DISPOSITIF DE PROTECTION LATERALE POUR VEHICULE AUTOMOBILE ET VEHICULE AUTOMOBILE ASSOCIE
    2.
    发明公开
    DISPOSITIF DE PROTECTION LATERALE POUR VEHICULE AUTOMOBILE ET VEHICULE AUTOMOBILE ASSOCIE 有权
    SEITENSCHUTZVORRICHTUNGFÜREIN KRAFTFAHRZEUG UND ENTSPRECHENDES KRAFTFAHRZEUG

    公开(公告)号:EP2726309A1

    公开(公告)日:2014-05-07

    申请号:EP12738543.3

    申请日:2012-06-28

    申请人: Renault S.A.S.

    IPC分类号: B60J5/04

    摘要: The side protection device according to the invention for a motor vehicle comprising a body and an opening allowing at least one passenger to access the vehicle comprises a side protection element able to move from a closed position into an open position. The side protection device is characterized in that the side protection element comprises an internal framework comprising a box section (34) made of plastics material and a stiffening tube made of metallic material, said box section (34) comprising a multi-ribbed first portion (36) able to accept the stiffening tube, and a second portion (38) that has an opening and is able to delimit a surround (39) for a translucent panel.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的侧面保护装置,具有主体和用于至少一个乘客的开口以进入车辆,包括:侧部保护元件,构造成从关闭位置移动到打开位置; 包括塑料的结构模块和金属加强件管的内部骨架,所述结构模块包括构造成容纳所述加强管的多肋第一部分和构造成限定用于半透明面板的框架的第二开口部分。

    ASSEMBLAGE DE FIXATION D'UNE COLONNE DE DIRECTION DE VÉHICULE AUTOMOBILE
    3.
    发明公开
    ASSEMBLAGE DE FIXATION D'UNE COLONNE DE DIRECTION DE VÉHICULE AUTOMOBILE 有权
    安排用于安装转向柱用于机动车

    公开(公告)号:EP2678211A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP12709919.0

    申请日:2012-02-16

    申请人: Renault S.A.S.

    IPC分类号: B62D1/16 B62D25/08

    CPC分类号: B62D1/16 B62D25/14 B62D25/145

    摘要: The invention relates to an assembly (100) for attaching a steering column (5) for a motor vehicle that is to be attached to a cross-member (2) of a firewall as well as to a bottom cross-member (3) of a window opening, said assembly being characterized in that it includes a support member (1) which extends substantially vertically, which is to be attached to the firewall cross-member (2) and to the bottom cross-member (3) of the window opening, and which supports a means (15, 15', 14) for attaching a plate (4, 4') of the steering column (5).