公开(公告)号：EP1464748A3

公开(公告)日：2005-12-07

申请号：EP04007783.6

申请日：2004-03-31

申请人： ROSSO INDUSTRIE S.P.A.

发明人： Rosso, Pietro ,  Mussi, Giancarlo ,  Scali, Fabrizio

IPC分类号： D05B23/00

CPC分类号： D05B23/009 ,  D05B23/007

摘要： The loading of a stocking (C) with open tip (A) on the conveyor assembly (3) of a sewing machine is achieved in mechanised fashion, preliminarily forming a thread bridge (P) through the open end (A) of the stocking (C). The thread bridge (P) is then used with a loading device (1) including a first and a second motorised grip assemblies (8, 9).

公开(公告)号：EP1464748A2

公开(公告)日：2004-10-06

申请号：EP04007783.6

申请日：2004-03-31

申请人： ROSSO INDUSTRIE S.P.A.

发明人： Rosso, Pietro ,  Mussi, Giancarlo ,  Scali, Fabrizio

IPC分类号： D05B23/00

CPC分类号： D05B23/009 ,  D05B23/007

摘要： The loading of a stocking (C) with open tip (A) on the conveyor assembly (3) of a sewing machine is achieved in mechanised fashion, preliminarily forming a thread bridge (P) through the open end (A) of the stocking (C). The thread bridge (P) is then used with a loading device (1) including a first and a second motorised grip assemblies (8, 9).

摘要翻译： 长袜（C）配有开口尖端（A）上的输送器组件的缝纫机的（3）是这样实现的机械化方式，预先形成穿过放养的开口端（A）的螺纹桥（P）的装载（ C）。 线程桥（P），然后用一个装载装置（1）包括一个第一和一个第二电动把手组件中使用的（8,9）。