公开(公告)号：EP2052828B1

公开(公告)日：2011-01-12

申请号：EP08167364.2

申请日：2008-10-23

申请人： Retro-Flex AG

发明人： Braendle, Josef ,  Schwarz, Herwig J.

IPC分类号： B29B17/00 ,  B29B17/02

CPC分类号： B29B17/0412 ,  B29B17/0036 ,  B29C43/003 ,  B29C43/44 ,  B29C43/48 ,  B29C2043/483 ,  B29K2105/16 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/10 ,  B29L2031/3005 ,  B60R13/08 ,  G10K11/165 ,  Y02W30/62 ,  Y02W30/625

公开(公告)号：EP2052828A1

公开(公告)日：2009-04-29

申请号：EP08167364.2

申请日：2008-10-23

申请人： Retro-Flex AG

发明人： Braendle, Josef ,  Schwarz, Herwig J.

IPC分类号： B29B17/00 ,  B29B17/02

CPC分类号： B29B17/0412 ,  B29B17/0036 ,  B29C43/003 ,  B29C43/44 ,  B29C43/48 ,  B29C2043/483 ,  B29K2105/16 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/10 ,  B29L2031/3005 ,  B60R13/08 ,  G10K11/165 ,  Y02W30/62 ,  Y02W30/625

摘要： Die Erfindung umfasst eine poröse Schallschutzschwerfolie (310) aus teilweise thermisch ineinander geflossenen und verpressten, untereinander teilverschmolzenen, somit aneinanderhaftenden und durch die Teilverschmelzung untereinander Zwischenräume (120) aufweisenden Schwerpartikeln (110). Die Schwerpartikel (110) setzen sich jeweils im Wesentlichen aus thermoplastischen Polymeren und mineralischen Füllstoffen zusammen. Ein Teil der teilverschmolzenen Schwerpartikel (110) weist eine Siebgröße auf, die einem Faktor grösser 0,5 der Dicke (D) der porösen Schallschutzschwerfolie (310) entspricht. Ausserdem umfasst die Erfindung ein planes oder verformtes Schallschutzsystem (400) aus der porösen Schallschutzschwerfolie (310) und einer mit der Schallschutzschwerfolie (310) verbundenen weichen Federschicht (320), insbesondere aus Schaumstoff und/oder einem aufgeschäumten PUR-Kaltschaum und/oder einer Vliesplatine. Weiters umfasst die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer porösen Schallschutzschwerfolie (310) aus Schwerpartikeln (110).

摘要翻译： 多孔隔音固体箔（310）由固体颗粒（110）部分流动并在热的方式注入到彼此。 固体颗粒由聚合物制成，特别是聚乙烯，乙烯醋酸乙烯酯橡胶三元乙丙和乙烯。 因此，该固体颗粒是由矿物填充材料，特别是石灰石粉，硫酸钡和calcspar的。 独立权利要求中包括了以下内容：（1）的平面和形状与多孔隔音固体箔多孔隔音系统; 和（2）用于制造多孔隔音固体箔的方法。