公开(公告)号：EP2145714A3

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP09160333.2

申请日：2009-05-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Ronkel, Frank ,  Hammer, Christoph ,  Baehring, Dietrich ,  Dietz, Volker ,  Gebers, Joerg ,  Schober, Markus

IPC分类号： B23H3/00 ,  B23H3/02 ,  B23H3/08 ,  B23H9/00

CPC分类号： B23H7/10 ,  B23H3/00 ,  B23H3/02 ,  B23H3/08 ,  B23H9/00

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken (2), umfassend eine Aufnahmeeinrichtung (10, 11), um das zu bearbeitende Werkstück (2) zu halten, eine Elektrode, um das Werkstück (2) zu bearbeiten, eine Elektrolytversorgungsvorrichtung, um eine Versorgung mit einer Elektrolytlösung (4) sicherzustellen, eine Regelungseinheit (15) zur Regelung der elektrochemischen Bearbeitung und eine Durchflussmessvorrichtung (13, 16), welche mit der Regelungseinheit (15) verbunden ist und welche kontinuierlich eine Durchflussmenge der Elektrolytlösung erfasst, wobei die Regelungseinheit basierend auf den Werten der erfassten Durchflussmenge eine Prozessregelung ausführt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung.

公开(公告)号：EP2145714A2

公开(公告)日：2010-01-20

申请号：EP09160333.2

申请日：2009-05-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Ronkel, Frank ,  Hammer, Christoph ,  Baehring, Dietrich ,  Dietz, Volker ,  Gebers, Joerg ,  Schober, Markus

IPC分类号： B23H3/00 ,  B23H3/02 ,  B23H3/08 ,  B23H9/00

CPC分类号： B23H7/10 ,  B23H3/00 ,  B23H3/02 ,  B23H3/08 ,  B23H9/00

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur elektrochemischen Bearbeitung von Werkstücken (2), umfassend eine Aufnahmeeinrichtung (10, 11), um das zu bearbeitende Werkstück (2) zu halten, eine Elektrode, um das Werkstück (2) zu bearbeiten, eine Elektrolytversorgungsvorrichtung, um eine Versorgung mit einer Elektrolytlösung (4) sicherzustellen, eine Regelungseinheit (15) zur Regelung der elektrochemischen Bearbeitung und eine Durchflussmessvorrichtung (13, 16), welche mit der Regelungseinheit (15) verbunden ist und welche kontinuierlich eine Durchflussmenge der Elektrolytlösung erfasst, wobei die Regelungseinheit basierend auf den Werten der erfassten Durchflussmenge eine Prozessregelung ausführt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur elektrochemischen Bearbeitung.

摘要翻译： 该装置包括用于保持工件（2）的所有被处理的接收装置（10,11）。 提供一种用于处理工件，其中的电解质供应设备被设置用于电解液供给电极（3）（4）。 调节单元（15）被提供用于调节电化学处理。 一种流量测量装置（12）与调节装置相连，用于检测所述电解液的流量。 一个独立的claimsoft被包括为用于对工件进行电化学加工的方法。