Reinigungsvorrichtung mit Schaberelement zur Reinigung von Spinnrotoren

    公开(公告)号:EP1344852A2

    公开(公告)日:2003-09-17

    申请号:EP03002855.9

    申请日:2003-02-08

    IPC分类号: D01H4/24

    CPC分类号: D01H4/24

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung eines Spinnrotors einer Spinnstelle mit einem dem Spinnrotor zustellbaren Reinigungskopf (20) an dem zumindest zwei Schaberelemente (21) angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die zumindest zwei Schaberelemente (21) pneumatisch ausfahrbar, wobei die Stellung der zumindest zwei Schaberelemente (21) am Außenumfang des Reinigungskopfes (20) so festgelegt ist, daß die Summe der von den Schaberelementen in radialer Richtung auf den Rotor ausgeübten Anlagekräfte Null oder ungefähr Null ist.

    摘要翻译: 纺织机具有带有清洁头(20)的旋转转子,其具有两个刮刀(21)。 两个刮刀尤其是 在气动动力下从缩回位置部署到接触位置。 叶片呈现使得当与旋转转子接触时,施加在转子上的径向力的总和为零或接近于零。 刮刀在180度处完全相反。 在另一实施例中,三个叶片以彼此相差120度的角度布置。 刮刀通过单个气动活塞的作用而展开。

    Reinigungsvorrichtung für eine Rotorspinneinheit
    4.
    发明公开
    Reinigungsvorrichtung für eine Rotorspinneinheit 有权
    Reinigungsvorrichtungfüreine Rotorspinneinheit

    公开(公告)号:EP1327708A2

    公开(公告)日:2003-07-16

    申请号:EP02028444.4

    申请日:2002-12-19

    发明人: Limmer, Ralf

    IPC分类号: D01H4/24

    CPC分类号: D01H4/22 D01H4/24

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (1) für eine Rotorspinneinheit mit einem Reinigungskopf (63) und einer Ausfahreinrichtung (12, 31) zum Aus- und Einfahren zumindest des Reinigungskopfes (63). Erfindungsgemäß ist der Reinigungskopf (63) austauschbar mit der Ausfahreinrichtung (12, 31) verbunden.

    摘要翻译: 用于转杯纺纱单元的清洁装置(1)具有连接到可伸展装置(12,31)的清洁头(63),并且是可更换的。 它具有用于清洁旋转转子(80)的清洁部件,其中将第一清洁部件分配给转子通道并将第二清洁部件分配给转子壁,和/或分配了第三清洁部件 到转子底部。 用于转杯纺纱单元的清洁装置具有清洁头和用于延伸和缩回清洁头的可伸缩装置。 清洁头连接到可扩展装置,并且是可更换的。 它具有用于清洁旋转转子的清洁部件,其中将第一清洁部件分配给转子通道,将第二清洁部件分配给转子壁,和/或分配给转子的第三清洁部件 底部和/或具有用于清洁纱线抽出喷嘴(82)的清洁部件,其中清洁头的旋转轴线在清洁期间相对于纱线抽出喷嘴的对称轴线成一定角度 处理。

    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwinden eines Fadens an einer Kreuzspuleinrichtung
    5.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwinden eines Fadens an einer Kreuzspuleinrichtung 有权
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwinden eines Fadens a einer Kreuzspuleinrichtung

    公开(公告)号:EP1342688A2

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP03003303.9

    申请日:2003-02-13

    IPC分类号: B65H54/38

    摘要: Um den Aufbau von Kreuzspulen mit wilder Wicklung zu verbessern, insbesondere um Bildwicklungen zu vermeiden, wird vorgeschlagen, den Antrieb der Fadenführer und den Antrieb der Wickelwalze über drehzahlgesteuerte Motoren durchzuführen, wobei den Antrieben der Wert des jeweils gewünschten Fadenkreuzungswinkels in Form eines Signal zugestellt wird. Mit Hilfe dieses Signals ermitteln die Antriebe die dazugehörige richtige Drehzahl und steuern die Motoren entsprechend. Die dazugehörige Vorrichtung besitzt eine Steuereinheit (6), die mit einer Steuervorrichtung (2) oder mit einem Drehgeber zur Ermittlung der geforderten Grunddrehzahl eines Motors (36) in Verbindung steht.

    摘要翻译: 用无规卷绕产生交叉卷绕筒管(51)的纱线绕线机具有用于导纱器(4)和卷绕辊(5)的速度控制的马达,以防止图案化卷绕。 信号通过根据所需的伤口纱线交叉角度的电动机速度控制值传递到驱动器(34,35),相同的信号值传递给每个驱动器。 卷绕器组件具有连接到控制系统(2)的控制单元(6)或用于记录电动机(36)的基本旋转速度的旋转变送器。 驱动器是同步电机。

    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwinden eines Fadens an einer Kreuzspuleinrichtung
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufwinden eines Fadens an einer Kreuzspuleinrichtung 有权
    用于在Kreuzspuleinrichtung卷绕纱线的方法和装置

    公开(公告)号:EP1342688A3

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP03003303.9

    申请日:2003-02-13

    IPC分类号: B65H54/38

    摘要: Um den Aufbau von Kreuzspulen mit wilder Wicklung zu verbessern, insbesondere um Bildwicklungen zu vermeiden, wird vorgeschlagen, den Antrieb der Fadenführer und den Antrieb der Wickelwalze über drehzahlgesteuerte Motoren durchzuführen, wobei den Antrieben der Wert des jeweils gewünschten Fadenkreuzungswinkels in Form eines Signal zugestellt wird. Mit Hilfe dieses Signals ermitteln die Antriebe die dazugehörige richtige Drehzahl und steuern die Motoren entsprechend. Die dazugehörige Vorrichtung besitzt eine Steuereinheit (6), die mit einer Steuervorrichtung (2) oder mit einem Drehgeber zur Ermittlung der geforderten Grunddrehzahl eines Motors (36) in Verbindung steht.

    Reinigungsvorrichtung mit Schaberelement zur Reinigung von Spinnrotoren
    8.
    发明公开
    Reinigungsvorrichtung mit Schaberelement zur Reinigung von Spinnrotoren 有权
    用刮刀元件清洁装置用于清洁转子纺纱

    公开(公告)号:EP1344852A3

    公开(公告)日:2004-03-31

    申请号:EP03002855.9

    申请日:2003-02-08

    IPC分类号: D01H4/24

    CPC分类号: D01H4/24

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung eines Spinnrotors einer Spinnstelle mit einem dem Spinnrotor zustellbaren Reinigungskopf (20) an dem zumindest zwei Schaberelemente (21) angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die zumindest zwei Schaberelemente (21) pneumatisch ausfahrbar, wobei die Stellung der zumindest zwei Schaberelemente (21) am Außenumfang des Reinigungskopfes (20) so festgelegt ist, daß die Summe der von den Schaberelementen in radialer Richtung auf den Rotor ausgeübten Anlagekräfte Null oder ungefähr Null ist.

    Reinigungsvorrichtung für eine Rotorspinneinheit
    9.
    发明公开
    Reinigungsvorrichtung für eine Rotorspinneinheit 有权
    清洁装置用于转子纺纱单元

    公开(公告)号:EP1327708A3

    公开(公告)日:2003-11-12

    申请号:EP02028444.4

    申请日:2002-12-19

    发明人: Limmer, Ralf

    IPC分类号: D01H4/24

    CPC分类号: D01H4/22 D01H4/24

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (1) für eine Rotorspinneinheit mit einem Reinigungskopf (63) und einer Ausfahreinrichtung (12, 31) zum Aus- und Einfahren zumindest des Reinigungskopfes (63). Erfindungsgemäß ist der Reinigungskopf (63) austauschbar mit der Ausfahreinrichtung (12, 31) verbunden.