Vorrichtung zum Transportieren und Manipulieren von Schwerlasten, insbesondere Betonfertigteilen
    1.
    发明公开
    Vorrichtung zum Transportieren und Manipulieren von Schwerlasten, insbesondere Betonfertigteilen 失效
    Vorrichtung zum Transportieren和Manipulieren von Schwerlasten,insbesondere Betonfertigteilen。

    公开(公告)号:EP0259295A1

    公开(公告)日:1988-03-09

    申请号:EP87890174.3

    申请日:1987-07-16

    发明人: Schuh, Eric

    IPC分类号: E04G21/14 B66C1/66 E04G15/04

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Transportieren und Manipulieren von Schwerlasten, insbesondere Betonfertigteilen, mittels eines Hebezeuges, bestehend aus einem zum Einbetonieren in der Schwerlast bestimmten Ankerbolzen, der mit einem nur vorübergehend im Betonfertigteil vorhandenen, vorzugsweise aus elastischem Werkstoff, insbesondere Gummi oder elastischem Kunststoff, bestehenden Aussparungskörper in die Schwerlast eingebaut ist, und einem Anschlußstück zum Verbinden des Ankerbolzens mit dem Hebezeug, das einen am Ankerbolzen angeformten Verbindungskopf, bestehend aus einem zylin­derförmigen Teil, der sich zum Schaft des Ankerbolzens hin kegelstumpfförmig verjüngt, hintergreift und in bezug auf den Ankerbolzen schwenkbar gelagert ist, und hat eine Verbesserung der Lastaufnahme- bzw. Lastübertragungseigen­schaften einer solchen Vorrichtung zum Ziel. Dies wird dadurch erreicht, daß im Verbindungskopf (5) des Ankerbolzens (3) mindestens zwei einander diametral gegenüberliegende, etwa senkrecht zur Bolzenachse (3a) und parallel zueinander verlaufende sichelartige Nuten (15) vorgesehen sind, in die das An­schlußstück (6) mit seinen Kufen (8a) einhängbar ist, wobei die der Bolzenach­se (3a) näher liegenden, parallel zur Bolzenachse (3a) verlaufenden Wände (15a) der sichelartigen Nuten (15) (Nutgrund) eben ausgebildet sind.

    摘要翻译: 1.一种用于通过提升机输送和处理重载荷,特别是预制混凝土部件的装置,其包括用于嵌入重载荷的混凝土中的连接螺栓(3),该连接螺栓被插入在一起 具有仅临时存在于预制混凝土部件(1)中并且优选地由弹性材料,特别是橡胶或弹性塑料材料组成的凹部本体(19),以及具有用于连接连接螺栓的滑板(8a)的连接件(6) (3),其中起重机从紧固螺栓(3)的连接头(5)的后面夹紧并且包括朝向连接螺栓(3)的轴(4)的锥形锥形的圆柱形部分,并且枢转地支撑在 与连接螺栓(3)的关系,其特征在于,在连接头(5)中设置有至少两个直径相对的镰刀状凹槽(15),其大致垂直于连接螺栓轴线(3a)延伸并且彼此平行, 的连接螺栓(3),int 其中具有其滑板(8a)的连接件(6)的凹槽(15)是可钩挂的,更靠近连接螺栓轴线(3a)的镰刀状凹槽(15)的壁(15a)(凹槽底部) 平行于形成平面的连接螺栓轴线(3a)延伸。