4)附近。 使用只有一个圆形偏振器(1)或偏振器(8,9)的空间接近度的结果是,鬼影不会发生,因为它们彼此融合。

    Anzeigevorrichtung in Kraftfahrzeugen
    6.
    发明公开
    Anzeigevorrichtung in Kraftfahrzeugen 失效
    Anzeigevorrichtung在Kraftfahrzeugen。

    公开(公告)号:EP0115575A2

    公开(公告)日:1984-08-15

    申请号:EP83111056.4

    申请日:1983-11-05

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: G12B11/00 B60K35/00

    摘要: Es wird eine Anzeigevorrichtung in Kraftfahrzeugen mit einer Steuerung der Helligkeit der Anzeige vorgeschlagen, die sowohl eine Kontraständerung der Anzeige durch das auf die Anzeige gelangende Licht als auch den Adaptationszustand der Augen des Fahrers berücksichtigt. Zu diesem Zweck wird einerseits das aus dem Beobachtungsraum (14) auf die Anzeige (16) fallende Licht erfaßt, und anderseits wird die für die Adaptation der Augen des Fahrers (15) maßgebende Leuchtdichte des Umfeldes in Blickrichtung des Fahrers (15) erfaßt. Durch einen Fotodetektor (19) wird in Abhängigkeit davon die Helligkeit der Anzeige (16) über eine Steuerschaltung (17) nachgeführt.

    摘要翻译: 1.根据从观察空间通过显示器的光,控制显示器的亮度的机动车辆中的显示装置,其特征在于,另外,光电导检测器(19)记录周围环境的亮度 提供驱动器(15)的视觉,该光电导检测器根据所述亮度通过控制电路(17)复位显示器(16)的亮度。

    LCD-Anzeigevorrichtung
    7.
    发明公开
    LCD-Anzeigevorrichtung 失效
    LCD-Anzeigevorrichtung。

    公开(公告)号:EP0079045A1

    公开(公告)日:1983-05-18

    申请号:EP82110142.5

    申请日:1982-11-04

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: G02F1/133 G09F9/35

    CPC分类号: G02F1/133553 G02F1/1333

    摘要: Es wird eine LCD-Anzeige vorgeschlagen, bei der der Flüssigkristall (7) rückseitig mit einer Keramikplatte (1) abgeschlossen wird. Die Keramikplatte (1) bildet einen weißen diffusen Reflektor, so daß dieser nicht zusätzlich auf Glasplatten aufgedampft werden muß. Auf der Keramikplatte (1) sind nach bekannten Verfahren Dickschichtschaltungen (5) und Leitungen (4) aufzubringen, die zur Weiterleitung und Verarbeitung von Ansteuersignalen der LCD dienen können.

    摘要翻译: 在该LCD显示器中,液晶(7)通过陶瓷板(1)在后方被覆盖。 陶瓷板(1)形成白色漫反射器,使得该反射器不需要另外气相沉积在玻璃板上。 在陶瓷板(1)上,根据已知方法应用可用于转发和处理LCD驱动信号的厚膜电路(5)和线(4)。